Born in Time(Unreleased, Oh Mercy)

歌曲 Born in Time(Unreleased, Oh Mercy)
歌手 Bob Dylan
专辑 Tell Tale Signs: The Bootleg Series Vol. 8 (Deluxe)

歌词

[00:30.910] In the lonely night,
[00:35.010] In the stardust of a pale moonlight,
[00:40.880] I think of you in black and white
[00:46.230] When we were made of dreams.
[00:50.920] I walked alone through the shaky streets,
[00:57.250] Listening to my heart beat
[01:02.840] In the record-breaking heat
[01:07.950] When we were born in time.
[01:15.020] Just when I thought you were gone, you came back ,
[01:25.960] Just when I was ready to receive you.
[01:36.440] You were smooth, you were rough,,
[01:41.870] You were more than enough.
[01:47.230] Ah babe, why did I ever leave you ,
[01:55.030] Or bereave you?
[01:58.250] On the rising curve,
[02:01.790] Where the ways of nature will test every nerve,
[02:07.250] I took you close and got what I deserve ,
[02:13.340] When we were born in time.
[02:42.210] Just when I knew who to thank, you went blank ,
[02:52.910] Just as the firelight was gleaming.
[03:03.300] You were snow, you were rain, ,
[03:08.640] You were stripes and you were plain. ,
[03:14.200] Oh babe, can it be you've been scheming ,
[03:21.920] Or was I dreaming?
[03:24.750] In the hills of mystery,
[03:29.370] In the foggy web of destiny,
[03:34.420] You're still so deep inside of me
[03:40.380] When we were born in time

拼音

[00:30.910] In the lonely night,
[00:35.010] In the stardust of a pale moonlight,
[00:40.880] I think of you in black and white
[00:46.230] When we were made of dreams.
[00:50.920] I walked alone through the shaky streets,
[00:57.250] Listening to my heart beat
[01:02.840] In the recordbreaking heat
[01:07.950] When we were born in time.
[01:15.020] Just when I thought you were gone, you came back ,
[01:25.960] Just when I was ready to receive you.
[01:36.440] You were smooth, you were rough,,
[01:41.870] You were more than enough.
[01:47.230] Ah babe, why did I ever leave you ,
[01:55.030] Or bereave you?
[01:58.250] On the rising curve,
[02:01.790] Where the ways of nature will test every nerve,
[02:07.250] I took you close and got what I deserve ,
[02:13.340] When we were born in time.
[02:42.210] Just when I knew who to thank, you went blank ,
[02:52.910] Just as the firelight was gleaming.
[03:03.300] You were snow, you were rain, ,
[03:08.640] You were stripes and you were plain. ,
[03:14.200] Oh babe, can it be you' ve been scheming ,
[03:21.920] Or was I dreaming?
[03:24.750] In the hills of mystery,
[03:29.370] In the foggy web of destiny,
[03:34.420] You' re still so deep inside of me
[03:40.380] When we were born in time

歌词大意

[00:30.910] zài jì liáo de wǎn shàng
[00:35.010] cāng bái de yuè guāng zhào yào xīng chén
[00:40.880] wǒ xiǎng qǐ hēi bái yǐng xiàng de nǐ
[00:46.230] nà shí wǒ men rú zhì shēn mèng jìng
[00:50.920] wǒ dú zì zǒu zài piāo yáo de jiē shàng
[00:57.250] tīng zhe wǒ de xīn tiào shēng
[01:02.840] xiàn rù kuáng rè
[01:07.950] dāng wǒ men shǒu cì xiāng yù
[01:15.020] dāng wǒ yǐ wéi nǐ yǐ lí qù nǐ què huí lái le
[01:25.960] ér wǒ zhèng děng zhe nǐ de dào lái
[01:36.440] nǐ rú cǐ wēn róu ér yòu jiān qiáng
[01:41.870] nǐ wán měi dí wú kě tiāo tī
[01:47.230] ó qīn ài de wǒ zěn huì yào lí kāi nǐ
[01:55.030] yì huò shì shī qù nǐ
[01:58.250] zài gǎn qíng de shēng wēn qī
[02:01.790] liǎng gè rén de běn xìng dōu jīng lì zhǒng zhǒng kǎo yàn
[02:07.250] wǒ zhuā jǐn nǐ wǒ yōng yǒu nǐ
[02:13.340] dāng wǒ men shǒu cì xiāng yù
[02:42.210] dāng wǒ zhī dào gāi gǎn xiè shuí shí nǐ dà nǎo yī piàn kòng bái
[02:52.910] yàn huǒ shǎn yào yè kōng
[03:03.300] nǐ shì bái xuě nǐ shì gān lín
[03:08.640] nǐ duō biàn ér yòu dān chún
[03:14.200] ó qīn ài de nán dào nǐ shì xīn jī chóng chóng
[03:21.920] yì huò zhè shì wǒ de yī chǎng mèng
[03:24.750] zài shén mì de shān mài zhōng
[03:29.370] zài mìng yùn de mí wǎng zhōng
[03:34.420] nǐ yī rán shēn shēn míng jì yú wǒ xīn jiān
[03:40.380] dāng wǒ men shǒu cì xiāng yù