When Love Won’t Let You Leave

歌曲 When Love Won’t Let You Leave
歌手 Bobby Tinsley
专辑 Can't Let The Music Die

歌词

[00:13.720] It's 3 o'clock in the morning and he's still awake
[00:19.080] flipping through the photographs trying not to break
[00:25.140] its been almost a year now since the last time he saw her face
[00:31.660] and most nights he gets through the fight and now's not the case
[00:38.000] and he tries, how hard he tries to erase her from his mind
[00:50.480] when he would give anything, he'd give anything
[00:56.360] when love won't let you leave
[00:58.850] it's like sleeping with the lights left on
[01:01.940] you're laying up all night praying
[01:05.280] the strength you need to move on
[01:08.650] when love won't let you leave
[01:11.670] it's a feeling that you can't describe
[01:14.800] knowing that you lost the one thing that ever made sense in your life
[01:21.220] when love won't let you leave
[01:30.350] the funny thing about life is it takes you by surprise
[01:36.010] one day you're on the bottom the next on in the sky
[01:42.610] so when she told him she was coming home it blew his mind
[01:48.820] this time he swore he wouldn't lose her, he would get it right
[01:54.900] and he tried, how hard he tried to keep her satisfied
[02:07.420] when he would give anything, he'd give anything
[02:13.210] when love won't let you leave
[02:15.790] it's like moving back to where you grew up
[02:18.990] even though you've been away so long
[02:22.720] everything's familiar enough
[02:25.520] when love won't let you leave
[02:30.470] you change what you know needs changing
[02:35.340] you can get it right the second time around
[02:38.290] when love won't let you leave
[02:46.430] he screams jesus can you hear me
[02:49.200] these years went by too fast
[02:52.730] so can you (?) before you take her
[02:55.650] she's my only love, she's all that i have
[03:06.480] it's 3 o'clock in the morning and he's still awake
[03:12.480] and kneeling there stroking her hair and trying not to break
[03:18.660] the doctor says it won't be long now it's been a difficult climb
[03:24.790] he brings the kids in from the waiting room to kiss mama one more time
[03:31.400] and he tries, how hard he tries to accept the fact she's dying
[03:42.660] when love won't let you leave
[03:45.470] the doctor's never right he's wrong
[03:48.690] you stay the whole night by her
[03:51.800] just waiting on a miracle to come
[03:55.090] when love won't let you leave
[03:58.080] and he watched her as she closes her eyes
[04:01.770] begging god please don't take her
[04:04.990] please let me have one more night
[04:08.100] with her my wife
[04:11.500] when love won't let you leave
[04:18.000] when love won't let you leave (yeah yeah)
[04:23.880] when love won't let you leave

歌词大意

[00:13.720] xiàn zài shì líng chén sān diǎn, tā hái xǐng zhe
[00:19.080] fān kàn zhèi xiē zhào piān, jǐn liàng bù ràng zì jǐ bēng kuì
[00:25.140] zì cóng tā zuì hòu yī cì kàn dào tā de liǎn yǐ jīng chà bù duō yī nián le
[00:31.660] dà duō shù yè wǎn, tā dōu néng tǐng guò lái, dàn xiàn zài bú shì zhè yàng le
[00:38.000] tā shì zhe bǎ tā cóng nǎo hǎi zhōng mǒ qù
[00:50.480] dāng tā yuàn yì fù chū shí, tā huì fù chū yī qiè
[00:56.360] dāng ài bù ràng nǐ lí kāi
[00:58.850] zhè jiù xiàng kāi zhe dēng shuì jiào yí yàng
[01:01.940] nǐ zhěng yè tǎng zhe qí dǎo
[01:05.280] nǐ xū yào qián jìn de lì liàng
[01:08.650] dāng ài bù ràng nǐ lí kāi
[01:11.670] zhè zhǒng gǎn jué nǐ wú fǎ miáo shù
[01:14.800] zhī dào nǐ shī qù le shēng mìng zhòng wéi yī yǒu yì yì de dōng xī
[01:21.220] dāng ài bù ràng nǐ lí kāi
[01:30.350] shēng huó de yǒu qù zhī chǔ zài yú tā huì dài gěi nǐ jīng xǐ
[01:36.010] jīn tiān nǐ zài gǔ dǐ, míng tiān zài tiān shàng
[01:42.610] suǒ yǐ, dāng tā gào sù tā tā yào huí jiā de shí hòu, tā fēi cháng zhèn jīng
[01:48.820] zhè yī cì tā fā shì tā bú huì shī qù tā, tā huì bǎ shì qíng zuò hǎo
[01:54.900] tā nǔ lì dì xiǎng ràng tā mǎn yì
[02:07.420] dāng tā yuàn yì fù chū shí, tā huì fù chū yī qiè
[02:13.210] dāng ài bù ràng nǐ lí kāi
[02:15.790] zhè jiù xiàng huí dào nǐ chéng zhǎng de dì fāng
[02:18.990] jí shǐ nǐ lí kāi zhè me jiǔ
[02:22.720] yī qiè dōu hěn shú xī
[02:25.520] dāng ài bù ràng nǐ lí kāi
[02:30.470] nǐ gǎi biàn le nǐ zhī dào xū yào gǎi biàn de dōng xī
[02:35.340] nǐ kě yǐ dì èr cì bǎ tā zuò hǎo
[02:38.290] dāng ài bù ràng nǐ lí kāi
[02:46.430] tā jiān jiào, yē sū, nǐ néng tīng dào wǒ ma
[02:49.200] zhèi xiē nián guò de tài kuài le
[02:52.730] nǐ néng zài dài zǒu tā zhī qián ma
[02:55.650] tā shì wǒ wéi yī de ài, tā shì wǒ de yī qiè
[03:06.480] xiàn zài shì líng chén sān diǎn, tā hái xǐng zhe
[03:12.480] guì zài nà li fǔ mō zhe tā de tóu fà, nǔ lì bù ràng tā shòu shāng
[03:18.660] yī shēng shuō bú huì hěn jiǔ le, zhè shì yī cì jiān nán de pān dēng
[03:24.790] tā bǎ hái zi men cóng hòu zhěn shì dài jìn lái, zài cì qīn wěn mā mā
[03:31.400] tā shì zhe, shì zhe jiē shòu tā jí jiāng sǐ qù de shì shí
[03:42.660] dāng ài bù ràng nǐ lí kāi
[03:45.470] yī shēng cóng lái dōu bú duì tā cuò le
[03:48.690] nǐ zài tā shēn biān dāi le yī zhěng yè
[03:51.800] zhǐ shì zài děng dài qí jī de jiàng lín
[03:55.090] dāng ài bù ràng nǐ lí kāi
[03:58.080] tā kàn zhe tā bì shang yǎn jīng
[04:01.770] qiú qiú shàng dì, qǐng bú yào dài zǒu tā
[04:04.990] qǐng zài gěi wǒ yí gè wǎn shàng
[04:08.100] hé tā zài yì qǐ, wǒ de qī zǐ
[04:11.500] dāng ài bù ràng nǐ lí kāi
[04:18.000] dāng ài bù ràng nǐ lí kāi
[04:23.880] dāng ài bù ràng nǐ lí kāi