Travelling Alone

歌曲 Travelling Alone
歌手 Passenger
专辑 Whispers II

歌词

[00:29.060] Australian man, Scandinavian town,
[00:37.300] Kicking stones round a square.
[00:42.940] Sat for a while and carved out a smile,
[00:51.250] As if someone would care.
[00:53.290]
[00:56.730] Said I’m a long way from the Gold Coast.
[01:00.240] For this dive ever known,
[01:05.620] Oh and this just ain’t my home.
[01:10.940] It was my wife's idea but she’s no longer here.
[01:19.820] She left me travelling alone.
[01:22.360]
[01:27.580] I never heard silence,
[01:34.920] Ring out like a bell.
[01:41.940] I never heard silence,
[01:46.300] Like last night in my expensive hotel.
[01:56.100] Well I’m loving a shadow,
[02:03.330] I’m trying to catch the rain.
[02:10.370] But I never heard silence,
[02:17.000] Till I heard it today.
[02:19.100]
[02:49.990] She walked out of the hotel,
[02:53.590] I could still smell the smoke,
[02:58.120] Of the burning heart left inside.
[03:04.090] She said men are all assholes
[03:08.290] And life’s a bad joke.
[03:09.850]
[03:12.760] She laughed and started to cry.
[03:18.130] See, ten years with this man,
[03:22.500] And a life time of plans,
[03:26.930] Oh, and I loved him to his bones.
[03:32.670] Now I have lines on my skin
[03:36.430] And he has traded me.
[03:41.510] He left me travelling alone.
[03:43.950]
[03:49.100] Well I never felt silence,
[03:56.320] Hear me like a train.
[04:03.140] I never felt silence,
[04:08.570] Like blood paused in my veins.
[04:17.200] Well I’m loving a shadow,
[04:24.600] And I’m trying to catch the rain.
[04:32.150] I never heard silence,
[04:38.790] Till I heard it today.
[04:47.060] I never felt silence,
[04:53.440] Till I felt it today.
[04:56.590]

拼音

[00:29.060] Australian man, Scandinavian town,
[00:37.300] Kicking stones round a square.
[00:42.940] Sat for a while and carved out a smile,
[00:51.250] As if someone would care.
[00:53.290]
[00:56.730] Said I' m a long way from the Gold Coast.
[01:00.240] For this dive ever known,
[01:05.620] Oh and this just ain' t my home.
[01:10.940] It was my wife' s idea but she' s no longer here.
[01:19.820] She left me travelling alone.
[01:22.360]
[01:27.580] I never heard silence,
[01:34.920] Ring out like a bell.
[01:41.940] I never heard silence,
[01:46.300] Like last night in my expensive hotel.
[01:56.100] Well I' m loving a shadow,
[02:03.330] I' m trying to catch the rain.
[02:10.370] But I never heard silence,
[02:17.000] Till I heard it today.
[02:19.100]
[02:49.990] She walked out of the hotel,
[02:53.590] I could still smell the smoke,
[02:58.120] Of the burning heart left inside.
[03:04.090] She said men are all assholes
[03:08.290] And life' s a bad joke.
[03:09.850]
[03:12.760] She laughed and started to cry.
[03:18.130] See, ten years with this man,
[03:22.500] And a life time of plans,
[03:26.930] Oh, and I loved him to his bones.
[03:32.670] Now I have lines on my skin
[03:36.430] And he has traded me.
[03:41.510] He left me travelling alone.
[03:43.950]
[03:49.100] Well I never felt silence,
[03:56.320] Hear me like a train.
[04:03.140] I never felt silence,
[04:08.570] Like blood paused in my veins.
[04:17.200] Well I' m loving a shadow,
[04:24.600] And I' m trying to catch the rain.
[04:32.150] I never heard silence,
[04:38.790] Till I heard it today.
[04:47.060] I never felt silence,
[04:53.440] Till I felt it today.
[04:56.590]

歌词大意

[00:29.060] ào dà lì yà nán rén, zài sī kān de nà wéi yà xiǎo zhèn
[00:37.300] rào zhe guǎng chǎng tī zhe shí zǐ er
[00:42.940] dāi zuò yī huì, jǐ chū yí gè xiào róng
[00:51.250] xiàng shì yǒu rén huì zài yì
[00:56.730] tā shuō wǒ cóng huáng jīn hǎi àn yuǎn lù ér lái
[01:00.240] wéi zhe zhè gè zhù míng de qián shuǐ zhī dì
[01:05.620] ō, dàn zhè bú shì wǒ de jiā
[01:10.940] zhè shì wǒ qī zǐ de zhǔ yì dàn tā què bù zài zhè lǐ
[01:19.820] tā bǎ wǒ rēng xià dú zì lǚ xíng
[01:27.580] zhī qián wǒ cóng wèi tīng guò jì jìng shì shén me shēng yīn
[01:34.920] yuán lái xiàng dào bié de zhōng shēng yí yàng xiǎng
[01:41.940] cóng wèi tīng guò jì jìng shì shén me shēng yīn
[01:46.300] xiàng zuó wǎn zài wǒ nà áng guì de jiǔ diàn
[01:56.100] xiàn zài wǒ zài ài yí gè yǐng zi
[02:03.330] wǒ zài shì tú zhuā zhù yǔ dī
[02:10.370] dàn shì wǒ cóng wèi tīng guò jì jìng shì shén me shēng yīn
[02:17.000] zhí dào jīn tiān wǒ tīng dào le
[02:49.990] tā cóng jiǔ diàn zǒu le chū qù
[02:53.590] xiàn zài wǒ hái néng wén dào
[02:58.120] nà kē rán shāo de xīn liú xià de xiāo yān
[03:04.090] tā shuō nán rén quán dōu shì hún dàn
[03:08.290] shēng huó bù guò shì gè è liè de xiào huà
[03:12.760] tā dà xiào zhe kāi shǐ kū qì
[03:18.130] kàn, gēn le zhè gè nán rén shí nián
[03:22.500] yuán dǎ suàn guò yī bèi zi
[03:26.930] ó, ài tā ài dào gǔ zi lǐ
[03:32.670] xiàn zài liǎn shàng yǒu le zhòu wén
[03:36.430] tā què bèi pàn le wǒ
[03:41.510] tā yào liú wǒ dú zì lǚ xíng
[03:49.100] zhī qián wǒ cóng méi gǎn jué guò jì jìng
[03:56.320] wǒ jiù xiàng liè huǒ chē
[04:03.140] wǒ cóng méi gǎn jué guò jì jìng
[04:08.570] yuán lái shì xiàng xuè yè zài wǒ de xuè mài zhōng jìng zhǐ
[04:17.200] xiàn zài wǒ zài ài yí gè yǐng zi
[04:24.600] wǒ zài shì tú gǎn shàng nà liè huǒ chē
[04:32.150] wǒ cóng wèi tīng guò jì jìng shì shén me shēng yīn
[04:38.790] zhí dào zuó tiān
[04:47.060] wǒ cóng wèi gǎn jué guò jì jìng
[04:53.440] zhí dào zuó tiān