Te Mando Flores

歌曲 Te Mando Flores
歌手 Fonseca
专辑 No Se Aceptan Devoluciones (Música Original de la Película)

歌词

[00:09.18] Te mando flores que recojo en el camino
[00:13.76] Yo te las mando entre mis sueños
[00:16.56] Porque no puedo hablar contigo
[00:18.93] Y te mando besos en mis canciones
[00:23.28] Y por las noches cuando duermo
[00:25.98] Se juntan nuestros corazones
[00:28.20]
[00:28.41] Te vuelves aire
[00:29.88] Si de noche hay luna llena
[00:32.55] Si siento frío en la mañana
[00:35.73] Tu recuerdo me calienta
[00:37.60] Y tu sonrisa cuando despiertas
[00:42.17] Mi niña linda yo te juro
[00:45.04] Que cada día te veo más cerca
[00:47.43]
[00:48.12] Y entre mis sueños dormido
[00:50.71] Trato yo de hablar contigo y sentirte cerca de mí
[00:57.60] Quiero tenerte en mis brazos
[01:00.03] Poder salir y abrazarte
[01:02.50] Y nunca más dejarte ir
[01:04.57]
[01:04.93] Quiero encontrarte en mis sueños
[01:07.36] Que me levantes a besos
[01:09.30] Ningún lugar está lejos para encontrarnos los dos
[01:14.01] Déjame darte la mano
[01:16.57] Para tenerte a mi lado
[01:19.04] Mi niña yo te prometo
[01:21.27] Que seré siempre tu amor
[01:23.45] No te vayas porfavor
[01:25.99]
[01:43.46] Te mando flores que recojo en el camino
[01:47.99] Yo te las mando entre mis sueños
[01:50.88] Porque no puedo hablar contigo
[01:53.19] Y voy preparando diez mil palabras
[01:57.18] Pa' convencerte que a mi lado
[02:00.05] Todo será como soñamos
[02:02.85]
[02:03.06] Y entre mis sueños dormido
[02:06.13] Trato yo de hablar contigo y sentirte cerca de mí
[02:11.93] Quiero tenerte en mis brazos
[02:15.16] Poder salir y abrazarte
[02:17.77] Y nunca más dejarte ir
[02:19.97]
[02:20.17] Quiero encontrarte en mis sueños
[02:22.48] Que me levantes a besos
[02:24.81] Ningún lugar está lejos para encontrarnos los dos
[02:29.59] Dejame darte la mano
[02:31.71] Para tenerte a mi lado
[02:34.37] Mi niña yo te prometo
[02:36.52] Que seré siempre tu amor
[02:38.95] No te vayas por favor
[02:41.23]
[02:50.11] Te mando flores pa' que adornes tu casa
[02:52.44] Que las más rojas estén siempre a la entrada
[02:54.91] Cada mañana que no les falte agua
[02:57.28] Bien tempranito levantate a regarlas
[02:59.54] A cada una puedes ponerle un nombre
[03:01.89] Para que atiendan siempre tu llamada
[03:04.19] Rosita linda puede ser la más gorda
[03:06.65] La margarita que se llame Mariana
[03:09.36]
[03:09.64] Te mando flores pa' que adornes tu casa
[03:11.25] Que las más rojas estén siempre a la entrada
[03:13.58] Cada mañana que no les falte agua
[03:15.95] Bien tempranito levantate a regarlas
[03:18.32] A cada una puedes ponerle un nombre
[03:20.66] Para que atiendan siempre tu llamada
[03:22.97] Rosita linda puede ser la más gorda
[03:25.34] La margarita que se llame Mariana
[03:27.84]
[03:28.02] Te mando flores pa' que adornes tu casa
[03:30.03] Que las más rojas estén siempre a la entrada
[03:32.31] Cada mañana que no les falte agua
[03:34.72] Bien tempranito levantate a regarlas
[03:37.10] A cada una puedes ponerle un nombre
[03:39.35] Para que atiendan siempre tu llamada
[03:41.78] Rosita linda puede ser la más gorda
[03:44.20] La margarita que se llame Mariana
[00:26.62]

