| 歌曲 | Hopelessness |
| 歌手 | HIGH and MIGHTY COLOR |
| 专辑 | RUN☆RUN☆RUN |
| あなたの姿なら どんな人混みでも | |
| 離れていても 必ず見つけてた | |
| だけど今こんなに 近くに居るのに | |
| あなたの心 少しも見えない | |
| We can't go back, but if we could, we will get same answer, | |
| We close to the edge, it can't be help, I won't see your heart again | |
| We can't go back, but if we could, we will get same answer, | |
| We close to the edge, it can't be help, I won't see your heart again | |
| 不確かな心の距離不安だらけだよ | |
| どれだけ二人は繋がっているのだろう | |
| 作り笑いが痛いよ | |
| 少しのことですぐ気持ちが沈んで | |
| 弱気になってく自分が嫌だよ | |
| We can't go back, but if we could, we will get same answer, | |
| We close to the edge, it can't be help, I won't see your heart again | |
| We can't go back, but if we could, we will get same answer, | |
| We close to the edge, it can't be help, I won't see your heart again | |
| なぜもっと二人うまくいかないんだろうね | |
| それでもあなたを思っている、だから | |
| 負けないよ苦しくても | |
| すれ違う二人は今 シャボン玉の様に | |
| 割れそうになって何にも言えないままいるよ | |
| 二人進む道はもうわかってるんだ | |
| でも乗り越えたい あなたと共に | |
| たとえ無理だとしても | |
| きっと |
| zī rén hùn | |
| lí bì jiàn | |
| jīn jìn jū | |
| xīn shǎo jiàn | |
| We can' t go back, but if we could, we will get same answer, | |
| We close to the edge, it can' t be help, I won' t see your heart again | |
| We can' t go back, but if we could, we will get same answer, | |
| We close to the edge, it can' t be help, I won' t see your heart again | |
| bù què xīn jù lí bù ān | |
| èr rén jì | |
| zuò xiào tòng | |
| shǎo qì chí shěn | |
| ruò qì zì fēn xián | |
| We can' t go back, but if we could, we will get same answer, | |
| We close to the edge, it can' t be help, I won' t see your heart again | |
| We can' t go back, but if we could, we will get same answer, | |
| We close to the edge, it can' t be help, I won' t see your heart again | |
| èr rén | |
| sī | |
| fù kǔ | |
| wéi èr rén jīn yù yàng | |
| gē hé yán | |
| èr rén jìn dào | |
| chéng yuè gòng | |
| wú lǐ | |