Herz über Kopf

歌曲 Herz über Kopf
歌手 Joris
专辑 Hoffnungslos Hoffnungsvoll

歌词

[00:15.10] Hast mich lang nicht mehr so angesehen
[00:17.81] hab viel zu oft versucht uns zu verstehn'
[00:21.43] die Augen treffen sich, der Wein ist schon halb leer
[00:28.59] Oh, ich weiss ganz genau was du grad denkst
[00:32.79] der Zug ist abgefahrn' die Zeit verschenkt
[00:36.26] fühlt sich so richtig an, doch ist so falsch
[00:40.39] und immer wenn es Zeit wird zu gehn
[00:44.02] vergess ich was mal war und bleibe stehn
[00:47.63] das Herz sagt bleib
[00:49.57] der Kopf schreit geh
[00:53.55] Herz über Kopf
[00:59.62] Herz über Kopf
[01:09.15] traegst deine Haare immer noch wie früher
[01:12.62] und du tanzt genau wie früher
[01:16.15] die Augen treffen sich der Raum ist schon halb leer
[01:23.38] haben uns so oft gesagt es geht nicht mehr
[01:27.05] das war am Anfang schwer, doch jetzt viel mehr
[01:30.53] Musik ist aus und du kommst immer naeher
[01:34.38] immer wenn es Zeit wird zu gehn
[01:38.33] verpass ich den Moment und bleibe stehn
[01:41.92] das Herz sagt bleib
[01:43.82] der Kopf schreit geh
[01:47.44] Herz über Kopf
[01:49.57] immer wenn es Zeit wird zu gehn
[01:52.46] verpass ich den Moment und bleibe stehn
[01:56.09] das Herz sagt bleib
[01:58.06] der Kopf schreit geh
[02:01.58] Herz über Kopf
[02:09.19] Herz über Kopf
[02:16.04] Herz über Kopf, lass ich dich immer noch nicht gehn
[02:21.83] lass ich dich immer noch nicht gehn
[02:28.57] auch wenn es laengst Zeit waer zu gehn
[02:41.38] Herz über Kopf
[02:43.29] immer wenn es Zeit wird zu gehn
[02:46.45] verpass ich den Moment und bleibe stehn
[02:50.06] das Herz sagt bleib
[02:51.72] der Kopf schreit geh
[02:54.73] Herz über Kopf
[02:57.55] Und immer wenn es Zeit wird zu gehn
[03:00.69] verpass ich den Moment und bleibe stehn
[03:04.23] das Herz sagt bleib
[03:05.99] der Kopf schreit geh
[03:10.06] Herz über Kopf

拼音

[00:15.10] Hast mich lang nicht mehr so angesehen
[00:17.81] hab viel zu oft versucht uns zu verstehn'
[00:21.43] die Augen treffen sich, der Wein ist schon halb leer
[00:28.59] Oh, ich weiss ganz genau was du grad denkst
[00:32.79] der Zug ist abgefahrn' die Zeit verschenkt
[00:36.26] fü hlt sich so richtig an, doch ist so falsch
[00:40.39] und immer wenn es Zeit wird zu gehn
[00:44.02] vergess ich was mal war und bleibe stehn
[00:47.63] das Herz sagt bleib
[00:49.57] der Kopf schreit geh
[00:53.55] Herz ü ber Kopf
[00:59.62] Herz ü ber Kopf
[01:09.15] traegst deine Haare immer noch wie frü her
[01:12.62] und du tanzt genau wie frü her
[01:16.15] die Augen treffen sich der Raum ist schon halb leer
[01:23.38] haben uns so oft gesagt es geht nicht mehr
[01:27.05] das war am Anfang schwer, doch jetzt viel mehr
[01:30.53] Musik ist aus und du kommst immer naeher
[01:34.38] immer wenn es Zeit wird zu gehn
[01:38.33] verpass ich den Moment und bleibe stehn
[01:41.92] das Herz sagt bleib
[01:43.82] der Kopf schreit geh
[01:47.44] Herz ü ber Kopf
[01:49.57] immer wenn es Zeit wird zu gehn
[01:52.46] verpass ich den Moment und bleibe stehn
[01:56.09] das Herz sagt bleib
[01:58.06] der Kopf schreit geh
[02:01.58] Herz ü ber Kopf
[02:09.19] Herz ü ber Kopf
[02:16.04] Herz ü ber Kopf, lass ich dich immer noch nicht gehn
[02:21.83] lass ich dich immer noch nicht gehn
[02:28.57] auch wenn es laengst Zeit waer zu gehn
[02:41.38] Herz ü ber Kopf
[02:43.29] immer wenn es Zeit wird zu gehn
[02:46.45] verpass ich den Moment und bleibe stehn
[02:50.06] das Herz sagt bleib
[02:51.72] der Kopf schreit geh
[02:54.73] Herz ü ber Kopf
[02:57.55] Und immer wenn es Zeit wird zu gehn
[03:00.69] verpass ich den Moment und bleibe stehn
[03:04.23] das Herz sagt bleib
[03:05.99] der Kopf schreit geh
[03:10.06] Herz ü ber Kopf

