ショットガン・ラヴァーズ

歌曲 ショットガン・ラヴァーズ
歌手 ぐるたみん
专辑 み

歌词

[00:14.40] それは急にやってきた　
[00:16.84] 何十回目かのラヴソング
[00:19.75] カラダ中が呼んでいる　
[00:21.94] 衝動に任せたい
[00:24.78] come on come on come on baby
[00:27.95] 今夜もどこかで　
[00:29.98] 鳴り響いてる　
[00:32.30] 闇に交わる　
[00:35.17] 愛のシンフォニー
[00:38.25] 私たちも
[00:40.49] してみようか　
[00:42.84] この手で触れて　
[00:44.81] 感じたい
[00:46.18] 今・・・絶好の瞬間を
[00:50.54] ここに　君の　
[00:51.72] 熱いショットガンで
[00:53.22] 絶対に離さない
[00:54.33] ここじゃ　君は　
[00:55.74] 甘いわたしの 所有物
[01:02.39] yeah　oh yeah
[01:15.18] ララララララ
[01:20.03] ラララ
[01:24.57] あれほど熱い夜も　
[01:26.93] 一晩で冷めてしまう
[01:29.89] 魔法が解けたように　
[01:32.25] 一瞬で取り戻す
[01:34.49] そんな手で触れないで
[01:37.97] 話す事なんて　
[01:41.24] 何もないでしょ
[01:42.88] 君にはもう　
[01:44.62] 興味が
[01:46.13] ないのさ
[01:48.27] 始まるのが
[01:50.65] 早いのなら　
[01:52.93] 終わりも
[01:54.40] 早く訪れる
[01:57.21] ねぇ
[01:58.08] 最大の瞬間は
[01:59.86] すぐに　消える　
[02:01.26] まるでショットガンね
[02:03.42] 最小の損害で
[02:04.84] ふたり　二度と　
[02:06.27] 繋がる事のない 他人
[02:11.22] yeah yeah yeah
[02:16.94] yeah
[02:21.16] yeah yeah yeeeeeeah
[02:35.17] ボロ雑巾のように捨てるか　
[02:37.36] 捨てられるかの世界で
[02:39.92] 深く愛す事が
[02:41.83] あればどちらかが傷ついてしまうのさ
[02:45.82] だったらいっそ一回の　
[02:46.99] 感情的な戦場で　
[02:48.25] 終わらす方がいいよね
[02:50.79] ちょっとの間の 自棄と　
[02:52.11] 感傷的な炎症を
[02:53.45] 消すため今日も　
[02:56.34] 感じたい
[02:58.63] さあ・・・
[03:01.02] 今!
[03:02.72] 本当のラヴソング
[03:05.12] そんな　モノは　
[03:06.75] ここにはないよ
[03:08.00] 最低の存在に
[03:10.05] 朽ちた　私はそう　
[03:11.79] 愛哀愛哀
[03:13.08] 絶好の瞬間を
[03:15.34] ここに　君の　
[03:16.86] 熱いショットガンで
[03:17.69] 絶対に離さない
[03:20.43] ここじゃ　君は　
[03:22.10] 甘いわたしの 所有物
[03:27.03] だけど明日には　
[03:29.98] お別れ　
[03:31.86]

拼音

[00:14.40] jí　
[00:16.84] hé shí huí mù
[00:19.75] zhōng hū　
[00:21.94] chōng dòng rèn
[00:24.78] come on come on come on baby
[00:27.95] jīn yè　
[00:29.98] míng xiǎng　
[00:32.30] àn jiāo　
[00:35.17] ài
[00:38.25] sī
[00:40.49] 　
[00:42.84] shǒu chù　
[00:44.81] gǎn
[00:46.18] jīn jué hǎo shùn jiān
[00:50.54] 　 jūn　
[00:51.72] rè
[00:53.22] jué duì lí
[00:54.33] 　 jūn　
[00:55.74] gān suǒ yǒu wù
[01:02.39] yeah　 oh yeah
[01:15.18]
[01:20.03]
[01:24.57] rè yè　
[01:26.93] yī wǎn lěng
[01:29.89] mó fǎ jiě　
[01:32.25] yī shùn qǔ tì
[01:34.49] shǒu chù
[01:37.97] huà shì　
[01:41.24] hé
[01:42.88] jūn　
[01:44.62] xìng wèi
[01:46.13]
[01:48.27] shǐ
[01:50.65] zǎo　
[01:52.93] zhōng
[01:54.40] zǎo fǎng
[01:57.21]
[01:58.08] zuì dà shùn jiān
[01:59.86] 　 xiāo　
[02:01.26]
[02:03.42] zuì xiǎo sǔn hài
[02:04.84] 　 èr dù　
[02:06.27] jì shì tā rén
[02:11.22] yeah yeah yeah
[02:16.94] yeah
[02:21.16] yeah yeah yeeeeeeah
[02:35.17] zá jīn shě　
[02:37.36] shě shì jiè
[02:39.92] shēn ài shì
[02:41.83] shāng
[02:45.82] yī huí　
[02:46.99] gǎn qíng de zhàn chǎng　
[02:48.25] zhōng fāng
[02:50.79] jiān zì qì　
[02:52.11] gǎn shāng de yán zhèng
[02:53.45] xiāo jīn rì　
[02:56.34] gǎn
[02:58.63]
[03:01.02] jīn!
[03:02.72] běn dāng
[03:05.12] 　　
[03:06.75]
[03:08.00] zuì dī cún zài
[03:10.05] xiǔ　 sī　
[03:11.79] ài āi ài āi
[03:13.08] jué hǎo shùn jiān
[03:15.34] 　 jūn　
[03:16.86] rè
[03:17.69] jué duì lí
[03:20.43] 　 jūn　
[03:22.10] gān suǒ yǒu wù
[03:27.03] míng rì　
[03:29.98] bié　
[03:31.86]

