Planet scape

歌曲 Planet scape
歌手 寺島拓篤
歌手 松岡禎丞
歌手 神原大地
专辑 THE IDOLM@STER SideM ST@RTING LINE-01 Jupiter

歌词

[00:29.17] 選らんでゆく道の先が 分からなくて
[00:40.08] だから不意に昨日さえも 眩しくなる
[00:49.67] 振りむいて問いかけた
[00:54.92] 今、何が出来るのだろう(Where are you now?)
[01:01.97] 信じたい(Wish)
[01:04.66] 微かなヒカリだから描ける未来
[01:16.03] There is my hope
[01:18.37] 果てしないこの空をまっすぐ渡って
[01:23.73] キミを照らせるような 惑星(ほし)になると
[01:29.55] いつか願ってる 不確かな今日も
[01:34.58] 希望描くための鍵になること
[01:42.66] 祈りながら 歩いてく
[02:00.44] 傷をつくるその数だけ 怖くなって
[02:11.50] 夢見ていたその理由を 忘れるけど
[02:21.08] 失くせない約束が
[02:26.48] 繰り返しココロの中(To be alive)
[02:33.24] 灯るから(Wish)
[02:36.04] 目をひらく 何度だって、答えを出せる
[02:47.26] There is my mind
[02:49.82] 果てのない暗闇を迷うコトは無い
[02:55.14] キミが見つけだして---くれるのなら
[03:00.85] たとえこの街が変わり続けても
[03:06.02] ずっとここにいるよ 瞬(またた)くように...
[03:13.99] おなじメロディ 流れてる
[03:42.78] いつだってひたむきに
[03:48.31] 恐れずに輝きたい(Where are you now?)
[03:55.11] 信じてる(Wish)
[03:57.89] 微かなヒカリだから描ける未来
[04:09.13] There is my hope
[04:11.55] カタチ無いカナシミや涙をさらって
[04:16.94] きっと満天の空 届けたいから...
[04:23.70] 果てしないこの空をまっすぐ渡って
[04:29.20] キミを眠らせるような 惑星(ほし)になると
[04:34.97] いつか願ってる 不確かな今日も
[04:40.09] 希望描くために鍵になること
[04:48.20] 祈りながら 歩いてく

拼音

[00:29.17] xuǎn dào xiān  fēn
[00:40.08] bù yì zuó rì  xuàn
[00:49.67] zhèn wèn
[00:54.92] jīn hé chū lái Where are you now?
[01:01.97] xìn Wish
[01:04.66] wēi miáo wèi lái
[01:16.03] There is my hope
[01:18.37] guǒ kōng dù
[01:23.73] zhào  huò xīng
[01:29.55] yuàn  bù què jīn rì
[01:34.58] xī wàng miáo jiàn
[01:42.66] qí  bù
[02:00.44] shāng shù  bù
[02:11.50] mèng jiàn lǐ yóu  wàng
[02:21.08] shī yuē shù
[02:26.48] zǎo fǎn zhōng To be alive
[02:33.24] dēng Wish
[02:36.04] mù  hé dù dá chū
[02:47.26] There is my mind
[02:49.82] guǒ àn àn mí wú
[02:55.14] jiàn
[03:00.85] jiē biàn xu
[03:06.02]   shùn...
[03:13.99]   liú
[03:42.78]
[03:48.31] kǒng huī Where are you now?
[03:55.11] xìn Wish
[03:57.89] wēi miáo wèi lái
[04:09.13] There is my hope
[04:11.55] wú lèi
[04:16.94] mǎn tiān kōng  jiè...
[04:23.70] guǒ kōng dù
[04:29.20] mián  huò xīng
[04:34.97] yuàn  bù què jīn rì
[04:40.09] xī wàng miáo jiàn
[04:48.20] qí  bù

歌词大意

[00:29.17] wú fǎ zhī xiǎo wǒ men suǒ xuǎn zé de dào lù jiū jìng tōng wǎng hé chǔ
[00:40.08] suǒ yǐ tū rán jiān lián guò qù dōu xiǎn de rú cǐ yào yǎn
[00:49.67] huí shǒu zì wèn
[00:54.92] xiàn zài wǒ men néng zuò xiē shén me Where are you now?
[01:01.97] xiǎng yào xiāng xìn Wish
[01:04.66] nà wéi yǒu zhè wēi guāng néng miáo huì chū de wèi lái
[01:16.03] There is my hope
[01:18.37] xiǎng chéng wéi bǐ zhí dì tòu guò zhè wú jìn de tiān kōng
[01:23.73] zhào liàng nǐ de xīng xīng
[01:29.55] wǒ céng rú cǐ xǔ yuàn jí shǐ zài wú cháng de jīn rì
[01:34.58] yě yuàn néng chéng wéi dài lái xī wàng de guān jiàn
[01:42.66] yī biān qí dǎo yī biān qián xíng
[02:00.44] měi měi shòu shāng biàn yù fā kǒng jù
[02:11.50] jiù suàn yǐ rán wàng què xīn shēng mèng xiǎng de lǐ yóu
[02:21.08] nà bú huì xiāo shì de yuē dìng
[02:26.48] réng fǎn fù dì zài wǒ men xīn zhōng To be alive
[02:33.24] zhào liàng xīn tián Wish
[02:36.04] zhēng kāi shuāng yǎn bù lùn duō shǎo cì dōu huì rú cǐ huí dá
[02:47.26] There is my mind
[02:49.82] jí shǐ zài wú jìn de hēi àn zhōng nǐ réng néng háo wú mí wǎng dì
[02:55.14] fā xiàn wǒ men de huà
[03:00.85] nǎ pà zhè chéng zhèn yī zhí zài gǎi biàn
[03:06.02] wǒ men yě huì yī zhí zài zhè lǐ rú tóng xīng guāng shǎn shuò
[03:13.99] zòu xiǎng xiāng tóng de xuán lǜ
[03:42.78] bù lùn hé shí dōu xiǎng yī xīn yī yì dì
[03:48.31] háo wú wèi jù dì shǎn yào Where are you now?
[03:55.11] wǒ men xiāng xìn
[03:57.89] nà wéi yǒu zhè wēi guāng néng miáo huì chū de wèi lái
[04:09.13] There is my hope
[04:11.55] jiāng nà wú xíng de bēi shāng yǔ yǎn lèi dōu dài zǒu
[04:16.94] yí dìng huì sòng wǎng fán xīng shǎn shuò de kōng zhōng
[04:23.70] xiǎng chéng wéi bǐ zhí dì tòu guò zhè wú jìn de tiān kōng
[04:29.20] zhào liàng nǐ de xīng xīng
[04:34.97] wǒ céng rú cǐ xǔ yuàn jí shǐ zài wú cháng de jīn rì
[04:40.09] yě yuàn néng chéng wéi dài lái xī wàng de guān jiàn
[04:48.20] yī biān qí dǎo yī biān qián xíng