| 歌曲 | Maggie's Farm |
| 歌手 | Bob Dylan |
| 专辑 | The Essential Bob Dylan |
| [00:06.01] | I ain't gonna work on Maggie's farm no more. |
| [00:14.16] | No, I ain't gonna work on Maggie's farm no more. |
| [00:21.34] | Well, I wake in the morning, |
| [00:24.07] | Fold my hands and pray for rain. |
| [00:26.51] | I got a head full of ideas |
| [00:29.20] | That are drivin' me insane. |
| [00:31.82] | It's a shame the way she makes me scrub the floor. |
| [00:37.35] | I ain't gonna work on Maggie's farm no more. |
| [00:42.26] | |
| [00:48.08] | I ain't gonna work for Maggie's brother no more. |
| [00:56.17] | No, I ain't gonna work for Maggie's brother no more. |
| [01:04.44] | Well, he hands you a nickel, |
| [01:07.19] | He hands you a dime, |
| [01:09.89] | He asks you with a grin |
| [01:12.49] | If you're havin' a good time, |
| [01:15.30] | Then he fines you every time you slam the door. |
| [01:20.68] | I ain't gonna work for Maggie's brother no more. |
| [01:25.68] | |
| [01:31.68] | I ain't gonna work for Maggie's pa no more. |
| [01:38.47] | No, I ain't gonna work for Maggie's pa no more. |
| [01:45.48] | Well, he puts his cigar |
| [01:47.80] | Out in your face just for kicks. |
| [01:50.49] | His bedroom window |
| [01:53.25] | It is made out of bricks. |
| [01:56.28] | The National Guard stands around his door. |
| [02:01.21] | Ah, I ain't gonna work for Maggie's pa no more. |
| [02:06.37] | |
| [02:17.62] | I ain't gonna work for Maggie's ma no more. |
| [02:24.67] | No, I ain't gonna work for Maggie's ma no more. |
| [02:32.23] | Well, she talks to all the servants |
| [02:35.09] | About man and God and law. |
| [02:37.77] | Everybody says |
| [02:40.44] | She's the brains behind pa. |
| [02:43.31] | She's sixty-eight, but she says she's twenty-four. |
| [02:48.66] | I ain't gonna work for Maggie's ma no more. |
| [02:53.91] | |
| [03:02.09] | I ain't gonna work on Maggie's farm no more. |
| [03:10.30] | No, I ain't gonna work on Maggie's farm no more. |
| [03:18.58] | Well, I try my best |
| [03:21.10] | To be just like I am, |
| [03:24.51] | But everybody wants you |
| [03:26.81] | To be just like them. |
| [03:29.43] | They sing while you slave and I just get bored. |
| [03:34.68] | I ain't gonna work on Maggie's farm no more. |
| [03:40.45] |
| [00:06.01] | wǒ kě bù zài mǎ jī de nóng chǎng gàn huó la. |
| [00:14.16] | bù, wǒ kě bù zài mǎ jī de nóng chǎng gàn huó la. |
| [00:21.34] | ō, wǒ zǎo chén xǐng lái, |
| [00:24.07] | shuāng shǒu hé shí qí dǎo xià yǔ. |
| [00:26.51] | mǎn nǎo zǐ qí sī yì xiǎng |
| [00:29.20] | kuài bǎ wǒ zhé mó fēng le. |
| [00:31.82] | tā jiào wǒ shuā xǐ dì bǎn, kě zhēn shì diū rén. |
| [00:37.35] | wǒ kě bù zài mǎ jī de nóng chǎng gàn huó la. |
| [00:48.08] | wǒ bù gěi mǎ jī de gē ge gàn huó la. |
| [00:56.17] | bù, wǒ kě bù gěi mǎ jī de gē ge gàn huó la. |
| [01:04.44] | tā shí ér gěi nǐ wǔ fēn qián, |
| [01:07.19] | shí ér sòng nǐ yī jiǎo qián. |
| [01:09.89] | tā qǐng nǐ zuò shì de shí hòu miàn dài wēi xiào |
| [01:12.49] | yào shì nǐ nà shí hou xīn qíng bù cuò, |
| [01:15.30] | kě nǐ yào shì shuāi mén nà, tā měi měi jiù lái fá nǐ de qián. |
| [01:20.68] | wǒ bù gěi mǎ jī de gē ge gàn huó la. |
| [01:31.68] | wǒ zài yě bù gěi mǎ jī de lǎo diē gàn huó la. |
| [01:38.47] | bù, wǒ zài yě bù gěi mǎ jī de lǎo diē gàn huó la. |
| [01:45.48] | tā ná le xuě jiā |
| [01:47.80] | chōng nǐ liǎn shàng pēn, jìn shì wèi le qiāng nǐ. |
| [01:50.49] | tā wò shì de chuāng hù nà, |
| [01:53.25] | shì yòng zhuān qì de. |
| [01:56.28] | guó mín jǐng wèi duì jiù zhàn zài tā de mén wài. |
| [02:01.21] | a, wǒ zài yě bù gěi mǎ jī de lǎo diē gàn huó la. |
| [02:17.62] | wǒ zài yě bù gěi mǎ jī de mā mā gàn huó la. |
| [02:24.67] | ō, wǒ zài yě bù gěi mǎ jī de mā mā gàn huó la. |
| [02:32.23] | tā hé pú rén men tán lùn |
| [02:35.09] | nán rén shàng dì hé guī jǔ. |
| [02:37.77] | dà jiā dōu shuō |
| [02:40.44] | tā shì lǎo diē bèi hòu de nǚ rén. |
| [02:43.31] | tā yǐ liù shí bā, què shuō zì jǐ èr shí sì. |
| [02:48.66] | wǒ zài yě bù gěi mǎ jī de mā mā gàn huó la. |
| [03:02.09] | wǒ kě bù zài mǎ jī de nóng chǎng gàn huó la. |
| [03:10.30] | bù, wǒ kě bù zài mǎ jī de nóng chǎng gàn huó la. |
| [03:18.58] | wǒ jǐn le quán lì |
| [03:21.10] | xiǎng zuò zì jǐ, |
| [03:24.51] | kě shì měi ge rén dōu yào nǐ |
| [03:26.81] | hé tā men biàn de yí yàng. |
| [03:29.43] | nǐ pīn mìng gàn huó shí tā men què chàng gē, zhè ràng wǒ yàn fán. |
| [03:34.68] | ō, wǒ kě bù zài mǎ jī de nóng chǎng gàn huó la. |