L'amérique

歌曲 L'amérique
歌手 Les Petits Chanteurs à la Croix de Bois
专辑 Il était une fois

歌词

[00:07.446] Les amis, je dois m'en aller
[00:10.956] Je n'ai plus qu'à jeter mes clés
[00:14.462] Car elle m'attend depuis que je suis né
[00:18.221] L'Amérique
[00:21.974] J'abandonne sur mon chemin
[00:25.734] Tant de choses que j'aimais bien
[00:28.990] Cela commence par un peu de chagrin
[00:32.998] L'Amérique
[00:36.507] L'Amérique, l'Amérique
[00:40.015] Je veux l'avoir et je l'aurai
[00:43.772] L'Amérique, l'Amérique
[00:47.288] Si c'est un rêve, je le saurai
[00:50.838] Tous les sifflets de trains
[00:52.210] Toutes les sirènes de bateaux
[00:54.469] Ont chanté cent fois la chanson de l'Eldorado
[00:58.227] De l'Amérique
[01:01.737]
[01:02.239] Les amis, je vous dis adieu
[01:05.493] Je devrais vous pleurer un peu
[01:09.004] Pardonnez-moi si je n'ai dans les yeux
[01:13.011] Que l'Amérique
[01:16.273] Je reviendrai je ne sais pas quand
[01:20.028] Cousu d'or et brodé d'argent
[01:23.539] Ou sans un sou, mais plus riche qu'avant
[01:27.294] De l'Amérique
[01:31.055] L'Amérique, l'Amérique
[01:34.561] Je veux l'avoir et je l'aurai
[01:38.321] L'Amérique, l'Amérique
[01:41.827] Si c'est un rêve, je le saurai
[01:45.393] Tous les sifflets de trains
[01:46.766] Toutes les sirènes de bateaux
[01:49.263] Ont chanté cent fois la chanson de l'Eldorado
[01:52.732] De l'Amérique
[01:54.985]
[02:14.779] L'Amérique, l'Amérique
[02:18.283] Je veux l'avoir et je l'aurai
[02:22.040] L'Amérique, l'Amérique
[02:25.550] Si c'est un rêve, je le saurai
[02:29.312] L'Amérique, l'Amérique
[02:32.817] Je veux l'avoir et je l'aurai
[02:36.578] L'Amérique, l'Amérique
[02:40.084] Si c'est un rêve, je le saurai
[02:43.844] L'Amérique, l'Amérique
[02:47.350] Si c'est un rêve, je rêverais
[02:51.109] L'Amérique, l'Amérique
[02:54.617] Si c'est un rêve, je rêverais
[02:58.377] L'Améri...

拼音

[00:07.446] Les amis, je dois m' en aller
[00:10.956] Je n' ai plus qu'à jeter mes clé s
[00:14.462] Car elle m' attend depuis que je suis né
[00:18.221] L' Amé rique
[00:21.974] J' abandonne sur mon chemin
[00:25.734] Tant de choses que j' aimais bien
[00:28.990] Cela commence par un peu de chagrin
[00:32.998] L' Amé rique
[00:36.507] L' Amé rique, l' Amé rique
[00:40.015] Je veux l' avoir et je l' aurai
[00:43.772] L' Amé rique, l' Amé rique
[00:47.288] Si c' est un r ve, je le saurai
[00:50.838] Tous les sifflets de trains
[00:52.210] Toutes les sirè nes de bateaux
[00:54.469] Ont chanté cent fois la chanson de l' Eldorado
[00:58.227] De l' Amé rique
[01:01.737]
[01:02.239] Les amis, je vous dis adieu
[01:05.493] Je devrais vous pleurer un peu
[01:09.004] Pardonnezmoi si je n' ai dans les yeux
[01:13.011] Que l' Amé rique
[01:16.273] Je reviendrai je ne sais pas quand
[01:20.028] Cousu d' or et brodé d' argent
[01:23.539] Ou sans un sou, mais plus riche qu' avant
[01:27.294] De l' Amé rique
[01:31.055] L' Amé rique, l' Amé rique
[01:34.561] Je veux l' avoir et je l' aurai
[01:38.321] L' Amé rique, l' Amé rique
[01:41.827] Si c' est un r ve, je le saurai
[01:45.393] Tous les sifflets de trains
[01:46.766] Toutes les sirè nes de bateaux
[01:49.263] Ont chanté cent fois la chanson de l' Eldorado
[01:52.732] De l' Amé rique
[01:54.985]
[02:14.779] L' Amé rique, l' Amé rique
[02:18.283] Je veux l' avoir et je l' aurai
[02:22.040] L' Amé rique, l' Amé rique
[02:25.550] Si c' est un r ve, je le saurai
[02:29.312] L' Amé rique, l' Amé rique
[02:32.817] Je veux l' avoir et je l' aurai
[02:36.578] L' Amé rique, l' Amé rique
[02:40.084] Si c' est un r ve, je le saurai
[02:43.844] L' Amé rique, l' Amé rique
[02:47.350] Si c' est un r ve, je r verais
[02:51.109] L' Amé rique, l' Amé rique
[02:54.617] Si c' est un r ve, je r verais
[02:58.377] L' Amé ri...

