Chains and Things

歌曲 Chains and Things
歌手 B.B. King
专辑 Indianola Mississippi Seeds

歌词

[00:38.42] Woke up this morning
[00:41.35] After another one of those crazy dreams
[00:49.09] Oh nothing is going right this morning
[00:53.58] The whole world is wrong it seems
[01:01.38] Oh I guess it's the chain that bind me
[01:05.78] I can't shake it loose these chains and things
[01:13.67] Got to work this morning
[01:17.93] Seems like everything is lost
[01:20.99] I got a cold hearted wrong doing woman
[01:24.11] And a slave driving boss
[01:27.11] I can't loose these chains that bind me
[01:33.09] Can't shake them loose these chains and things
[01:42.51] Just can't loose these chains and things
[02:26.34] Well you talk about hard luck and trouble
[02:30.46] Seems to be my middle name
[02:33.52] All the odds are against me
[02:36.57] Yes I can only play a losing game
[02:41.25] These chains that bind me
[02:45.62] Can't lose these chains and things
[02:55.38] Just can't loose these chains and things
[03:02.61] Oh I would pack up and leave today people
[03:06.35] But I ain't got nowhere to go
[03:09.47] Ain't got money to buy a ticket
[03:12.34] And I don't feel like walking anymore
[03:16.65] These chains that bind me
[03:27.63] I can't lose
[03:32.00] I can't lose these chains and things

歌词大意

[00:38.42] zài zhè gè zǎo chén xǐng lái ba
[00:41.35] zài mǒu gè fēng kuáng mèng jìng jié shù zhī hòu
[00:49.09] ó zhè gè zǎo chén wú shì hǎo zhuǎn
[00:53.58] zhè gè shì jiè tā kàn qǐ lái zāo gāo tòu le
[01:01.38] ó wǒ cāi yí dìng yǒu shén me shù fù zhe wǒ
[01:05.78] shì wú fǎ zhèng tuō de liào kào hé suǒ shì
[01:13.67] zhè gè zǎo chén qián qù shàng bān
[01:17.93] tuō zhe yī wú suǒ yǒu pí bèi bù kān de shēn tǐ
[01:20.99] yíng jiē wǒ de shì yí gè è xíng è zhuàng de fù nǚ
[01:24.11] hé wú qíng bō xuē de shàng sī
[01:27.11] wǒ dài zhe suǒ shì zhī chéng de jiā suǒ
[01:33.09] qiú kùn zài wú fǎ táo lí de láo lóng
[01:42.51] zhǐ shì yǒng yuǎn bèi qiú kùn zhe
[02:26.34] dāng nǐ liáo qǐ méi yùn hé má fán
[02:30.46] jiù hǎo xiàng wèi wǒ guān míng yì bān
[02:33.52] guài shì rú yǐng suí xíng wú yī shùn suì
[02:36.57] shì de wǒ zhǐ pèi wán yí gè shī bài yóu xì
[02:41.25] zài míng wéi shēng huó de láo lóng lǐ
[02:45.62] wǒ wú fǎ zhèng tuō
[02:55.38] zhǐ bù bù qián
[03:02.61] wǒ xiǎng qīng zhuāng shàng zhèn gào bié jīn tiān
[03:06.35] dàn qián lù mí máng
[03:09.47] pín wú lì zhuī
[03:12.34] wǒ shèn zhì sàng shī le xíng zǒu de zhī jué
[03:16.65] nèi xiē shù fù wǒ de jiā suǒ
[03:27.63] wú fǎ zhèng tuō
[03:32.00] wǒ qiú kùn zài mìng yùn de láo lóng lǐ