Enuma Elish

歌曲 Enuma Elish
歌手 WAVE
歌手 YoungStar
专辑 Gate of AVALON

歌词

[00:00.645] 彼は王なり 王は彼なり 唯一無二の存在なり
[00:07.134] 彼は王なり 王は彼なり 仰ぎ見るべき存在なり
[00:14.266] さあ讃えるがよい その名を今こそ
[00:20.892] (彼は王なり 王は彼なり)(栄華を極めし存在あり)
[00:21.062] さあ讃えるがよい その名を今こそ
[00:27.705] (彼は王なり 王は彼なり)(世界を手にせし存在なり)
[00:49.050] 偉大な王よ 総べてを手にしたこの身に
[01:00.281] 望む願いなどと笑わせる
[01:05.318] 戯れの宴は 悦楽に足るものか?
[01:10.696] 度し難い醜悪な世界で 我が心を愉します
[01:15.888] 愚かなる傲慢 この目に見せてみよ
[01:21.333] 踊れ雑種ども ただ我のため
[01:32.395] 比類無き力 今示し給え
[01:37.514] 天と地の狭間 総てが我が庭
[01:47.861] 許しなく踏み荒らすは 万死に値する罪と知れ
[01:58.945] 天と地の狭間 王たる者はただ一人
[02:15.189] (王の中の王を今讃えよ)(偉大なるその名を讃えよ)
[02:25.385] (王の中の王を今讃えよ)(ああ偉大なる その名を今こそ)
[02:47.929] あの日を最後に隣に立つ者などもはや要りはせぬ
[02:53.502] 唯一にして無二の朋友の名は遠く 孤高にして栄高なる
[02:58.787] この道に果てなどありはせぬ 何処までも貫き通すが我の法
[03:09.066] ひれ伏せ雑種ども ただ我のため
[03:20.564] (比類無き力 今示し給え)
[03:25.565] 天と地の狭間 総てが我が財
[03:36.259] 許しなく手を触れるは 万死に値する罪と知れ
[03:46.907] 天と地の狭間 王たる者はただ我一人
[04:03.237] 彼は王なり 王は彼なり 彼は王なり
[04:13.523] (王の中の王を今讃えよ)(偉大なるその名を讃えよ)(王の中の王を今讃えよ)
[04:13.809] 彼は王なり
[04:22.863] (ああ偉大なる その名を今こそ)

拼音

[00:00.645] bǐ wáng wáng bǐ wéi yī wú èr cún zài
[00:07.134] bǐ wáng wáng bǐ yǎng jiàn cún zài
[00:14.266] zàn míng jīn
[00:20.892] bǐ wáng wáng bǐ róng huá jí cún zài
[00:21.062] zàn míng jīn
[00:27.705] bǐ wáng wáng bǐ shì jiè shǒu cún zài
[00:49.050] wěi dà wáng zǒng shǒu shēn
[01:00.281] wàng yuàn xiào
[01:05.318] hū yàn yuè lè zú?
[01:10.696] dù nán chǒu è shì jiè wǒ xīn yú
[01:15.888] yú ào màn mù jiàn
[01:21.333] yǒng zá zhǒng wǒ
[01:32.395] bǐ lèi wú lì jīn shì gěi
[01:37.514] tiān dì xiá jiān zǒng wǒ tíng
[01:47.861] xǔ tà huāng wàn sǐ zhí zuì zhī
[01:58.945] tiān dì xiá jiān wáng zhě yī rén
[02:15.189] wáng zhōng wáng jīn zàn wěi dà míng zàn
[02:25.385] wáng zhōng wáng jīn zàn wěi dà  míng jīn
[02:47.929] rì zuì hòu lín lì zhě yào
[02:53.502] wéi yī wú èr péng yǒu míng yuǎn gū gāo róng gāo
[02:58.787] dào guǒ hé chǔ guàn tōng wǒ fǎ
[03:09.066] fú zá zhǒng wǒ
[03:20.564] bǐ lèi wú lì  jīn shì gěi
[03:25.565] tiān dì xiá jiān zǒng wǒ cái
[03:36.259] xǔ shǒu chù wàn sǐ zhí zuì zhī
[03:46.907] tiān dì xiá jiān wáng zhě wǒ yī rén
[04:03.237] bǐ wáng wáng bǐ bǐ wáng
[04:13.523] wáng zhōng wáng jīn zàn wěi dà míng zàn wáng zhōng wáng jīn zàn
[04:13.809] bǐ wáng
[04:22.863] wěi dà  míng jīn

