To the Ground

歌曲 To the Ground
歌手 Bedhead
专辑 What Fun Life Was

歌词

[00:00.00] 作词 : Kadane
[00:29.05] The dying roaches lying upside down send messages to their families.
[00:36.34] Their antennae tap the floor like the top few hairs on a father's head blowing in a cold wind.
[00:47.39] "I'm not coming home tonight or any other night,"
[00:54.08] they send as they rest stuck on their backs.
[01:13.48] running through the memories of their lives,
[01:18.33] they wait. ignoring the sound of other little feet crawling to feed off of their helpless, decaying bodies.
[01:32.22] They ask for forgiveness as their legs are spread apart,
[01:38.40] as their bellies are chewed open, as the blood leaves their heads.
[01:45.39] Their final words are spoken.

拼音

[00:00.00] zuò cí : Kadane
[00:29.05] The dying roaches lying upside down send messages to their families.
[00:36.34] Their antennae tap the floor like the top few hairs on a father' s head blowing in a cold wind.
[00:47.39] " I' m not coming home tonight or any other night,"
[00:54.08] they send as they rest stuck on their backs.
[01:13.48] running through the memories of their lives,
[01:18.33] they wait. ignoring the sound of other little feet crawling to feed off of their helpless, decaying bodies.
[01:32.22] They ask for forgiveness as their legs are spread apart,
[01:38.40] as their bellies are chewed open, as the blood leaves their heads.
[01:45.39] Their final words are spoken.

歌词大意

[00:29.05] chuí sǐ de zhāng láng yǎng tǎng zhe shì tú chuán sòng xìn xī gěi tā men de jiā rén
[00:36.34] tā men de chù jiǎo qīng pāi zháo dì bǎn jiù xiàng yī wèi fù qīn tóu shàng liáo liáo kě shǔ de tóu fà zài lěng fēng zhōng piāo qǐ yì bān
[00:47.39] " wǒ jīn wǎn dào bù liǎo jiā le, kǒng pà yǐ hòu yě yí yàng "
[00:54.08] tā men biān chuán dì zhe xìn xī biān ān xiáng dé zhī zhe tā men de bèi xiū xī
[01:13.48] huí yì guò wǎng rén shēng zhōng de zhǒng zhǒng jì yì suì piàn
[01:18.33] tā men děng dài, wú shì zhe qí tā tóng lèi pú fú pá xíng shí de shēng yīn cóng tā men nà kě lián de, fǔ làn de shēn tǐ lǐ jí qǔ jǐn yǒu de yíng yǎng
[01:32.22] tā men kě qiú yuán liàng bù jiǔ hòu tā men de shuāng tuǐ kāi shǐ fēn kāi
[01:38.40] tā men de dǔ zi bèi yǎo de dà chǎng zhe xuè yè cóng tā men de tóu bù kāi shǐ liú tǎng
[01:45.39] yú shì tā men zuì hòu de huà yǔ zhōng yú shuō le chū lái