Weekend in New England

歌曲 Weekend in New England
歌手 Barry Manilow
专辑 This One's for You

歌词

[00:18.23] Last night I waved goodbye
[00:23.22] Now it seems years
[00:27.04] I'm back in the city
[00:30.94] Where nothing is clear
[00:35.37] But thoughts of me holding you
[00:40.56] Bringing us near and tell me
[00:46.45] When will our eyes meet
[00:50.40] When can I touch you
[00:54.76] When will this strong yearning end
[01:03.97] And when will I hold you again
[01:20.38] Time in New England
[01:25.32] Took me away
[01:29.46] To long rocky beaches
[01:33.96] And you by the bay
[01:38.56] We started a story
[01:42.75] Whose end must now wait and tell me
[01:48.80] When will our eyes meet
[01:53.28] When can I touch you
[01:57.63] When will this strong yearning end
[02:05.65] And when will I hold you again
[02:13.81] I feel the change comin'
[02:17.54] I feel the wind blow
[02:21.75] I feel brave and daring
[02:26.51] I feel my blood flow
[02:31.42] With you I could bring out
[02:35.33] All the love that I have
[02:39.91] With you there's a heaven
[02:43.61] So earth ain't so bad
[02:53.61] And tell me
[02:56.13] When will our eyes meet
[03:00.72] When can I touch you
[03:04.92] When will this strong yearning end
[03:12.80] And when will I hold you again
[03:31.35] Again

歌词大意

[00:18.23] zuó yè wǒ huī shǒu gào bié
[00:23.22] rú jīn què dù rì rú nián
[00:27.04] wǒ huí dào zhè zuò
[00:30.94] yī qiè dōu hùn dùn bù qīng de chéng shì
[00:35.37] dàn wǒ yōng bào zhe nǐ de xiǎng fǎ
[00:40.56] ràng wǒ men kào jìn gào sù wǒ ba
[00:46.45] wǒ men hé shí cái néng níng shì zhe duì fāng de yǎn jīng
[00:50.40] wǒ hé shí cái néng chù pèng nǐ
[00:54.76] zhè qiáng liè de sī niàn hé shí cái huì jié shù
[01:03.97] bìng qiě wǒ hé shí cái néng zài cì yōng bào nǐ
[01:20.38] zài xīn yīng gé lán de shí guāng a
[01:25.32] dài wǒ zǒu ba
[01:29.46] qù zhǎng yán tān
[01:33.96] ér nǐ zài hǎi wān biān
[01:38.56] wǒ men kāi shǐ le yī duàn gù shì
[01:42.75] xiàn zài bì xū yào děng dài tā de jié jú gào sù wǒ ba
[01:48.80] wǒ men hé shí cái néng níng shì zhe duì fāng de yǎn jīng
[01:53.28] wǒ hé shí cái néng chù pèng nǐ
[01:57.63] zhè qiáng liè de sī niàn hé shí cái huì jié shù
[02:05.65] bìng qiě wǒ hé shí cái néng zài cì yōng bào nǐ
[02:13.81] wǒ gǎn dào biàn huà dào lái
[02:17.54] wǒ gǎn dào wēi fēng bì guò
[02:21.75] wǒ gǎn dào yǒng gǎn wú wèi
[02:26.51] wǒ gǎn dào xuè yè de liú dòng
[02:31.42] hé nǐ zài yì qǐ wǒ huì chéng xiàn gěi nǐ
[02:35.33] wǒ quán bù de ài
[02:39.91] hé nǐ zài yì qǐ shí wǒ zhì shēn tiān táng
[02:43.61] suǒ yǐ zhè shì jiè yě méi nà me zāo gāo
[02:53.61] gào sù wǒ ba
[02:56.13] wǒ men hé shí cái néng níng shì zhe duì fāng de yǎn jīng
[03:00.72] wǒ hé shí cái néng chù pèng nǐ
[03:04.92] zhè qiáng liè de sī niàn hé shí cái huì jié shù
[03:12.80] bìng qiě wǒ hé shí cái néng zài cì yōng bào nǐ
[03:31.35] zài cì yōng bào nǐ