歌词大意

[00:00.645] tā yū zūn wèi wáng wáng wàn xìng wèi tā qián zài wú gǔ rén hòu zài wú lái zhě
[00:07.134] tā yū zūn wèi wáng wáng wàn xìng wèi tā wàn mín jiē fú zhòng suǒ zhān yǎng
[00:14.266] lái xiàn shàng shèng zàn jí kě cǐ shí cǐ kè wǒ men shèng zàn nín de shèng míng
[00:20.892] tā yū zūn wèi wáng wáng wàn xìng wèi tā qióng jí róng huá jié jìn shē jiāo
[00:21.062] lái xiàn shàng shèng zàn jí kě cǐ shí cǐ kè wǒ men shèng zàn nín de shèng míng
[00:27.705] tā yū zūn wèi wáng wáng wàn xìng wèi tā zhǐ jiān niǎn sì hǎi pì nì nà bā huāng
[00:49.050] wěi dà de wáng a cǐ shēn bāo jǔ yǔ nèi
[01:00.281] jì wàng yuàn qiú yú wú bù guò xiào tán
[01:05.318] xì yán zhī yàn hé zú qǔ yuè wú bèi?
[01:10.696] shēn chǔ cǐ chǒu è bù kān de shì jiān wú xīn gǎn yú yuè
[01:15.888] jǐn kě ràng wú yī dǔ nǐ men nà yú chǔn de ào màn
[01:21.333] wǔ dòng ba zá zhǒng men zhǐ wèi le wú bèi
[01:32.395] rú jīn tā jiāng zhǎn xiàn zhè wú kě bǐ nǐ de lì liàng
[01:37.514] tiān dì zhī gé de xiá ài rén jiān wàn xiàng bù guò wú zhī tíng yuàn
[01:47.861] tǎng ruò shàn zì tà rù zhǐ xū jǐn jì cǐ zuì qiān dāo wàn guǎ yì bù zú xī
[01:58.945] tiān dì zhī gé de xiá ài rén jiān wèi wáng zhě jǐn yī rén zú yǐ
[02:15.189] wàn wáng zhī wáng jīn wǒ men shèng zàn nín wǒ men shèng zàn nín zhèn gǔ shuò jīn de shèng míng
[02:25.385] wàn wáng zhī wáng jīn wǒ men shèng zàn nín a a cǐ shí cǐ kè wǒ men jǐn xū zàn nín de wěi dà shèng míng
[02:47.929] néng yǔ wú bǐ jiān ér lì zhì dāo zhé shǐ jǐn zhě wú zǎo yǐ bù xiè zhuī xún
[02:53.502] yīn nà rì dú yī wú èr de yǒu rén yǐ cháng cí ér qù gū biāo ào shì fù héng jù dǐng
[02:58.787] cháng lù màn màn yǒng wú zhǐ jìng wú lùn hé chǔ jiē guàn xíng wú zhī fǎ dù
[03:09.066] dào shēn kòu bài ba zá zhǒng men
[03:20.564] rú jīn tā jiāng zhǎn xiàn zhè wú kě bǐ nǐ de lì liàng
[03:25.565] tiān dì zhī gé de xiá ài rén jiān wàn xiàng jiē wèi wú zhī jiā cái
[03:36.259] tǎng ruò shàn zì chù pèng zhǐ xū jǐn jì cǐ zuì qiān dāo wàn guǎ yì bù zú xī
[03:46.907] tiān dì zhī gé de xiá ài rén jiān wèi wáng zhě jǐn wú bèi yī rén zú yǐ
[04:03.237] tā yū zūn wèi wáng wáng wàn xìng wèi tā tā yū zūn wèi wáng
[04:13.523] wàn wáng zhī wáng jīn wǒ men shèng zàn nín wǒ men shèng zàn nín zhèn gǔ shuò jīn de shèng míng wàn wáng zhī wáng jīn wǒ men shèng zàn nín
[04:13.809] tā yū zūn wèi wáng
[04:22.863] a a cǐ shí cǐ kè wǒ men jǐn xū zàn nín de wěi dà shèng míng