No Good in Goodbye

歌曲 No Good in Goodbye
歌手 The Script
专辑 No Sound Without Silence (Japan Special Edition)

歌词

[ar:the script]
[ti:No Good In Goodbye]
[00:00.56] The Script - No Good In Goodbye
[00:44.04] All the things that we've lost
[00:47.17] Breaking off comes at a cost
[00:50.10] And know I miss this mistake
[00:56.42] Every word I try to choose
[00:59.39] Either way I'm gonna lose
[01:02.20] Can't take the ache from heartbreak
[01:05.90] Oh but as you walk away
[01:10.20] You don't hear me say
[01:14.64] Where's the good in goodbye?
[01:17.79] Where's the "nice" in nice try?
[01:20.80] Where's the "us" in trust gone?
[01:24.02] Where's the soul in "soldier on"?
[01:27.03] I'm alone and lonely
[01:29.88] Cause I don't own the only
[01:32.93] I can take this mistake
[01:35.47] But I can't take the ache from heartbreak
[01:41.03] No, I can't take the ache from heartbreak
[01:51.53] No matter how it falls apart
[01:54.74] There's an "art" in breaking hearts
[01:57.80] But there's no fair in farewell, no
[02:03.96] When I see you in the street
[02:06.92] I pray to God
[02:08.22] You don't see the silent hail
[02:10.92] And I wish you well
[02:13.56] Oh but as you walk away
[02:17.88] You don't hear me say
[02:22.43] Where's the "good" in goodbye?
[02:25.44] Where's the "nice" in nice try?
[02:28.59] Where's the "us" in trust gone?
[02:31.57] Where's the soul in "soldier on"?
[02:34.75] I'm alone and lonely
[02:37.55] Cause I don't own the only
[02:40.71] I can take this mistake
[02:42.96] But I can't take the ache from heartbreak
[02:48.85] No, I can't take the ache from heartbreak
[02:55.86] I can't take the ache from heartbreak
[03:00.87] No, I can't take the ache from heartbreak
[03:08.20] (I can't take the ache from heartbreak)
[03:10.38] If I could turn back time
[03:16.07] Then I would re-write those lines
[03:22.13] If I could turn back time
[03:28.44] Then I would re-write those lines
[03:34.81] If I could turn back time
[03:41.03] I would re-write those lines
[03:46.95] If I could turn back time
[03:53.20] I would re-write those lines
[04:01.08] Where's the "good" in goodbye?
[04:03.84] Where's the "nice" in nice try?
[04:06.95] Where's the "us" in trust gone?
[04:10.05] Where's the soul in "soldier on"?
[04:13.18] I'm alone and lonely
[04:16.13] Cause I don't own the only
[04:19.18] I can take this mistake
[04:21.49] But I can't take the ache from heartbreak
[04:28.26] (I can't take the ache from heartbreak)
[04:34.41] (I can't take the ache from heartbreak)
[04:39.56] No
[04:40.56] I can't take the ache from heartbreak
[04:46.68] (I can't take the ache from heartbreak)
[04:48.41] If I could turn back time
[04:54.51] Then I would re-write those lines

歌词大意

[00:00.56] shǒu gǎo yuè duì
[00:44.04] suǒ yǒu wǒ men shī qù de
[00:47.17] shì fēn shǒu de dài jià
[00:50.10] wǒ zhī dào wǒ huái niàn zhè gè cuò wù
[00:56.42] wǒ cháng shì zhú zì zhēn zhuó
[00:59.39] dàn yě zhōng yào shī qù
[01:02.20] wú lì chéng shòu zhè fèn xīn tòng
[01:05.90] Oh nǐ zhú bù lí qù
[01:10.20] nǐ tīng bu jiàn wǒ suǒ shuō
[01:14.64] zài jiàn néng fǒu zài jiàn
[01:17.79] zuò de zài hǎo kě fǒu zài wǎn huí
[01:20.80] xìn rèn yí shī hòu wǒ men yòu néng ān fàng hé chