| 圣诞快乐歌 词曲编曲演唱和声后期 郑冰冰 | |
| 前1 | |
| everytime i close my eyes, | |
| i know you're standing here, | |
| deep inside my heart | |
| and now, u're lying by my side, | |
| i see the tears around you eyes, | |
| you're always on my mind | |
| (每一次我闭上眼睛, 我知道你就在这里,在我内心的最深处,并且现在，你就躺在我旁边,我看到你的眼睛闪烁着泪光,你的身影在我脑海里总是挥之不去） | |
| 前2 | |
| i'll say i wanna spend my lifetime | |
| loving you, till the day death keeps me away from u | |
| i can't live anymore without you in my life, | |
| i am needing you so bad baby | |
| (我会说我想用我的一生去爱你，直到有一天死亡使我远离你 | |
| 在我的生命力没有你我将无法活下去，我是如此如此的需要你，宝贝) | |
| 高1 | |
| Merry Christmas, i'll be there for you, | |
| i will never let you go and hold you close, | |
| keep you away from the cold sometimes, | |
| i search all through my soul, i find there's only you | |
| (圣诞快乐，并且我将为了你在那里等候你，我再也不会让你离开，并且紧紧的抓住你，让你远离寒冷，有时候我用我的灵魂去搜寻，我发现只有你才是我想要的) | |
| 高2 | |
| Merry Christmas, i'll be there for you, | |
| and i'll always love u by your side, | |
| and i'll promise you all my life, i'll say that to you | |
| (圣诞快乐，并且我将为了你在那里等候你，我将永远爱你，守护在你身旁，并且我将用我的一辈子去承诺，我说会给你的东西） | |
| 间奏 I LOVE YOU | |
| 前3 | |
| 虽然这个冬天有点冷 | |
| 但是我的心里住着一个人 | |
| 她是那么美丽那么的动人 | |
| 想着她这个冬天就不会感觉冷 | |
| 圣诞节你是否愿意陪我过 | |
| 我准备了圣诞礼物还有这首歌 | |
| 我们一起看电影 我们一起唱着歌 | |
| 为了你我什么都愿意 哦 | |
| 高3 | |
| 圣诞快乐 我们一起过 | |
| 你是否愿意和我每天在一起 | |
| 一起经历人生的每个重要时刻 | |
| 每年圣诞都唱我写给你的这首歌 | |
| 高4 | |
| 圣诞快乐 感谢遇见你 | |
| 你是我这辈子收到的 最最最好的圣诞礼物 | |
| 过渡 | |
| since the day i met you in the crowd只从那天在人群中见到你 | |
| since the day i watched you smile只从那天我看见你的笑容 | |
| i've fell, in love with you.我已经深深的爱上你了 | |
| i've fell, in love with you.我已经深深的爱上你了 | |
| 高5 | |
| Merry Christmas, i'll be there for you, | |
| i will never let you go and hold you close, | |
| keep you away from the cold sometimes, | |
| i search all through my soul, i find there's only you | |
| (圣诞快乐，并且我将为了你在那里等候你，我再也不会让你离开，并且紧紧的抓住你，让你远离寒冷，有时候我用我的灵魂去搜寻，我发现只有你才是我想要的) | |
| 高6 | |
| Merry Christmas, i'll be there for you, | |
| and i'll always love u by your side, | |
| and i'll promise you all my life, i'll say that to you | |
| (圣诞快乐，并且我将为了你在那里等候你，我将永远爱你，守护在你身旁，并且我将用我的一辈子去承诺，我说会给你的东西） | |
| 结尾 | |
| i've fell, in love with you.我已经深深的爱上你了 |
| sheng dan kuai yue ge ci qu bian qu yan chang he sheng hou qi zheng bing bing | |
| qian 1 | |
| everytime i close my eyes, | |
| i know you' re standing here, | |
| deep inside my heart | |
| and now, u' re lying by my side, | |
| i see the tears around you eyes, | |
| you' re always on my mind | |
| mei yi ci wo bi shang yan jing, wo zhi dao ni jiu zai zhe li, zai wo nei xin de zui shen chu, bing qie xian zai, ni jiu tang zai wo pang bian, wo kan dao ni de yan jing shan shuo zhe lei guang, ni de shen ying zai wo nao hai li zong shi hui zhi bu qu | |
| qian 2 | |
| i' ll say i wanna spend my lifetime | |
| loving you, till the day death keeps me away from u | |
| i can' t live anymore without you in my life, | |
| i am needing you so bad baby | |
| wo hui shuo wo xiang yong wo de yi sheng qu ai ni, zhi dao you yi tian si wang shi wo yuan li ni | |
| zai wo de sheng ming li mei you ni wo jiang wu fa huo xia qu, wo shi ru ci ru ci de xu yao ni, bao bei | |
| gao 1 | |
| Merry Christmas, i' ll be there for you, | |
| i will never let you go and hold you close, | |
| keep you away from the cold sometimes, | |
| i search all through my soul, i find there' s only you | |
| sheng dan kuai le, bing qie wo jiang wei le ni zai na li deng hou ni, wo zai ye bu hui rang ni li kai, bing qie jin jin de zhua zhu ni, rang ni yuan li han leng, you shi hou wo yong wo de ling hun qu sou xun, wo fa xian zhi you ni cai shi wo xiang yao de | |
| gao 2 | |
| Merry Christmas, i' ll be there for you, | |
| and i' ll always love u by your side, | |
| and i' ll promise you all my life, i' ll say that to you | |
| sheng dan kuai le, bing qie wo jiang wei le ni zai na li deng hou ni, wo jiang yong yuan ai ni, shou hu zai ni shen pang, bing qie wo jiang yong wo de yi bei zi qu cheng nuo, wo shuo hui gei ni de dong xi | |
| jian zou I LOVE YOU | |
| qian 3 | |
| sui ran zhe ge dong tian you dian leng | |
| dan shi wo de xin li zhu zhe yi ge ren | |
| ta shi na me mei li na me de dong ren | |
| xiang zhe ta zhe ge dong tian jiu bu hui gan jue leng | |
| sheng dan jie ni shi fou yuan yi pei wo guo | |
| wo zhun bei le sheng dan li wu hai you zhe shou ge | |
| wo men yi qi kan dian ying wo men yi qi chang zhe ge | |
| wei le ni wo shen me dou yuan yi o | |
| gao 3 | |
| sheng dan kuai le wo men yi qi guo | |
| ni shi fou yuan yi he wo mei tian zai yi qi | |
| yi qi jing li ren sheng de mei ge zhong yao shi ke | |
| mei nian sheng dan dou chang wo xie gei ni de zhe shou ge | |
| gao 4 | |
| sheng dan kuai le gan xie yu jian ni | |
| ni shi wo zhe bei zi shou dao de zui zui zui hao de sheng dan li wu | |
| guo du | |
| since the day i met you in the crowd zhi cong na tian zai ren qun zhong jian dao ni | |
| since the day i watched you smile zhi cong na tian wo kan jian ni de xiao rong | |
| i' ve fell, in love with you. wo yi jing shen shen de ai shang ni le | |
| i' ve fell, in love with you. wo yi jing shen shen de ai shang ni le | |
| gao 5 | |
| Merry Christmas, i' ll be there for you, | |
| i will never let you go and hold you close, | |
| keep you away from the cold sometimes, | |
| i search all through my soul, i find there' s only you | |
| sheng dan kuai le, bing qie wo jiang wei le ni zai na li deng hou ni, wo zai ye bu hui rang ni li kai, bing qie jin jin de zhua zhu ni, rang ni yuan li han leng, you shi hou wo yong wo de ling hun qu sou xun, wo fa xian zhi you ni cai shi wo xiang yao de | |
| gao 6 | |
| Merry Christmas, i' ll be there for you, | |
| and i' ll always love u by your side, | |
| and i' ll promise you all my life, i' ll say that to you | |
| sheng dan kuai le, bing qie wo jiang wei le ni zai na li deng hou ni, wo jiang yong yuan ai ni, shou hu zai ni shen pang, bing qie wo jiang yong wo de yi bei zi qu cheng nuo, wo shuo hui gei ni de dong xi | |
| jie wei | |
| i' ve fell, in love with you. wo yi jing shen shen de ai shang ni le |
| shèng dàn kuài yuè gē cí qǔ biān qǔ yǎn chàng hè shēng hòu qī zhèng bīng bīng | |
| qián 1 | |
| everytime i close my eyes, | |
| i know you' re standing here, | |
| deep inside my heart | |
| and now, u' re lying by my side, | |
| i see the tears around you eyes, | |
| you' re always on my mind | |
| měi yī cì wǒ bì shang yǎn jīng, wǒ zhī dào nǐ jiù zài zhè lǐ, zài wǒ nèi xīn de zuì shēn chù, bìng qiě xiàn zài, nǐ jiù tǎng zài wǒ páng biān, wǒ kàn dào nǐ de yǎn jīng shǎn shuò zhe lèi guāng, nǐ de shēn yǐng zài wǒ nǎo hǎi lǐ zǒng shì huī zhī bù qù | |
| qián 2 | |
| i' ll say i wanna spend my lifetime | |