歌词大意

[00:14.40] nà shi tū rán jiān dào lái
[00:16.84] shù yǐ bǎi jì de Love song
[00:19.75] zài wǒ tǐ nèi hū hǎn zhe
[00:21.94] xiǎng jiù zhè yàng jiāo gěi chōng dòng
[00:24.78] lái ba lái ba lái ba bǎo bèi
[00:27.95] jīn wǎn yě yǒu bù zhī cóng hé ér lái
[00:29.98] míng xiǎng zhe de shēng yīn
[00:32.30] àn yè zhōng jiāo zhī zhe
[00:35.17] ài de jiāo xiǎng qǔ
[00:38.25] ràng wǒ men
[00:40.49] yě lái zuò kàn kàn ba!
[00:42.84] xiǎng jiè yóu shǒu de chù pèng
[00:44.81] lái gǎn shòu zhe
[00:46.18] xiàn zài zuì jiā de shùn jiān
[00:50.54] zài zhè lǐ de nǐ
[00:51.72] nà bǎ chì rè de sàn dàn qiāng
[00:53.22] jué duì bú yào lí kāi ó
[00:54.33] zài zhè lǐ de huà nǐ shì
[00:55.74] wǒ tián mì de suǒ yǒu wù
[01:02.39] yé o ó yé
[01:15.18] la la la la la la
[01:20.03] la la la
[01:24.57] nà bān chì rè de yè wǎn
[01:26.93] yě yī wǎn biàn lěng què xià lái
[01:29.89] rú tóng mó fǎ jiě chú bān
[01:32.25] yī shùn huí fù yuán zhuàng
[01:34.49] bié nà yàng pèng chù wǒ
[01:37.97] shuō huà zhī lèi de shì
[01:41.24] shén me dōu méi yǒu le ba
[01:42.88] nǐ yǐ jīng shì
[01:44.62] gǎn xīng qù de gǎn jué
[01:46.13] méi yǒu le
[01:48.27] yī kāi shǐ de
[01:50.65] zǎo diǎn de huà
[01:52.93] jié guǒ yě huì
[01:54.40] zǎo diǎn dào lái
[01:57.21] nà
[01:58.08] zuì zhòng yào de shí kè ya
[01:59.86] jí kè xiāo shī
[02:01.26] jiù rú tóng sàn dàn qiāng bān ne
[02:03.42] ér zuì xiǎo sǔn hài de shì
[02:04.84] liǎng rén zài cì chéng wéi
[02:06.27] háo wú lián xì de mò shēng rén nà
[02:11.22] yē yē yé
[02:16.94] yé
[02:21.16] yē yē yé!
[02:35.17] rú tóng pò mā bù bān diū qì
[02:37.36] hái shì bèi diū qì de shì jiè ne
[02:39.92] ruò shì bǐ cǐ shēn ài duì fāng de huà
[02:41.83] wú lùn shuí dōu huì shòu dào shāng hài ya
[02:45.82] jì rán rú cǐ bù rú jiù zhè me yī cì
[02:46.99] gǎn qíng xìng de zài zhàn chǎng zhōng
[02:48.25] ràng tā yǐ zhè zhǒng fāng shì jié shù hǎo ne
[02:50.79] shí yǒu shí wú de zì wǒ fàng qì
[02:52.11] gǎn shāng xìng de fā yán zhèng zhuàng
[02:53.45] wèi le xiāo shī jīn tiān yě
[02:56.34] xiǎng gǎn jué dào
[02:58.63] lái ba
[03:01.02] xiàn zài!
[03:02.72] zhēn zhèng de Love song
[03:05.12] nà yàng de dōng xī
[03:06.75] zhè lǐ bìng méi yǒu ó
[03:08.00] zài zuì chā jìn de cún zài zhōng
[03:10.05] fǔ làn le ér wǒ yě jiāng nà yàng
[03:11.79] ài āi ài āi
[03:13.08] zuì jiā de shùn jiān
[03:15.34] zài zhè lǐ de nǐ
[03:16.86] nà bǎ chì rè de sàn dàn qiāng
[03:17.69] jué duì bú yào lí kāi ó
[03:20.43] zài zhè lǐ de huà nǐ shì
[03:22.10] wǒ tián mì de suǒ yǒu wù
[03:27.03] dàn shì ruò dào le míng tiān
[03:29.98] lí bié le a a a a a