The Highest Gander

歌曲 The Highest Gander
歌手 Robert Wyatt
专辑 Le Peuple Migrateur (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:08.18] Overland, above the dark seas
[00:15.06] Wild refugees flee the seasons
[00:20.34] Drifting beyond the night clouds
[00:29.14] In the wake of their guiding star
[00:38.71] There he goes the famous gander
[00:44.45] Eating fog, dancing with witches
[00:54.31] There he goes, the famous old gander
[01:00.34] who longed to leave
[01:07.72] If you hear the sound of our voices
[01:14.65] Through the busy murmur of the Earth
[01:20.98] You will know the meaning of our words
[01:25.35] Praying for Spring to the ether
[01:45.88] Night and day the travellers fly
[01:51.31] Winter and Spring have their reasons
[01:58.25] Sailing through sunrise and setting wild wind
[02:03.98] And through steel blue air
[02:11.45] Here he comes, the highest gander
[02:16.88] Eating fog, dancing with witches
[02:24.11] Here he comes the famous old gander
[02:29.44] Who longed to leave
[02:35.27] We don't feel the warmth of your breath
[02:40.80] Through the icy edges of the Earth
[02:46.53] We don't hear the rhythms of your call
[02:50.46] Signalling the Spring in the ether

歌词大意

[00:08.18] fēi yuè dà lù, kuà guò yōu àn de hǎi
[00:15.06] huāng yě de liú mín táo lí jì jié liú zhuǎn
[00:20.34] piāo liú zài yè wǎn de yún céng shàng
[00:29.14] jǐn suí zhe xīng chén de zhǐ xiàng
[00:38.71] nà shi tā a, wén míng de xióng yàn
[00:44.45] yǐ wù wèi shí, yǔ wū gòng wǔ
[00:54.31] nà shi tā a, wén míng de lǎo xióng yàn
[01:00.34] tā kě wàng yuǎn qù
[01:07.72] rú guǒ nǐ tīng dào wǒ men de shēng yīn
[01:14.65] chuān guò dà dì fēn fán de dī yín
[01:20.98] nǐ jiāng zhī xiǎo wǒ men yán yǔ de hán yì
[01:25.35] xiàng cāng qióng qí dǎo chūn tiān de lái lín
[01:45.88] yè yè rì rì, zhè lǚ zhě fēi xíng bù juàn
[01:51.31] dōng rì hé chūn tiān gè wèi qí yīn
[01:58.25] qǐ háng chuān guò rì chū rì luò kuáng fēng sì nüè
[02:03.98] hái yǒu gāng qīng sè de cháng kōng
[02:11.45] zhè shì tā a, fēi dé zuì gāo de xióng yàn
[02:16.88] yǐ wù wèi shí, yǔ wū gòng wǔ
[02:24.11] zhè shì tā a, wén míng de lǎo xióng yàn
[02:29.44] tā kě wàng yuǎn qù
[02:35.27] wǒ men méi yǒu gǎn dào nǐ hū xī de wēn nuǎn
[02:40.80] chuān guò dà dì bīng fēng de biān yuán
[02:46.53] wǒ men méi yǒu tīng dào nǐ hū hǎn de xuán lǜ
[02:50.46] zài cāng qióng xuān gào chūn tiān de dào lái