歌词大意

[00:07.446] péng yǒu men wǒ gāi zǒu le
[00:10.956] zhǐ xū yào rēng diào wǒ de yào shi
[00:14.462] wǒ yī chū shēng tā jiù zài děng zhe wǒ
[00:18.221] měi zhōu
[00:21.974] wǒ chén jìn zài lǚ tú zhōng
[00:25.734] rú cǐ duō de shì qíng dōu shì wǒ rè ài de
[00:28.990] yī qiē kāi shǐ yú yì diǎn diǎn de yōu yù
[00:32.998] měi zhōu
[00:36.507] měi zhōu měi zhōu
[00:40.015] wǒ yào yōng yǒu nǐ wǒ jí jiāng yōng yǒu nǐ
[00:43.772] měi zhōu měi zhōu
[00:47.288] rú guǒ zhè shì yí gè mèng wǒ yào jiāng tā xūn rǎn
[00:50.838] huǒ chē de míng dí
[00:52.210] lún chuán de míng yīn
[00:54.469] xiàng shì qiān wàn cì duì wǒ gē chàng zhe lè yuán
[00:58.227] cóng měi zhōu kāi shǐ
[01:01.737]
[01:02.239] wǒ de péng yǒu men wǒ yào hé nǐ men gào bié
[01:05.493] wǒ gāi wèi nǐ men wēi wēi kū qì
[01:09.004] rú guǒ wǒ de yǎn lǐ méi yǒu lèi shuǐ qǐng yuán liàng wǒ
[01:13.011] wǒ de yǎn lǐ zhǐ yǒu měi zhōu
[01:16.273] wǒ huì huí lái de dàn bù zhī hé shí guī lái
[01:20.028] jīn zhēn yín xiàn chuān zài shēn shàng
[01:23.539] huò zhě shēn wú fēn wén què bǐ guò qù rèn hé shí hòu fù yǒu
[01:27.294] cóng měi zhōu kāi shǐ
[01:31.055] měi zhōu měi zhōu
[01:34.561] wǒ yào yōng yǒu nǐ wǒ jí jiāng yōng yǒu nǐ
[01:38.321] měi zhōu měi zhōu
[01:41.827] rú guǒ zhè shì gè mèng wǒ yào jiāng tā yùn rǎn
[01:45.393] huǒ chē de míng dí
[01:46.766] lún chuán de míng yīn
[01:49.263] xiàng shì qiān wàn cì duì wǒ gē chàng zhe lè yuán
[01:52.732] cóng měi zhōu kāi shǐ
[01:54.985]
[02:14.779] měi zhōu měi zhōu
[02:18.283] wǒ yào yōng yǒu nǐ jí jiāng yōng yǒu nǐ
[02:22.040] měi zhōu měi zhōu
[02:25.550] rú guǒ zhè shì gè mèng wǒ yào jiāng tā xūn rǎn
[02:29.312] měi zhōu měi zhōu
[02:32.817] wǒ yào yōng yǒu nǐ jí jiāng yōng yǒu nǐ
[02:36.578] měi zhōu měi zhōu
[02:40.084] rú guǒ zhè shì gè mèng wǒ yào jiāng tā xūn rǎn
[02:43.844] měi zhōu měi zhōu
[02:47.350] rú guǒ zhè shì gè mèng wǒ bú yào xǐng lái
[02:51.109] měi zhōu měi zhōu
[02:54.617] rú guǒ zhè shì gè mèng wǒ bú yào xǐng lái
[02:58.377] měi zhōu