Ocean Will Be

歌曲 Ocean Will Be
歌手 Bruno Coulais
专辑 Oceans

歌词

[00:12.95] Even though voices be quiet
[00:17.24] Slumbering in deep-sea trenches
[00:21.43] One can hear a rumbling thunder
[00:25.75] Merging into the endless skies
[00:29.67]
[00:30.17] Dancing for joy
[00:31.99] In a wind of splendour
[00:34.13] That will keep blowing
[00:36.35] Forevermore
[00:39.24]
[00:41.04] Crawling through waves, pebbles and seaweed
[00:45.07] Entwined amongst the sand
[00:49.39] Shades of the unknown with no equation
[00:53.60] Shells on the wasteland
[00:57.52] From the floor of the ocean, fathoms of greatness,
[01:02.13] A place where no man can be
[01:05.60]
[01:06.53] The truth of the ocean
[01:08.44] The open space
[01:10.73] Light out, wanderlust
[01:12.86] Forevermore
[01:14.89]
[01:34.41] Restless souls of sailors of days gone-by
[01:38.47] Keep Wandering in liquid peace
[01:42.93] Deep in the dark, ploughing the sea
[01:46.94] Reach out to eternity
[01:51.15] And none of them will call the beasts
[01:55.26] Other than by their own true name
[01:59.62]
[02:00.06] The widow will wait
[02:02.07] For the sun to come out
[02:04.14] The ocean will be
[02:05.94] Forevermore
[02:10.26]
[02:19.35] Ancient monsters, fairy fish
[02:23.29] Will arise from the dawn of time
[02:27.74] Some of them threatened
[02:30.13] Some extinct, dissolved in mystery
[02:35.91]
[02:36.68] Shipwrecks and prayers
[02:38.42] Banners of old
[02:40.77] Storms and man
[02:42.83] Forevermore
[02:46.84]
[02:55.72] Ancient monsters, fairy fish
[03:01.15] Will arise from the dawn of time
[03:04.60] Some of them threatened
[03:07.00] Some extinct, dissolved in mystery
[03:12.52] Many more will be spared
[03:15.54] To tell the endless tale of water and man
[03:21.17] Of giving and taking, teaching and learning
[03:25.54] Of hunters and of prey
[03:29.50]
[03:31.50] Dancing for joy
[03:32.54] In a wind of splendour
[03:34.46] That will be blowing
[03:36.40] Forevermore
[03:40.63]

歌词大意

[00:12.95] bàn zhe qīng róu de shēng xī
[00:17.24] nǐ zài shēn hǎi de gōu hè lǐ dǎ dǔn
[00:21.43] què yòu yī rán tīng dào hōng lōng lóng de léi shēng
[00:25.75] yǔ wú jìn de tiān kōng róng yú yī tǐ
[00:30.17] wèi kuài lè qǐ wǔ
[00:31.99] zài kuáng fēng zhōng
[00:34.13] kuáng fēng bù zhǐ
[00:36.35] zhí dào yǒng yuǎn
[00:41.04] zài hǎi làng zhōng chuān suō, qì pào hé hǎi cǎo yíng rào zài wǒ de zhōu wéi
[00:45.07] zài shā tān shàng chán mián
[00:49.39] wú míng, shì shuí de dào yǐng
[00:53.60] huāng dì shàng de bèi ké
[00:57.52] tōng guò dà hǎi de mén lái dòng xī tā de wěi dà
[01:02.13] nà shi yí gè méi yǒu rén kě yǐ dào dá de dì fāng
[01:06.53] nà lǐ yǒu dà hǎi dí zhēn lǐ
[01:08.44] zài zhè guǎng kuò de kōng jiān
[01:10.73] guān shàng dēng, wú jìn màn yóu
[01:12.86] zhí dào yǒng yuǎn
[01:34.41] shuǐ shǒu de líng hún cóng bù ān fèn
[01:38.47] yǒng yuǎn dōu zài tàn suǒ zhè píng jìng de shuǐ xià shì jiè
[01:42.93] zài hēi àn de shēn chù, gēng zuò dà hǎi
[01:46.94] chù pèng yǒng héng
[01:51.15] tā men de míng zì bù jiào guài shòu
[01:55.26] tā men yǒu zì jǐ zhēn zhèng de míng zì
[02:00.06] chuāng hù huì zài nà li děng hòu
[02:02.07] děng dài tài yáng de shēng qǐ
[02:04.14] dà hǎi shì
[02:05.94] yǒng héng de
[02:19.35] gǔ lǎo de guài shòu, shén qí de yú
[02:23.29] dōu jiāng zài lí míng pò xiǎo shí fèn chū xiàn
[02:27.74] tā men yǒu de bīn lín miè jué
[02:30.13] yǒu de yǐ rán miè jué, yī qiè dōu zài shén mì zhōng xiāo wáng dài jìn
[02:36.68] chén chuán zhě, dǎo gào zhě
[02:38.42] gǔ lǎo de qí zhì
[02:40.77] fēng bào, rén lèi
[02:42.83] dōu shì yǒng héng de
[02:55.72] gǔ lǎo de guài shòu, shén qí de yú
[03:01.15] dōu jiāng zài lí míng pò xiǎo shí fèn chū xiàn
[03:04.60] tā men yǒu de bīn lín miè jué
[03:07.00] yǒu de yǐ rán miè jué, yī qiè dōu zài shén mì zhōng xiāo wáng dài jìn
[03:12.52] gèng duō de shì xìng miǎn yú nán
[03:15.54] nà lǐ jiǎng shù rén lèi yǔ dà hǎi zhī jiān wú jìn de gù shì
[03:21.17] fù chū yǔ dé dào, chuán shòu yǔ xué xí
[03:25.54] guān yú bǔ liè zhě hé bèi bǔ zhě
[03:31.50] wèi kuài lè qǐ wǔ
[03:32.54] zài kuáng fēng zhōng
[03:34.46] kuáng fēng bù zhǐ
[03:36.40] zhí dào yǒng héng