歌词大意

[00:15.10] wǒ yǐ jīng duō jiǔ méi yǒu bèi zhè yàng dé zhù shì guò le nǐ de shēn qíng zhù shì, wǒ yǐ hǎo jǐu bu jiàn
[00:17.81] wǒ céng fǎn fǎn fù fù dì cháng shì, cháng shì qù lǐ jiě wǒ men de guān xì
[00:21.43] wǒ men yǎn shén duì shì, bēi zhōng jiǔ yǐ bù zhī bù jué hē xià le yī bàn
[00:28.59] ó, nǐ gāng cái nǎo zhōng suǒ xiǎng, wǒ dōu xīn zhī dù míng
[00:32.79] huǒ chē zǎo yǐ shǐ lí chē zhàn, shí jiān hái zài bù tíng liú shì
[00:36.26] zhè zhǒng gǎn jué rú cǐ miào bù kě yán, kě sì hū yǒu xiē bú duì dàn bù guò shì guò yǎn yún yān
[00:40.39] měi dāng dào le yào fēn bié de shí kè
[00:44.02] wǒ dōu jì bù qǐ céng fā shēng de yī qiè nǎo zhōng yī piàn kòng bái, zhǐ shì dāi dāi dì zhàn zhe
[00:47.63] wǒ de xīn shuō zhe, liú xià
[00:49.57] tóu nǎo què hǎn zhe, zǒu ba
[00:53.55] zuì zhōng qíng gǎn hái shì shèng guò le lǐ zhì
[00:59.62] wǒ liú zài yuán dì, shǎ shǎ dì zhàn zhe
[01:09.15] nǐ de tóu fà hái yī rú wǎng cháng de róu shùn liàng lì
[01:12.62] yáo yè de wǔ zī hái xiàng yǐ qián nà bān mí rén
[01:16.15] dāng wǒ men mù guāng xiāng jiē, zhè fáng jiān jiù gǎn jué lěng qīng le yī bàn
[01:23.38] wǒ men yī biàn biàn gào sù zì jǐ, yī qiè dōu yǐ chéng guò qù
[01:27.05] gāng fēn kāi nà huì ér, xiǎng yào shuō fú zì jǐ shì nà me jiān nán, kě xiàn zài yī xiǎng dào què gèng jiā xīn rú dāo gē
[01:30.53] yīn yuè yǐ jīng tíng zhǐ, nǐ què bù tíng dì xiàng wǒ kào jìn
[01:34.38] měi dāng dào le yào fēn lí de shí kè
[01:38.33] wǒ què yī zhí bǎ nà yī kè cuò guò, zhǐ shì zhàn zhe liú zài yuán dì
[01:41.92] wǒ de xīn shuō zhe, liú xià
[01:43.82] tóu nǎo què zài hǎn zhe, zǒu ba
[01:47.44] qíng gǎn hái shì shèng guò le lǐ zhì
[01:49.57] měi dāng dào le yào fēn lí de shí kè
[01:52.46] wǒ què yī zhí bǎ nà yī kè cuò guò, zhǐ shì zhàn zhe liú zài yuán dì
[01:56.09] wǒ de xīn shuō zhe, liú xià
[01:58.06] tóu nǎo què zài hǎn zhe, zǒu ba
[02:01.58] zuì zhōng qíng gǎn què shèng guò le lǐ zhì
[02:09.19] wǒ dāi dāi zhàn zhe, mài bù kāi bù fá
[02:16.04] qíng gǎn shèng guò le lǐ zhì, jí shǐ wǒ cóng wèi xiǎng ràng nǐ lí kāi
[02:21.83] wǒ cóng wèi xiǎng ràng nǐ lí kāi
[02:28.57] jí shǐ fēn lí de shí kè zǎo yǐ guò qù
[02:41.38] qíng gǎn hái shì shèng guò le lǐ zhì
[02:43.29] měi dāng dào le fēn lí de shí kè
[02:46.45] wǒ dōu gù yì cuò guò nà yī kè, zhàn zhe liú zài yuán dì
[02:50.06] wǒ de xīn shuō zhe, liú xià
[02:51.72] tóu nǎo què zài hǎn zhe, zǒu ba
[02:54.73] qíng gǎn hái shì shèng guò le lǐ zhì
[02:57.55] měi dāng dào le fēn lí de shí kè
[03:00.69] wǒ dōu gù yì cuò guò nà yī kè, zhàn zhe liú zài yuán dì
[03:04.23] wǒ de xīn shuō zhe, liú xià
[03:05.99] tóu nǎo què zài hǎn zhe, zǒu ba
[03:10.06] qíng gǎn hái shì shèng guò le lǐ zhì