| loving you, till the day death keeps me away from u | |
| i can' t live anymore without you in my life, | |
| i am needing you so bad baby | |
| wǒ huì shuō wǒ xiǎng yòng wǒ de yī shēng qù ài nǐ, zhí dào yǒu yì tiān sǐ wáng shǐ wǒ yuǎn lí nǐ | |
| zài wǒ de shēng mìng lì méi yǒu nǐ wǒ jiāng wú fǎ huó xià qù, wǒ shì rú cǐ rú cǐ de xū yào nǐ, bǎo bèi | |
| gāo 1 | |
| Merry Christmas, i' ll be there for you, | |
| i will never let you go and hold you close, | |
| keep you away from the cold sometimes, | |
| i search all through my soul, i find there' s only you | |
| shèng dàn kuài lè, bìng qiě wǒ jiāng wèi le nǐ zài nà li děng hòu nǐ, wǒ zài yě bú huì ràng nǐ lí kāi, bìng qiě jǐn jǐn de zhuā zhù nǐ, ràng nǐ yuǎn lí hán lěng, yǒu shí hou wǒ yòng wǒ de líng hún qù sōu xún, wǒ fā xiàn zhǐ yǒu nǐ cái shì wǒ xiǎng yào de | |
| gāo 2 | |
| Merry Christmas, i' ll be there for you, | |
| and i' ll always love u by your side, | |
| and i' ll promise you all my life, i' ll say that to you | |
| shèng dàn kuài lè, bìng qiě wǒ jiāng wèi le nǐ zài nà li děng hòu nǐ, wǒ jiāng yǒng yuǎn ài nǐ, shǒu hù zài nǐ shēn páng, bìng qiě wǒ jiāng yòng wǒ de yī bèi zi qù chéng nuò, wǒ shuō huì gěi nǐ de dōng xī | |
| jiàn zòu I LOVE YOU | |
| qián 3 | |
| suī rán zhè gè dōng tiān yǒu diǎn lěng | |
| dàn shì wǒ de xīn lǐ zhù zhe yí ge rén | |
| tā shì nà me měi lì nà me de dòng rén | |
| xiǎng zhe tā zhè gè dōng tiān jiù bú huì gǎn jué lěng | |
| shèng dàn jié nǐ shì fǒu yuàn yì péi wǒ guò | |
| wǒ zhǔn bèi le shèng dàn lǐ wù hái yǒu zhè shǒu gē | |
| wǒ men yì qǐ kàn diàn yǐng wǒ men yì qǐ chàng zhe gē | |
| wèi le nǐ wǒ shén me dōu yuàn yì ó | |
| gāo 3 | |
| shèng dàn kuài lè wǒ men yì qǐ guò | |
| nǐ shì fǒu yuàn yì hé wǒ měi tiān zài yì qǐ | |
| yì qǐ jīng lì rén shēng de měi gè zhòng yào shí kè | |
| měi nián shèng dàn dōu chàng wǒ xiě gěi nǐ de zhè shǒu gē | |
| gāo 4 | |
| shèng dàn kuài lè gǎn xiè yù jiàn nǐ | |
| nǐ shì wǒ zhè bèi zi shōu dào de zuì zuì zuì hǎo de shèng dàn lǐ wù | |
| guò dù | |
| since the day i met you in the crowd zhī cóng nà tiān zài rén qún zhōng jiàn dào nǐ | |
| since the day i watched you smile zhī cóng nà tiān wǒ kàn jiàn nǐ de xiào róng | |
| i' ve fell, in love with you. wǒ yǐ jīng shēn shēn de ài shàng nǐ le | |
| i' ve fell, in love with you. wǒ yǐ jīng shēn shēn de ài shàng nǐ le | |
| gāo 5 | |
| Merry Christmas, i' ll be there for you, | |
| i will never let you go and hold you close, | |
| keep you away from the cold sometimes, | |
| i search all through my soul, i find there' s only you | |
| shèng dàn kuài lè, bìng qiě wǒ jiāng wèi le nǐ zài nà li děng hòu nǐ, wǒ zài yě bú huì ràng nǐ lí kāi, bìng qiě jǐn jǐn de zhuā zhù nǐ, ràng nǐ yuǎn lí hán lěng, yǒu shí hou wǒ yòng wǒ de líng hún qù sōu xún, wǒ fā xiàn zhǐ yǒu nǐ cái shì wǒ xiǎng yào de | |
| gāo 6 | |
| Merry Christmas, i' ll be there for you, | |
| and i' ll always love u by your side, | |
| and i' ll promise you all my life, i' ll say that to you | |
| shèng dàn kuài lè, bìng qiě wǒ jiāng wèi le nǐ zài nà li děng hòu nǐ, wǒ jiāng yǒng yuǎn ài nǐ, shǒu hù zài nǐ shēn páng, bìng qiě wǒ jiāng yòng wǒ de yī bèi zi qù chéng nuò, wǒ shuō huì gěi nǐ de dōng xī | |
| jié wěi | |
| i' ve fell, in love with you. wǒ yǐ jīng shēn shēn de ài shàng nǐ le |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)