Knockin' on Heaven's Door[with The Band] - 1974 [from Before the Flood]

歌曲 Knockin' on Heaven's Door[with The Band] - 1974 [from Before the Flood]
歌手 Bob Dylan
专辑 Live 1961–2000

歌词

[00:21.62] Mama take this badge off of me
[00:27.84] I can't use it anymore
[00:34.25] It's getting dark, too dark to see
[00:40.94] Feels like I'm knockin' on heaven's door
[00:47.30] Knock, knock, knockin' on heaven's door
[00:53.98] Knock, knock, knockin' on heaven's door
[01:00.34] Knock, knock, knockin' on heaven's door
[01:06.51] Knock, knock, knockin' on heaven's door
[01:14.05] Mama, put my guns in the ground
[01:20.67] I can't shoot them anymore
[01:27.09] That cold black cloud is comin' down
[01:33.92] Feels like I'm knockin' on heaven's door
[01:39.67] Knock, knock, knockin' on heaven's door
[01:46.80] Knock, knock, knockin' on heaven's door
[01:53.17] Knock, knock, knockin' on heaven's door
[01:59.85] Knock, knock, knockin' on heaven's door
[02:07.52] put my guns in the ground
[02:13.85] I can't shoot them anymore
[02:20.37] That cold black cloud is comin' down
[02:27.05] Feels like I'm knockin' on heaven's door
[02:33.68] Knock, knock, knockin' on heaven's door
[02:40.44] Knock, knock, knockin' on heaven's door
[02:46.97] Knock, knock, knockin' on heaven's door
[02:53.29] Knock, knock, knockin' on heaven's door
[03:28.48] Take this badge off of me

歌词大意

[00:21.62] mā mā, bǎ zhè gè huī zhāng cóng wǒ shēn shàng ná kāi
[00:27.84] wǒ zài yě bù yòng pèi dài tā
[00:34.25] tiān yuè lái yuè hēi àn, shén me yě kàn bú jiàn le
[00:40.94] gǎn jué wǒ jiù xiàng zài qiāo tiān táng de dà mén
[00:47.30] qiāo, qiāo, qiāo tiān táng de mén
[00:53.98] qiāo, qiāo, qiāo tiān táng de mén
[01:00.34] qiāo, qiāo, qiāo tiān táng de mén
[01:06.51] qiāo, qiāo, qiāo tiān táng de mén
[01:14.05] mā mā, bǎ wǒ de qiāng fàng zài dì shàng
[01:20.67] wǒ bù néng zài shè shā tā men le
[01:27.09] nà hán lěng de wū yún là xià lái
[01:33.92] gǎn jué wǒ jiù xiàng zài qiāo tiān táng de dà mén
[01:39.67] qiāo, qiāo, qiāo tiān táng de mén
[01:46.80] qiāo, qiāo, qiāo tiān táng de mén
[01:53.17] qiāo, qiāo, qiāo tiān táng de mén
[01:59.85] qiāo, qiāo, qiāo tiān táng de mén
[02:07.52] bǎ wǒ de qiāng fàng zài dì shàng
[02:13.85] wǒ bù néng zài shè shā tā men le
[02:20.37] nà hán lěng de wū yún là xià lái
[02:27.05] gǎn jué wǒ jiù xiàng zài qiāo tiān táng de dà mén
[02:33.68] qiāo, qiāo, qiāo tiān táng de mén
[02:40.44] qiāo, qiāo, qiāo tiān táng de mén
[02:46.97] qiāo, qiāo, qiāo tiān táng de mén
[02:53.29] qiāo, qiāo, qiāo tiān táng de mén
[03:28.48] bǎ zhè gè huī zhāng cóng wǒ shēn shàng ná kāi