Si No Te Tengo (feat. Farruko)

歌曲 Si No Te Tengo (feat. Farruko)
歌手 Tony Dize
歌手 Farruko
专辑 La Melodía de la Calle, 3rd Season

歌词

[00:01.99] Llevo días sin poder dormir
[00:04.74] Lo único que hago es pensar en ti
[00:10.00] Afuera está lloviendo
[00:14.16] Y hace frío aquí
[00:17.94] Quiero dormir contigo calientito
[00:21.60] Al lado tuyo acurrucadito
[00:26.04] Mi cuarto no es el mismo si no estás
[00:31.35] Otra melodía más
[00:32.93] Para ustedes
[00:33.93] Y se me va el sueño
[00:36.86] Si no te tengo
[00:39.60] Ya nada es lo mismo si no estás (tercer álbum, pina records)
[00:45.40] Y se me va el sueño
[00:47.95] Si no te tengo
[00:50.94] Ya nada es lo mismo si no estás (tony dize, farruko)
[00:57.02] No puedo dormir en las noches
[00:59.78] Siento que mi cama da vueltas
[01:02.81] Te quiero aquí, cerca de mí
[01:05.38] Siento que esta espera me mata
[01:08.28] La brisa de la lluvia trae el olor de tu cuerpo
[01:12.04] Y el agua se convierte en nieve
[01:14.39] Se me congela el alma, el tiempo se detiene
[01:17.32] Y me duele
[01:19.34] Uh, uh, uh donde estarás
[01:25.01] Uh, uh, uh, uh
[01:30.71] Uh, uh, uh vuelve ya
[01:36.43] Uh, uh, uh, uh
[01:41.81] Y se me va el sueño
[01:44.32] Si no te tengo
[01:47.06] Ya nada es lo mismo si no estás
[01:53.02] Y se me va el sueño
[01:56.00] Si no te tengo
[01:58.99] Ya nada es lo mismo si no estás (Luian, she needs this in her life)
[02:03.78] Y yo me siento vacío, perdido
[02:06.76] Como ciego buscando una luz en la oscuridad
[02:11.13] Solo déjame verte
[02:13.14] Hay como hago para poder tenerte
[02:16.43] Desear que te quedes aquí para siempre
[02:19.11] Te sigo esperando a ver si me devuelves
[02:22.03] Lo que te llevaste, hace varios meses
[02:24.58] Si nada cambió
[02:26.34] Casi va amanecer y sigo aquí despierto
[02:29.21] He llegado hasta la sala persiguiendo el sueño
[02:31.99] Pero si tú no estás dime cómo lo encuentro
[02:34.58] Las noches sin dormir están haciendo efecto
[02:37.96] El reflejo tuyo sigue aquí en mi espejo
[02:42.05] Obligándome hacer cosas, que no quiero
[02:49.39] Uh, uh, uh vuelve y veras
[02:56.32] Uh, uh, uh, uh
[02:59.19] El tiempo que se va no regresa
[03:01.01] Y se me va el sueño
[03:03.34] Si no te tengo
[03:05.98] Ya nada es lo mismo si no estás
[03:10.31] (La melodía de ustedes, los menores)
[03:12.24] Y se me va el sueño
[03:14.52] Si no te tengo
[03:17.22] Ya nada es lo mismo si no estás (tony dize)
[03:20.94] Farruko
[03:21.86] Pina records
[03:22.86] Carbon fiber music
[03:24.58] Se complacen en presentarles
[03:28.17] Esta pieza de collecion
[03:31.63] Nadamas y nada menos a cargo
[03:34.96] De la melodia de ustedes
[03:37.80] El señor tony dize
[03:40.32] Pina records
[03:41.48] Farruko
[03:42.72] Los menores
[03:43.57] Y el maestro
[03:44.24] Luian
[03:44.70] Jumbo el que produce solo
[03:48.44] Estos sont los menores
[03:51.62] Señoras y señores en el ring
[03:54.76] Frabian eli
[03:57.14] Tocando una pieza unica
[03:59.24] Raphy
[04:01.48] Este nivel de profesionalismo solo lo tenemos nosotros
[04:05.42] Ja ja ja ja ja
[04:08.97]