拼音

[00:09.18] Te mando flores que recojo en el camino
[00:13.76] Yo te las mando entre mis sue os
[00:16.56] Porque no puedo hablar contigo
[00:18.93] Y te mando besos en mis canciones
[00:23.28] Y por las noches cuando duermo
[00:25.98] Se juntan nuestros corazones
[00:28.20]
[00:28.41] Te vuelves aire
[00:29.88] Si de noche hay luna llena
[00:32.55] Si siento frí o en la ma ana
[00:35.73] Tu recuerdo me calienta
[00:37.60] Y tu sonrisa cuando despiertas
[00:42.17] Mi ni a linda yo te juro
[00:45.04] Que cada dí a te veo má s cerca
[00:47.43]
[00:48.12] Y entre mis sue os dormido
[00:50.71] Trato yo de hablar contigo y sentirte cerca de mí
[00:57.60] Quiero tenerte en mis brazos
[01:00.03] Poder salir y abrazarte
[01:02.50] Y nunca má s dejarte ir
[01:04.57]
[01:04.93] Quiero encontrarte en mis sue os
[01:07.36] Que me levantes a besos
[01:09.30] Ningú n lugar está lejos para encontrarnos los dos
[01:14.01] Dé jame darte la mano
[01:16.57] Para tenerte a mi lado
[01:19.04] Mi ni a yo te prometo
[01:21.27] Que seré siempre tu amor
[01:23.45] No te vayas porfavor
[01:25.99]
[01:43.46] Te mando flores que recojo en el camino
[01:47.99] Yo te las mando entre mis sue os
[01:50.88] Porque no puedo hablar contigo
[01:53.19] Y voy preparando diez mil palabras
[01:57.18] Pa' convencerte que a mi lado
[02:00.05] Todo será como so amos
[02:02.85]
[02:03.06] Y entre mis sue os dormido
[02:06.13] Trato yo de hablar contigo y sentirte cerca de mí
[02:11.93] Quiero tenerte en mis brazos
[02:15.16] Poder salir y abrazarte
[02:17.77] Y nunca má s dejarte ir
[02:19.97]
[02:20.17] Quiero encontrarte en mis sue os
[02:22.48] Que me levantes a besos
[02:24.81] Ningú n lugar está lejos para encontrarnos los dos
[02:29.59] Dejame darte la mano
[02:31.71] Para tenerte a mi lado
[02:34.37] Mi ni a yo te prometo
[02:36.52] Que seré siempre tu amor
[02:38.95] No te vayas por favor
[02:41.23]
[02:50.11] Te mando flores pa' que adornes tu casa
[02:52.44] Que las má s rojas esté n siempre a la entrada
[02:54.91] Cada ma ana que no les falte agua
[02:57.28] Bien tempranito levantate a regarlas
[02:59.54] A cada una puedes ponerle un nombre
[03:01.89] Para que atiendan siempre tu llamada
[03:04.19] Rosita linda puede ser la má s gorda
[03:06.65] La margarita que se llame Mariana
[03:09.36]
[03:09.64] Te mando flores pa' que adornes tu casa
[03:11.25] Que las má s rojas esté n siempre a la entrada
[03:13.58] Cada ma ana que no les falte agua
[03:15.95] Bien tempranito levantate a regarlas
[03:18.32] A cada una puedes ponerle un nombre
[03:20.66] Para que atiendan siempre tu llamada
[03:22.97] Rosita linda puede ser la má s gorda
[03:25.34] La margarita que se llame Mariana
[03:27.84]
[03:28.02] Te mando flores pa' que adornes tu casa
[03:30.03] Que las má s rojas esté n siempre a la entrada
[03:32.31] Cada ma ana que no les falte agua
[03:34.72] Bien tempranito levantate a regarlas
[03:37.10] A cada una puedes ponerle un nombre
[03:39.35] Para que atiendan siempre tu llamada
[03:41.78] Rosita linda puede ser la má s gorda
[03:44.20] La margarita que se llame Mariana
[00:26.62]

