| 歌曲 | Darlington County |
| 歌手 | Bruce Springsteen |
| 专辑 | Born in the U.S.A. |
| [00:00.00] | 作词 : Springsteen |
| [00:35.23] | Driving in to Darlington County |
| [00:39.05] | Me and Wayne on the Fourth of July |
| [00:43.11] | Driving in to Darlington County |
| [00:47.04] | Looking for some work on the county line |
| [00:51.24] | We drove down from New York City |
| [00:54.42] | Where the girls are pretty but they just want to know your name |
| [00:59.04] | Driving in to Darlington City |
| [01:02.49] | Got a union connection with an uncle of Wayne′s |
| [01:07.43] | We drove eight hundred miles without seeing a cop |
| [01:10.12] | We got rock and roll music blasting off the T-top singing |
| [01:19.15] | Sha la la la la la la la la, Sha la la la la la la |
| [01:35.10] | Hey little girl standing on the corner |
| [01:39.42] | Today′s your lucky day for sure all right |
| [01:43.79] | Me and my buddy we′re from New York City |
| [01:47.05] | We got two hundred dollars we want to rock all night |
| [01:51.80] | Girl you′re looking at two big spenders |
| [01:55.46] | Why the world don′t know what me and Wayne might do |
| [01:59.52] | Our pa′s each own one of the World Trade Centers |
| [02:02.90] | For a kiss and a smile I′ll give mine all to you |
| [02:08.09] | Come on baby take a seat on my fender |
| [02:11.34] | It′s a long night and tell me what else were you gonna do |
| [02:16.46] | Just me and you we could |
| [02:19.90] | Sha la la... |
| [02:48.61] | Little girl sitting in the window |
| [02:51.93] | Ain′t seen my buddy in seven days |
| [02:57.30] | County man tells me the same thing |
| [03:00.15] | He don′t work and he don′t get paid |
| [03:03.90] | Little girl you′re so young and pretty |
| [03:08.08] | Walk with me and you can have your way |
| [03:11.84] | And we′ll leave this Darlington City |
| [03:15.83] | For a ride down that Dixie Highway |
| [03:20.09] | Driving out of Darlington County |
| [03:23.46] | My eyes seen the glory of the coming of the Lord |
| [03:28.08] | Driving out of Darlington County |
| [03:31.77] | Seen Wayne handcuffed to the bumper of a state trooper′s Ford |
| [03:36.77] | Sha la la... |
| [04:05.06] |
| [00:00.00] | zuò cí : Springsteen |
| [00:35.23] | Driving in to Darlington County |
| [00:39.05] | Me and Wayne on the Fourth of July |
| [00:43.11] | Driving in to Darlington County |
| [00:47.04] | Looking for some work on the county line |
| [00:51.24] | We drove down from New York City |
| [00:54.42] | Where the girls are pretty but they just want to know your name |
| [00:59.04] | Driving in to Darlington City |
| [01:02.49] | Got a union connection with an uncle of Wayne s |
| [01:07.43] | We drove eight hundred miles without seeing a cop |
| [01:10.12] | We got rock and roll music blasting off the Ttop singing |
| [01:19.15] | Sha la la la la la la la la, Sha la la la la la la |
| [01:35.10] | Hey little girl standing on the corner |
| [01:39.42] | Today s your lucky day for sure all right |
| [01:43.79] | Me and my buddy we re from New York City |
| [01:47.05] | We got two hundred dollars we want to rock all night |
| [01:51.80] | Girl you re looking at two big spenders |
| [01:55.46] | Why the world don t know what me and Wayne might do |
