Holocene

歌曲 Holocene
歌手 Bon Iver
专辑 iTunes Session

歌词

[00:36.17] “Someway, baby, it's part of me, apart from me.”
[00:46.24] you're laying waste to Halloween
[00:48.49]
[00:53.99] you fucked it friend,
[00:55.86] it's on it's head, it struck the street
[00:58.36]
[01:04.30] you're in Milwaukee, off your feet
[01:06.61]
[01:10.11] …and at once I knew I was not magnificent
[01:15.86]
[01:25.93] strayed above the highway aisle
[01:30.87]
[01:40.36] vacance, thick with
[01:44.18]
[01:50.37] I could see for miles, miles, miles
[01:53.43]
[01:58.24] 3rd and Lake it burnt away, the hallway
[02:01.08]
[02:08.34] was where we learned to celebrate
[02:10.96]
[02:16.21] automatic bought the years you'd talk for me
[02:19.96]
[02:26.02] that night you played me Lip Parade
[02:28.33]
[02:33.84] not the needle, nor the thread, the lost decree
[02:37.65]
[02:43.40] saying nothing, that's enough for me
[02:46.03]
[02:51.34] …and at once I knew I was not magnificent
[02:55.84]
[03:06.59] hulled far from the highway aisle
[03:10.59]
[03:20.40] vacance, thick with
[03:23.65]
[03:30.21] I could see for miles, miles, miles
[03:32.84]
[04:06.84] Christmas night,
[04:07.90] it clutched the light, the hallow bright
[04:12.09]
[04:18.40] above my brother, I and tangled spines
[04:22.26]
[04:24.88] we smoked the screen to make it what it was to be
[04:28.56]
[04:35.69] now to know it in my memory:
[04:37.44]
[04:43.44] …and at once I knew I was not magnificent
[04:49.00]
[04:59.43] high above the highway aisle
[05:01.50]
[05:14.44] vacance, thick with
[05:17.50]
[05:24.38] I could see for miles, miles, miles

拼音

[00:36.17] " Someway, baby, it' s part of me, apart from me."
[00:46.24] you' re laying waste to Halloween
[00:48.49]
[00:53.99] you fucked it friend,
[00:55.86] it' s on it' s head, it struck the street
[00:58.36]
[01:04.30] you' re in Milwaukee, off your feet
[01:06.61]
[01:10.11] and at once I knew I was not magnificent
[01:15.86]
[01:25.93] strayed above the highway aisle
[01:30.87]
[01:40.36] vacance, thick with
[01:44.18]
[01:50.37] I could see for miles, miles, miles
[01:53.43]
[01:58.24] 3rd and Lake it burnt away, the hallway
[02:01.08]
[02:08.34] was where we learned to celebrate
[02:10.96]
[02:16.21] automatic bought the years you' d talk for me
[02:19.96]
[02:26.02] that night you played me Lip Parade
[02:28.33]
[02:33.84] not the needle, nor the thread, the lost decree
[02:37.65]
[02:43.40] saying nothing, that' s enough for me
[02:46.03]
[02:51.34] and at once I knew I was not magnificent
[02:55.84]
[03:06.59] hulled far from the highway aisle
[03:10.59]
[03:20.40] vacance, thick with
[03:23.65]
[03:30.21] I could see for miles, miles, miles
[03:32.84]
[04:06.84] Christmas night,
[04:07.90] it clutched the light, the hallow bright
[04:12.09]
[04:18.40] above my brother, I and tangled spines
[04:22.26]
[04:24.88] we smoked the screen to make it what it was to be
[04:28.56]
[04:35.69] now to know it in my memory:
[04:37.44]
[04:43.44] and at once I knew I was not magnificent
[04:49.00]
[04:59.43] high above the highway aisle
[05:01.50]
[05:14.44] vacance, thick with
[05:17.50]
[05:24.38] I could see for miles, miles, miles

歌词大意

[00:36.17] mǒu zhǒng chéng dù shàng, zhè shì hé wǒ yǒu xiē xǔ guān lián
[00:46.24] nǐ zài wàn shèng jiē qián yè dào lā jī
[00:53.99] péng yǒu nǐ bié dào le
[00:55.86] lā jī shàng miàn zài fàng lā jī, zhè huì huài le zhěng tiáo jiē dào
[01:04.30] nǐ shì zài mì ěr wò jī, xiē yī huì ér ba
[01:10.11] qǐng kè jiān wǒ yì shí dào wǒ hěn miǎo xiǎo
[01:25.93] zài gōng lù dào shàng liū dá
[01:40.36] tū āo qǐ fú de kòng dì shàng, jī xuě duī jī de hěn hòu
[01:50.37] guān zhì shù yīng lǐ, yán mián bù jué
[01:58.24] dì 3 qū hé hú qū zhī jiān shāo huǐ de nà gè tōng dào
[02:08.34] céng jīng shì wǒ men xué xí chàng sòng gē de dì fāng
[02:16.21] nǐ wèi wǒ jiǎng shù chē shuǐ mǎ lóng de nián dài
[02:26.02] nà gè wǎn shàng nǐ wèi wǒ yǎn zòu chuī zòu jìn xíng qǔ
[02:33.84] bù wéi yī zhēn yī xiàn, zhǐ shì wèi diū shī de chì lìng
[02:43.40] nǐ liáng jiǔ wèi yán què yǐ zú yǐ
[02:51.34] qǐng kè jiān wǒ yì shí dào wǒ hěn miǎo xiǎo
[03:06.59] gōng lù yuǎn chù shì fèi qì de chuán ké
[03:20.40] tū āo qǐ fú de kòng dì shàng, jī xuě duī jī de hěn hòu
[03:30.21] guān zhì shù yīng lǐ, yán mián bù jué
[04:06.84] shèng dàn yè
[04:07.90] dēng huǒ tōng míng yǒu rú bái zhòu
[04:18.40] dài shàng dì di, wǒ diǎn le yī bǎ huǒ
[04:24.88] wǒ men yān xūn le jiào táng jì tán píng shì shǐ zhī chéng wéi le yuán běn de mú yàng
[04:35.69] rú jīn réng rán jì yì yóu xīn
[04:43.44] qǐng kè jiān wǒ yì shí dào wǒ hěn miǎo xiǎo
[04:59.43] gōng lù shàng de gāo yuǎn de mǒu chù
[05:14.44] tū āo qǐ fú de kòng dì shàng, jī xuě duī jī de hěn hòu
[05:24.38] guān zhì shù yīng lǐ, yán mián bù jué