Shooting Star

歌曲 Shooting Star
歌手 Bob Dylan
专辑 Pure Dylan - An Intimate Look At Bob Dylan

歌词

[00:-0.50] Shooting Star - 鲍勃 迪伦
[00:04.75]
[00:13.49]
[00:28.35] Seen a shooting star tonight
[00:32.72] And I thought of you.
[00:36.38] You were trying to break into another world
[00:39.28] A world I never knew.
[00:43.51] I always kind of wondered
[00:45.85] If you ever made it through.
[00:49.55] Seen a shooting star tonight
[00:53.15] And I thought of you.
[00:56.17]
[01:03.92] Seen a shooting star tonight
[01:08.45] And I thought of me.
[01:11.37] If I was still the same
[01:13.28] If I ever became what you wanted me to be
[01:18.58] Did I miss the mark or
[01:20.36] Over-step the line
[01:22.72] That only you could see?
[01:25.60] Seen a shooting star tonight
[01:28.85] And I thought of me.
[01:32.09]
[01:33.13] Listen to the engine, listen to the bell
[01:37.01] As the last fire truck from hell
[01:40.63] Goes rolling by, all good people are praying,
[01:47.33] It's the last temptation
[01:49.11] The last account
[01:50.91] The last time you might hear the sermon on the mount,
[01:56.97] The last radio is playing.
[01:59.02]
[02:01.49] Seen a shooting star tonight
[02:05.78] Slip Away.
[02:10.33] Tomorrow will be another day.
[02:15.61] Guess it's too late to say the things to you
[02:18.76] That you needed to hear me say.
[02:22.57] Seen a shooting star tonight
[02:26.74] Slip away.
[02:30.87]

拼音

[00:-0.50] Shooting Star bào bó dí lún
[00:04.75]
[00:13.49]
[00:28.35] Seen a shooting star tonight
[00:32.72] And I thought of you.
[00:36.38] You were trying to break into another world
[00:39.28] A world I never knew.
[00:43.51] I always kind of wondered
[00:45.85] If you ever made it through.
[00:49.55] Seen a shooting star tonight
[00:53.15] And I thought of you.
[00:56.17]
[01:03.92] Seen a shooting star tonight
[01:08.45] And I thought of me.
[01:11.37] If I was still the same
[01:13.28] If I ever became what you wanted me to be
[01:18.58] Did I miss the mark or
[01:20.36] Overstep the line
[01:22.72] That only you could see?
[01:25.60] Seen a shooting star tonight
[01:28.85] And I thought of me.
[01:32.09]
[01:33.13] Listen to the engine, listen to the bell
[01:37.01] As the last fire truck from hell
[01:40.63] Goes rolling by, all good people are praying,
[01:47.33] It' s the last temptation
[01:49.11] The last account
[01:50.91] The last time you might hear the sermon on the mount,
[01:56.97] The last radio is playing.
[01:59.02]
[02:01.49] Seen a shooting star tonight
[02:05.78] Slip Away.
[02:10.33] Tomorrow will be another day.
[02:15.61] Guess it' s too late to say the things to you
[02:18.76] That you needed to hear me say.
[02:22.57] Seen a shooting star tonight
[02:26.74] Slip away.
[02:30.87]

歌词大意

[00:-0.50]
[00:28.35] jīn yè wǒ jiàn dào yī kē liú xīng
[00:32.72] wǒ xiǎng dào le nǐ
[00:36.38] nǐ zhèng nǔ lì yào jìn rù
[00:39.28] yí gè wǒ bù liǎo jiě de shì jiè
[00:43.51] wǒ yī zhí xiǎng zhī dào
[00:45.85] nǐ kě zēng chuān yuè nà gè biān jiè
[00:49.55] jīn yè wǒ jiàn dào yī kē liú xīng
[00:53.15] wǒ xiǎng dào le nǐ
[01:03.92] jīn yè wǒ jiàn dào yī kē liú xīng
[01:08.45] wǒ xiǎng dào le zì jǐ
[01:11.37] wǒ shì cóng wèi gǎi biàn
[01:13.28] hái shì céng jīng biàn chéng nǐ xī wàng de nà yàng
[01:18.58] wǒ cuò guò le mù biāo ma
[01:20.36] hái shì yǐ jīng yuè guò le
[01:22.72] zhǐ yǒu nǐ néng kàn jiàn de jiè xiàn
[01:25.60] jīn yè wǒ jiàn dào yī kē liú xīng
[01:28.85] wǒ xiǎng dào le zì jǐ
[01:33.13] dì yù lǐ kāi lái de zuì hòu yī liàng jiù huǒ chē
[01:37.01] zhèng hōng míng zhe míng dí shǐ guò
[01:40.63] shàn liáng de rén men dōu zài qí dǎo
[01:47.33] zhè shì zuì hòu de yòu huò
[01:49.11] zuì hòu de jì shù
[01:50.91] nǐ zuì hòu yī cì hái néng tīng dào yē sū zài shān zhōng de bù dào
[01:56.97] shōu yīn jī lǐ xiǎng qǐ zuì hòu de gē qǔ
[02:01.49] jīn yè wǒ kàn jiàn yī kē liú xīng
[02:05.78] huà méi zài yè mù lǐ
[02:10.33] míng tiān huì shì lìng wài de yì tiān
[02:15.61] xiàn zài yǐ jīng tài wǎn le ba
[02:18.76] gēn nǐ shuō nǐ běn xiǎng tīng wǒ shuō de huà
[02:22.57] jīn yè wǒ kàn jiàn yī kē liú xīng
[02:26.74] huà méi zài yè mù lǐ