拼音

[00:01.99] Llevo dí as sin poder dormir
[00:04.74] Lo ú nico que hago es pensar en ti
[00:10.00] Afuera está lloviendo
[00:14.16] Y hace frí o aquí
[00:17.94] Quiero dormir contigo calientito
[00:21.60] Al lado tuyo acurrucadito
[00:26.04] Mi cuarto no es el mismo si no está s
[00:31.35] Otra melodí a má s
[00:32.93] Para ustedes
[00:33.93] Y se me va el sue o
[00:36.86] Si no te tengo
[00:39.60] Ya nada es lo mismo si no está s tercer á lbum, pina records
[00:45.40] Y se me va el sue o
[00:47.95] Si no te tengo
[00:50.94] Ya nada es lo mismo si no está s tony dize, farruko
[00:57.02] No puedo dormir en las noches
[00:59.78] Siento que mi cama da vueltas
[01:02.81] Te quiero aquí, cerca de mí
[01:05.38] Siento que esta espera me mata
[01:08.28] La brisa de la lluvia trae el olor de tu cuerpo
[01:12.04] Y el agua se convierte en nieve
[01:14.39] Se me congela el alma, el tiempo se detiene
[01:17.32] Y me duele
[01:19.34] Uh, uh, uh donde estará s
[01:25.01] Uh, uh, uh, uh
[01:30.71] Uh, uh, uh vuelve ya
[01:36.43] Uh, uh, uh, uh
[01:41.81] Y se me va el sue o
[01:44.32] Si no te tengo
[01:47.06] Ya nada es lo mismo si no está s
[01:53.02] Y se me va el sue o
[01:56.00] Si no te tengo
[01:58.99] Ya nada es lo mismo si no está s Luian, she needs this in her life
[02:03.78] Y yo me siento vací o, perdido
[02:06.76] Como ciego buscando una luz en la oscuridad
[02:11.13] Solo dé jame verte
[02:13.14] Hay como hago para poder tenerte
[02:16.43] Desear que te quedes aquí para siempre
[02:19.11] Te sigo esperando a ver si me devuelves
[02:22.03] Lo que te llevaste, hace varios meses
[02:24.58] Si nada cambió
[02:26.34] Casi va amanecer y sigo aquí despierto
[02:29.21] He llegado hasta la sala persiguiendo el sue o
[02:31.99] Pero si tú no está s dime có mo lo encuentro
[02:34.58] Las noches sin dormir está n haciendo efecto
[02:37.96] El reflejo tuyo sigue aquí en mi espejo
[02:42.05] Obligá ndome hacer cosas, que no quiero
[02:49.39] Uh, uh, uh vuelve y veras
[02:56.32] Uh, uh, uh, uh
[02:59.19] El tiempo que se va no regresa
[03:01.01] Y se me va el sue o
[03:03.34] Si no te tengo
[03:05.98] Ya nada es lo mismo si no está s
[03:10.31] La melodí a de ustedes, los menores
[03:12.24] Y se me va el sue o
[03:14.52] Si no te tengo
[03:17.22] Ya nada es lo mismo si no está s tony dize
[03:20.94] Farruko
[03:21.86] Pina records
[03:22.86] Carbon fiber music
[03:24.58] Se complacen en presentarles
[03:28.17] Esta pieza de collecion
[03:31.63] Nadamas y nada menos a cargo
[03:34.96] De la melodia de ustedes
[03:37.80] El se or tony dize
[03:40.32] Pina records
[03:41.48] Farruko
[03:42.72] Los menores
[03:43.57] Y el maestro
[03:44.24] Luian
[03:44.70] Jumbo el que produce solo
[03:48.44] Estos sont los menores
[03:51.62] Se oras y se ores en el ring
[03:54.76] Frabian eli
[03:57.14] Tocando una pieza unica
[03:59.24] Raphy
[04:01.48] Este nivel de profesionalismo solo lo tenemos nosotros
[04:05.42] Ja ja ja ja ja
[04:08.97]