| [01:59.52] | Our pa s each own one of the World Trade Centers |
| [02:02.90] | For a kiss and a smile I ll give mine all to you |
| [02:08.09] | Come on baby take a seat on my fender |
| [02:11.34] | It s a long night and tell me what else were you gonna do |
| [02:16.46] | Just me and you we could |
| [02:19.90] | Sha la la... |
| [02:48.61] | Little girl sitting in the window |
| [02:51.93] | Ain t seen my buddy in seven days |
| [02:57.30] | County man tells me the same thing |
| [03:00.15] | He don t work and he don t get paid |
| [03:03.90] | Little girl you re so young and pretty |
| [03:08.08] | Walk with me and you can have your way |
| [03:11.84] | And we ll leave this Darlington City |
| [03:15.83] | For a ride down that Dixie Highway |
| [03:20.09] | Driving out of Darlington County |
| [03:23.46] | My eyes seen the glory of the coming of the Lord |
| [03:28.08] | Driving out of Darlington County |
| [03:31.77] | Seen Wayne handcuffed to the bumper of a state trooper s Ford |
| [03:36.77] | Sha la la... |
| [04:05.06] |
| [00:35.23] | kāi chē qù dá líng dùn |
| [00:39.05] | wǒ hé wayne zài guó qìng rì zhè tiān |
| [00:43.11] | kāi chē qù dá líng dùn |
| [00:47.04] | kàn kàn xiàn chéng biān shàng yǒu méi yǒu yī xiē huó ér |
| [00:51.24] | wǒ men yí lù cóng niǔ yuē chéng kāi guò lái |
| [00:54.42] | nà lǐ de nǚ hái dōu hěn piào liàng, dàn shì tā men zhǐ xiǎng zhī dào nǐ de míng zì |
| [00:59.04] | kāi chē qù dá líng dùn |
| [01:02.49] | hé wayne de yí gè shū shū pèng le tóu |
| [01:07.43] | wǒ men kāi le bā bǎi gōng lǐ dōu méi yǒu kàn jiàn yí gè tiáo zi |
| [01:10.12] | wǒ men de yáo gǔn shì nǐ cóng lái méi tīng guò de hāi |
| [01:19.15] | shā la la la la la la la la, shā la la la la la la la la |
| [01:35.10] | hēi, nà gè zhàn zài jiǎo luò lǐ de xiǎo gū liáng |
| [01:39.42] | wǒ kěn dìng jīn tiān yí dìng shì nǐ de xìng yùn rì |
| [01:43.79] | zhè shì wǒ hé wǒ de gē men r, wǒ men lái zì niǔ yuē |
| [01:47.05] | wǒ men kǒu dài lǐ yǒu liǎng bǎi kuài, wǒ men yào hāi yī zhěng wǎn |
| [01:51.80] | gū niáng, xiàn zài zài nǐ miàn qián de shì liǎng gè fù èr dài |
| [01:55.46] | wèi shí me nǐ men dōu bù zhī dào wǒ hé wayne néng zuò shí mǒ |
| [01:59.52] | wǒ men de bà bà yī rén yǒu shì mào shuāng zǐ tǎ de yí gè |
| [02:02.90] | wèi le nǐ de yí gè wěn yí gè xiào wǒ huì bǎ wǒ de suǒ yǒu dōu gěi nǐ |
| [02:08.09] | lái ba, bǎo bèi r, lái yì qǐ zuò zài wǒ men chē qián |
| [02:11.34] | zhè shì yí gè màn cháng de yè wǎn, gào sù wǒ nǐ hái xiǎng yào zuò shí mǒ |
| [02:16.46] | zhǐ shì nǐ hé wǒ zhī jiān, wǒ men kě yǐ |
| [02:19.90] | shā la la |
| [02:48.61] | xiǎo nǚ hái zuò zài chuāng hù qián |
| [02:51.93] | yǐ jīng qī tiān méi yǒu kàn jiàn wǒ gē men r le |
| [02:57.30] | xiàn lǐ de rén dōu gào sù wǒ tóng yàng de gù shì |
| [03:00.15] | tā cóng bù gōng zuò, yě cóng méi ná guò xīn shuǐ |
| [03:03.90] | xiǎo gū liáng nǐ zhè me nián qīng piào liàng |
| [03:08.08] | hé wǒ zǒu ba, zì jǐ jué dìng zì jǐ de rén shēng |
| [03:11.84] | wǒ men lí kāi dá líng dùn |
| [03:15.83] | yí lù yán zhe dí kè xī gāo sù xiàng nán |
| [03:20.09] | lí kāi dá líng dùn |
| [03:23.46] | wǒ kě yǐ kàn jiàn jí jiāng dào lái de róng huá fù guì |
| [03:28.08] | lí kāi dá líng dùn |
| [03:31.77] | kàn jiàn wayne bèi kào zài zhōu jǐng de fú tè jǐng chē shàng |
| [03:36.77] | shā la la |