Ship To Wreck

歌曲 Ship To Wreck
歌手 Florence + The Machine
专辑 How Big, How Blue, How Beautiful (Deluxe)

歌词

[00:15.67] Don't touch the sleeping pills, they mess with my head,
[00:22.39] Dredging the Great White Sharks, swimming in the bed,
[00:29.25] Here comes a Killer Whale, to sing me to sleep,
[00:35.88] Thrashing the covers off, has me by its teeth,
[00:42.72] And oh my love remind me, what was it that I said?
[00:48.67] I can't help but pull the earth around me, to make my bed
[00:54.87] And oh my love remind me, what was it that I did?
[01:01.72] Did I drink too much?
[01:03.42] Am I losing touch?
[01:05.08] Did I build a ship to wreck?
[01:08.63] To wreck, to wreck, to wreck,
[01:18.73] Did I build this ship to wreck?
[01:23.81] What's with the long face? Oh, do you want more?
[01:30.04] Thousands of red-eyed mice, scratching at the door,
[01:36.64] Don't let the curtain catch you, 'cause you've been here before,
[01:43.51] The chair is in high land darling, you can't touch the floor,
[01:50.71] And oh my love remind me, what was it that I said?
[01:57.10] I can't help but pull the earth around me, to make my bed
[02:02.72] And oh my love remind me, what was it that I did?
[02:09.22] Did I drink too much?
[02:10.98] Am I losing touch?
[02:12.48] Did I build a ship to wreck?
[02:16.08] To wreck, to wreck, to wreck,
[02:26.18] Did I build this ship to wreck?
[02:43.03] And good god, under star disguise we are lost,
[02:48.72] And into the breach we got tossed,
[02:51.68] And the water's coming in fast!
[02:56.85] And oh my love remind me, what was it that I said?
[03:03.86] I can't help but pull the earth around me, to make my bed
[03:09.98] And oh my love remind me, what was it that I did?
[03:16.81] Did I drink too much?
[03:18.45] Am I losing touch?
[03:20.11] Did I build a ship to wreck?
[03:23.83] To wreck, to wreck, to wreck,
[03:33.65] Did I build this ship to wreck?
[03:37.16] To wreck, to wreck, to wreck,
[03:47.14] Did I build this ship to wreck?

歌词大意

[00:15.67] bú yào cháng shì qù fú yòng ān mián yào, tā zhǐ huì ràng dà nǎo gèng jiā hùn luàn
[00:22.39] jiù xiàng shì yī qún zài dǎ lāo shén me de dà bái shā, zài chuáng shàng yóu zǒu
[00:29.25] yòu yóu lái le yī tiáo hǔ jīng, yòng gē shēng ràng wǒ rù mián
[00:35.88] hěn hěn dì chě diào bèi zi, bǎ wǒ yǎo zài zuǐ lǐ
[00:42.72] wǒ de ài a, gào sù wǒ gāng gāng wǒ dōu shuō le shén me
[00:48.67] wǒ bù jīn xiǎng bǎ dà dì chě qǐ lái wéi zhù wǒ, zuò wéi shǐ wǒ ān mián de chuáng tà
[00:54.87] wǒ de ài rén, gào sù wǒ gāng gāng wǒ dōu zuò le xiē shén me
[01:01.72] shì bú shì wǒ yǐ jīng zuì le
[01:03.42] shì bú shì wǒ yǐ shī qù le yì zhì
[01:05.08] shì bú shì wǒ zì jǐ dǎo zhì le rén shēng zhè tiáo chuán de huǐ miè
[01:08.63] chén xiàn, lún luò...
[01:18.73] shì bú shì wǒ zì jǐ dǎo zhì le rén shēng zhè tiáo chuán de huǐ miè
[01:23.81] wèi shí me yào bǎn zhe liǎn, nǐ hái xiǎng yào gèng duō ma?
[01:30.04] qiān wàn zhǐ hóng le yǎn de lǎo shǔ, zài fēng kuáng dì zhuā náo dà mén
[01:36.64] bú yào ràng chuāng lián kùn zhù nǐ, yīn wèi nǐ céng duǒ zài tā de hòu biān
[01:43.51] nà bǎ yǐ zi bèi shù zhī gāo gé, qīn ài de, nǐ wú fǎ chù dào dì miàn
[01:50.71] ó, wǒ de ài a, gào sù wǒ gāng gāng wǒ dōu shuō le shén me
[01:57.10] wǒ bù jīn xiǎng bǎ dà dì chě qǐ lái wéi zhù wǒ, zuò wéi shǐ wǒ ān mián de chuáng tà
[02:02.72] ó, wǒ de ài rén, gào sù wǒ gāng gāng wǒ dōu zuò le xiē shén me
[02:09.22] shì bú shì wǒ yǐ jīng zuì le
[02:10.98] shì bú shì wǒ yǐ shī qù le yì zhì
[02:12.48] shì bú shì wǒ zì jǐ dǎo zhì le rén shēng zhè tiáo chuán de huǐ miè
[02:16.08] chén xiàn, lún luò...
[02:26.18] shì bú shì wǒ zì jǐ dǎo zhì le rén shēng zhè tiáo chuán de huǐ miè
[02:43.03] zhǔ a, zài màn tiān mí huàn de fán xīng xià wǒ men yǐ jīng mí shī
[02:48.72] wǒ men bèi diū dào pò liè de biān yuán
[02:51.68] ér tuān jí de shuǐ zhèng zài xiàng nǐ wǒ bēn liú ér lái!
[02:56.85] wǒ de ài a, gào sù wǒ gāng gāng wǒ dōu shuō le shén me
[03:03.86] wǒ bù jīn xiǎng bǎ dà dì chě qǐ lái wéi zhù wǒ, zuò wéi shǐ wǒ ān mián de chuáng tà
[03:09.98] wǒ de ài rén, gào sù wǒ gāng gāng wǒ dōu zuò le xiē shén me
[03:16.81] shì bú shì wǒ yǐ jīng zuì le
[03:18.45] shì bú shì wǒ yǐ shī qù le yì zhì
[03:20.11] shì bú shì wǒ zì jǐ dǎo zhì le rén shēng zhè tiáo chuán de huǐ miè
[03:23.83] chén xiàn, lún luò...
[03:33.65] shì bú shì wǒ zì jǐ dǎo zhì le rén shēng zhè tiáo chuán de huǐ miè
[03:37.16] chén xiàn, lún luò...
[03:47.14] shì bú shì wǒ zì jǐ dǎo zhì le rén shēng zhè tiáo chuán de huǐ miè