歌词大意

[00:01.99] yǐ yǒu hǎo duō tiān wǒ yè bù néng mèi
[00:04.74] zhǐ shì bù tíng de xiǎng nǐ
[00:10.00] wài miàn shī dā dā dì zài xià yǔ
[00:14.16] zhè lǐ zhǐ yǒu lěng sōu sōu
[00:17.94] wǒ duō xiǎng yōng nǐ rù shuì nuǎn mián mián dé
[00:21.60] nǐ zài wǒ shēn páng quán chéng yī tuán a
[00:26.04] méi yǒu nǐ de fáng jiān yǐ jīng wù shì rén fēi
[00:31.35] yuè duì suì suì niàn:
[00:32.93] wèi dà jiā zài lái yī qǔ...
[00:33.93] wǒ de mèng chè dǐ pò suì le
[00:36.86] nǐ bù zài shǔ yú wǒ
[00:39.60] nǐ zǒu le, yī qiè dōu bù yí yàng le
[00:45.40] wǒ de mèng zhōng yú xǐng le
[00:47.95] wǒ bù zài yōng yǒu nǐ le
[00:50.94] nǐ zǒu le, zhè wù shì rén fēi a
[00:57.02] duō shǎo gè yè wǎn wú fǎ rù shuì
[00:59.78] chuáng yě dài wǒ tǐ yàn tiān xuán dì zhuàn
[01:02.81] duō xiǎng nǐ zài, jiù zài wǒ shēn páng
[01:05.38] zhè sī xù kuài bǎ wǒ bī fēng
[01:08.28] fēng jiā zhe yǔ, hùn zhe nǐ de qì xī pū miàn ér lái
[01:12.04] yǔ xià zhe xià zhe yě chéng le xuě
[01:14.39] lěng dòng wǒ de líng hún bīng fēng le shí jiān
[01:17.32] tòng gǎn suí zhī ér lái
[01:19.34] āi nǐ huì zài nǎ lǐ a
[01:25.01] uh
[01:30.71] āi nǐ huí lái ba
[01:36.43] uh
[01:41.81] wǒ de mèng jiù suì le
[01:44.32] nǐ bù zài shǔ yú wǒ
[01:47.06] yī qiè dōu biàn le a
[01:53.02] wǒ de mèng xǐng le
[01:56.00] wǒ bù zài yōng yǒu nǐ le a
[01:58.99] yī qiè wù shì rén fēi
[02:03.78] kōng xū mí shī jiāng wǒ bāo wéi
[02:06.76] jiù xiàng xiā zhe zài hēi àn zhōng xún mì guāng míng
[02:11.13] ràng wǒ zài kàn yī kàn nǐ ba
[02:13.14] jiù hǎo xiàng wǒ kě yǐ zài cì yōng yǒu nǐ yí yàng
[02:16.43] duō xī wàng nǐ yǒng yuǎn zài wǒ shēn biān
[02:19.11] wǒ jiù zài yuán dì děng nǐ huí lái a
[02:22.03] nǐ lí kāi le jǐ gè yuè le
[02:24.58] yī qiè yòu hǎo xiàng méi yǒu biàn
[02:26.34] tiān jiù yào liàng le, wǒ réng rán xǐng zhe
[02:29.21] huǎng huǎng hū hū zǒu xiàng kè tīng, bù yuàn mèng xǐng
[02:31.99] gào sù wǒ zěn yàng cái néng zhǎo dào nǐ a
[02:34.58] yè bù néng mèi de pí juàn zhé mó zhe wǒ
[02:37.96] nǐ de shēn yǐng hǎo xiàng yī zhí shǎn guò
[02:42.05] zhǐ néng qiǎng pò zì jǐ máng qǐ lái
[02:49.39] āi huí lái ba
[02:56.32] uh
[02:59.19] shí guāng liú shì zài yě huí bù lái
[03:01.01] wǒ de mèng jiù suì le
[03:03.34] nǐ bù zài shǔ yú wǒ
[03:05.98] yī qiè dōu biàn le a
[03:10.31] La melodí a de ustedes, los menores
[03:12.24] wǒ de mèng xǐng le
[03:14.52] wǒ bù zài yōng yǒu nǐ le a
[03:17.22] yī qiè wù shì rén fēi
[03:20.94] yǐ xià shì yuè duì de suì suì niàn.... Farruko
[03:21.86] Pina records
[03:22.86] Carbon fiber music
[03:24.58] Se complacen en presentarles
[03:28.17] Esta pieza de collecion
[03:31.63] Nadamas y nada menos a cargo
[03:34.96] De la melodia de ustedes
[03:37.80] El se or tony dize
[03:40.32] Pina records
[03:41.48] Farruko
[03:42.72] Los menores
[03:43.57] Y el maestro
[03:44.24] Luian
[03:44.70] Jumbo el que produce solo
[03:48.44] Estos sont los menores
[03:51.62] Se oras y se ores en el ring
[03:54.76] Frabian eli
[03:57.14] Tocando una pieza unica
[03:59.24] Raphy
[04:01.48] zhè zhǒng gāo shuǐ zhǔn zhǐ yǒu wǒ men cái yǒu....
[04:05.42] hā hā hā hā hā hā hā