歌词大意

[00:09.18] lù shàng cǎi xià huā duǒ sòng gěi nǐ
[00:13.76] ér wǒ què zhī zài mèng zhōng jiàng huā zèng yǔ nǐ
[00:16.56] yīn wèi wǒ xiū yú yǔ nǐ dāng miàn jiāo tán
[00:18.93] wǒ jiāng wǒ shēn qiè de wěn róng yú nà yī shǒu shǒu gē qǔ de xuán lǜ zhōng
[00:23.28] měi gè shēn yè, dāng wǒ jìn rù mèng xiāng
[00:25.98] wǒ cái huì gǎn shòu dào wǒ men de xīn shǔ yú bǐ cǐ
[00:28.41] rán hòu nǐ lí kāi le
[00:29.88] gū dú de yè wǎn zhǐ yǒu yī lún yuán yuè yǔ wǒ wèi bàn
[00:32.55] dāng qīng chén wǒ gǎn dào hán lěng
[00:35.73] yǒu nǐ de huí yì lìng wǒ gǎn dào fēi cháng wēn nuǎn
[00:37.60] dāng wǒ xǐng lái nǐ de yī pín yī xiào jiù néng ràng wǒ bèi gǎn wēn xīn
[00:42.17] wǒ de zhì ài, wǒ xiàng nǐ fā shì
[00:45.04] měi yì tiān wǒ lí nǐ dōu yuè lái yuè jìn
[00:48.12] dāng wǒ zài cì jìn rù mèng zhōng
[00:50.71] wǒ cháng shì yǔ nǐ shuō huà, ràng nǐ gǎn dào wǒ zài xiàng nǐ kào jìn
[00:57.60] wǒ xiǎng yào bǎ nǐ lǒu rù huái zhōng
[01:00.03] wǒ yào jǐn jǐn bào zhù nǐ
[01:02.50] yǒng yuǎn bù ràng nǐ lí kāi
[01:04.93] wǒ kě wàng zài mèng zhōng yǔ nǐ xiāng yù
[01:07.36] rán hòu wǒ xiǎng qīng qīng de qīn wěn nǐ
[01:09.30] wèi le jiàn dào nǐ, wǒ yuàn dào rèn hé dì fāng
[01:14.01] ràng wǒ qiān zhe nǐ de shǒu
[01:16.57] xiǎng yào yǔ nǐ dāi zài yì qǐ
[01:19.04] wǒ de zhì ài, wǒ xiàng nǐ bǎo zhèng
[01:21.27] wǒ de xīn yǒng yuǎn shǔ yú nǐ
[01:23.45] qǐng nǐ bú yào lí kāi wǒ
[01:43.46] wǒ jiāng yán tú cǎi lái de xiān huā sòng gěi nǐ
[01:47.99] ér wǒ què zhī zài mèng zhōng jiàng huā zèng yǔ nǐ
[01:50.88] yīn wèi wǒ xiū yú yǔ nǐ dāng miàn jiāo tán
[01:53.19] dàn wǒ huì wèi nǐ zhǔn bèi qiān yán wàn yǔ
[01:57.18] zhǐ wèi dǎ dòng nǐ, yǔ nǐ zài yì qǐ
[02:00.05] yī qiè dōu huì xiàng mèng zhōng nà yàng měi hǎo
[02:03.06] dāng wǒ zài cì jìn rù mèng zhōng
[02:06.13] wǒ cháng shì yǔ nǐ shuō huà, ràng nǐ gǎn dào wǒ zài xiàng nǐ kào jìn
[02:11.93] wǒ xiǎng yào bǎ nǐ lǒu rù huái zhōng
[02:15.16] wǒ yào jǐn jǐn bào zhù nǐ
[02:17.77] yǒng yuǎn bù ràng nǐ lí kāi
[02:20.17] wǒ kě wàng zài mèng zhōng yǔ nǐ xiāng yù
[02:22.48] rán hòu wǒ xiǎng qīng qīng de qīn wěn nǐ
[02:24.81] wèi le jiàn dào nǐ, wǒ yuàn dào rèn hé dì fāng
[02:29.59] ràng wǒ qiān zhe nǐ de shǒu
[02:31.71] xiǎng yào yǔ nǐ dāi zài yì qǐ
[02:34.37] wǒ de zhì ài, wǒ xiàng nǐ bǎo zhèng
[02:36.52] wǒ de xīn yǒng yuǎn shǔ yú nǐ
[02:38.95] qǐng nǐ bú yào lí kāi wǒ
[02:50.11] wǒ huì sòng nǐ huā duǒ yòng lái zhuāng bàn nǐ de jiā
[02:52.44] zuì hóng yàn de jiù fàng zài mén kǒu
[02:54.91] wǒ xiāng xìn měi tiān qīng chén huā duǒ dōu bú huì gān kū
[02:57.28] yīn wèi yǒu nǐ wèi tā men jiāo shuǐ
[02:59.54] měi gè huā duǒ dōu kě yǐ yǒu zì jǐ de míng zì
[03:01.89] zhè yàng nǐ suí shí dōu kě yǐ hū huàn tā men
[03:04.19] zuì dà de nà duǒ kě yǐ jiào luó shā
[03:06.65] ér nà duǒ xiǎo chú jú kě yǐ jiào mǎ lì yà nà
[03:09.64] wǒ huì sòng nǐ huā duǒ yòng lái zhuāng bàn nǐ de jiā
[03:11.25] zuì hóng yàn de jiù fàng zài mén kǒu
[03:13.58] wǒ xiāng xìn měi tiān qīng chén huā duǒ dōu bú huì gān kū
[03:15.95] yīn wèi yǒu nǐ wèi tā men jiāo shuǐ
[03:18.32] měi gè huā duǒ dōu kě yǐ yǒu zì jǐ de míng zì
[03:20.66] zhè yàng nǐ suí shí dōu kě yǐ hū huàn tā men
[03:22.97] zuì dà de nà duǒ kě yǐ jiào luó shā
[03:25.34] ér nà duǒ xiǎo chú jú kě yǐ jiào mǎ lì yà nà
[03:28.02] wǒ huì sòng nǐ huā duǒ yòng lái zhuāng bàn nǐ de jiā
[03:30.03] zuì hóng yàn de jiù fàng zài mén kǒu
[03:32.31] wǒ xiāng xìn měi tiān qīng chén huā duǒ dōu bú huì gān kū
[03:34.72] yīn wèi yǒu nǐ wèi tā men jiāo shuǐ
[03:37.10] měi gè huā duǒ dōu kě yǐ yǒu zì jǐ de míng zì
[03:39.35] zhè yàng nǐ suí shí dōu kě yǐ hū huàn tā men
[03:41.78] zuì dà de nà duǒ kě yǐ jiào luó shā
[03:44.20] ér nà duǒ xiǎo chú jú kě yǐ jiào mǎ lì yà nà