|
作词 : Marley |
|
Every man gotta right to decide his own destiny, |
|
And in this judgement there is no partiality. |
|
So arm in arms, with arms, we'll fight this little struggle, |
|
'Cause that's the only way we can overcome our little trouble. |
|
|
|
Brother, you're right, you're right, |
|
You're right, you're right, you're so right! |
|
We gon' fight (we gon' fight), we'll have to fight (we gon' fight), |
|
We gonna fight (we gon' fight), fight for our rights! |
|
|
|
Natty Dread it in-a (Zimbabwe); |
|
Set it up in (Zimbabwe); |
|
Mash it up-a in-a Zimbabwe (Zimbabwe); |
|
Africans a-liberate (Zimbabwe), yeah. |
|
|
|
No more internal power struggle; |
|
We come together to overcome the little trouble. |
|
Soon we'll find out who is the real revolutionary, |
|
'Cause I don't want my people to be contrary. |
|
|
|
And, brother, you're right, you're right, |
|
You're right, you're right, you're so right! |
|
We'll 'ave to fight (we gon' fight), we gonna fight (we gon' fight) |
|
We'll 'ave to fight (we gon' fight), fighting for our rights! |
|
|
|
Mash it up in-a (Zimbabwe); |
|
Natty trash it in-a (Zimbabwe); |
|
Africans a-liberate Zimbabwe (Zimbabwe); |
|
I'n'I a-liberate Zimbabwe. |
|
|
|
(Brother, you're right,) you're right, |
|
You're right, you're right, you're so right! |
|
We gon' fight (we gon' fight), we'll 'ave to fight (we gon' fight), |
|
We gonna fight (we gon' fight), fighting for our rights! |
|
|
|
To divide and rule could only tear us apart; |
|
In everyman chest, mm - there beats a heart. |
|
So soon we'll find out who is the real revolutionaries; |
|
And I don't want my people to be tricked by mercenaries. |
|
|
|
Brother, you're right, you're right, |
|
You're right, you're right, you're so right! |
|
We'll 'ave to fight (we gon' fight), we gonna fight (we gon' fight), |
|
We'll 'ave to fight (we gon' fight), fighting for our rights! |
|
|
|
Natty trash it in-a Zimbabwe (Zimbabwe); |
|
Mash it up in-a Zimbabwe (Zimbabwe); |
|
Set it up in-a Zimbabwe (Zimbabwe); |
|
Africans a-liberate Zimbabwe (Zimbabwe); |
|
Africans a-liberate Zimbabwe (Zimbabwe); |
|
Natty dub it in-a Zimbabwe (Zimbabwe). |
|
|
|
Set it up in-a Zimbabwe (Zimbabwe); |
|
Africans a-liberate Zimbabwe (Zimbabwe); |
|
Every man got a right to decide his own destiny |
|
|
|
——懒龙 |