| 歌曲 | No Woman, No Cry (Live At the Lyceum) |
| 歌手 | The Wailers |
| 歌手 | Bob Marley |
| 专辑 | Marley (The O.S.T) |
| [00:00.00] | 作曲 : Vincent Ford |
| [01:05.34] | No woman no cry |
| [01:10.82] | no woman no cry |
| [01:17.25] | Say I remember when we used to sit |
| [01:21.15] | in the government yard in Trenchtown |
| [01:26.79] | Ob- observing all the hypocrites |
| [01:34.76] | as they'd mingle with the good people we met |
| [01:42.13] | Good friends we had and good friends we lost |
| [01:48.86] | along the way |
| [01:52.45] | in this bright future |
| [01:55.92] | you can forget your past |
| [01:58.62] | so dry your tears I say. |
| [02:03.09] | no woman no cry |
| [02:12.77] | no woman no cry |
| [02:14.92] | |
| [02:18.63] | Hey little darling don't shed no tears |
| [02:23.09] | no woman no cry |
| [02:28.00] | I remember when we used to sit |
| [02:39.64] | in the government yard in Trenchtown |
| [02:41.89] | and then georgie would make a fire light |
| [02:47.80] | as it was love wood burning through the night |
| [02:54.93] | and we would cook wholemeal porridge |
| [03:01.24] | of which I'd share with you |
| [03:04.67] | my feet is my only carriage |
| [03:14.37] | so I've got to push on through |
| [03:17.00] | but while I'm gone (I mean it) |
| [03:19.88] | ev'rything's gonna be alright |
| [03:22.06] | ev'rything's gonna be alright |
| [03:25.16] | ev'rything's gonna be alright |
| [03:28.22] | ev'rything's gonna be alright |
| [03:31.10] | ev'rything's gonna be alright |
| [03:34.28] | ev'rything's gonna be alright |
| [03:37.14] | ev'rything's gonna be alright |
| [03:39.87] | ev'rything's gonna be alright |
| [03:43.22] | No woman no cry |
| [03:49.33] | No woman no cry |
| [03:55.50] | Oh my little sister don't shed no tears |
| [04:02.84] | no woman no cry |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Vincent Ford |
| [01:05.34] | No woman no cry |
| [01:10.82] | no woman no cry |
| [01:17.25] | Say I remember when we used to sit |
| [01:21.15] | in the government yard in Trenchtown |
| [01:26.79] | Ob observing all the hypocrites |
| [01:34.76] | as they' d mingle with the good people we met |
| [01:42.13] | Good friends we had and good friends we lost |
| [01:48.86] | along the way |
| [01:52.45] | in this bright future |
| [01:55.92] | you can forget your past |
| [01:58.62] | so dry your tears I say. |
| [02:03.09] | no woman no cry |
| [02:12.77] | no woman no cry |
| [02:14.92] | |
| [02:18.63] | Hey little darling don' t shed no tears |
| [02:23.09] | no woman no cry |
| [02:28.00] | I remember when we used to sit |
| [02:39.64] | in the government yard in Trenchtown |
| [02:41.89] | and then georgie would make a fire light |
| [02:47.80] | as it was love wood burning through the night |
| [02:54.93] | and we would cook wholemeal porridge |
| [03:01.24] | of which I' d share with you |
| [03:04.67] | my feet is my only carriage |
| [03:14.37] | so I' ve got to push on through |
| [03:17.00] | but while I' m gone I mean it |
| [03:19.88] | ev' rything' s gonna be alright |
| [03:22.06] | ev' rything' s gonna be alright |
| [03:25.16] | ev' rything' s gonna be alright |
| [03:28.22] | ev' rything' s gonna be alright |
| [03:31.10] | ev' rything' s gonna be alright |
| [03:34.28] | ev' rything' s gonna be alright |
| [03:37.14] | ev' rything' s gonna be alright |
| [03:39.87] | ev' rything' s gonna be alright |
| [03:43.22] | No woman no cry |
| [03:49.33] | No woman no cry |
| [03:55.50] | Oh my little sister don' t shed no tears |
| [04:02.84] | no woman no cry |
| [01:05.34] | qǐng nǐ bié zài kū le |
| [01:10.82] | qǐng nǐ bié zài kū le |
| [01:17.25] | xiǎng xiǎng wǒ men céng wéi zuò zài |
| [01:21.15] | pín mín qū pò jiù de fáng zi lǐ zhù: Trenchtown shì marley shēng huó guò de pín mín qū |
| [01:26.79] | lěng yǎn kàn zhe nèi xiē wěi jūn zǐ hùn zá zài hǎo rén zhōng |
| [01:34.76] | zhù: zhè lǐ gē cí yīng gāi xiǎng biǎo dá de shì yǒu jiān xì hùn zài zhǒng zú dòu zhēng de gé mìng zhě dāng zhōng |
| [01:42.13] | wǒ men zài lù shàng yù dào yě shī qù le hěn duō hǎo péng you |
| [01:48.86] | zhù: zhǐ gé mìng dào lù shàng shī qù le hěn duō zhàn yǒu |
| [01:52.45] | zài chōng mǎn guāng míng de wèi lái qián |
| [01:55.92] | nǐ yǒng yuǎn bù néng wàng jì nǐ de guò qù |
| [01:58.62] | suǒ yǐ qǐng cā gān yǎn lèi jì xù gé mìng de dào lù ba |
| [02:03.09] | qǐng nǐ bié zài kū le |
| [02:12.77] | qǐng nǐ bié zài kū le |
| [02:18.63] | hey, qīn ài de, bié liú yǎn lèi |
| [02:23.09] | qǐng nǐ bié zài kū le |
| [02:28.00] | xiǎng xiǎng wǒ men céng wéi zuò zài |
| [02:39.64] | pín mín qū pò jiù de fáng zi lǐ |
| [02:41.89] | rán hòu qiáo zhì huì shēng qǐ huǒ lái |
| [02:47.80] | xióng xióng dà huǒ rán shāo le zhěng yè |
| [02:54.93] | wǒ men zuò zhe yù mǐ zhōu |
| [03:01.24] | wǒ huì yǔ nǐ yì qǐ fēn xiǎng |
| [03:04.67] | wǒ de shuāng jiǎo shì wǒ wéi yī de jiāo tōng gōng jù |
| [03:14.37] | suǒ yǐ wǒ bì xū de jiā kuài bù fá |
| [03:17.00] | dàn dāng wǒ lí kāi zhī hòu wǒ de yì sī shì |
| [03:19.88] | yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái de |
| [03:22.06] | yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái de |
| [03:25.16] | yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái de |
| [03:28.22] | yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái de |
| [03:31.10] | yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái de |
| [03:34.28] | yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái de |
| [03:37.14] | yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái de |
| [03:39.87] | yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái de |
| [03:43.22] | suǒ yǐ qǐng nǐ bié zài kū qì le |
| [03:49.33] | qǐng nǐ bié zài kū qì le |
| [03:55.50] | qīn ài de qǐng nǐ bié zài kū le |
| [04:02.84] | qǐng nǐ bié zài kū le jǐn yǐ cǐ zhuō zuò xiàng wěi dà de Bob Marley zhì jìng |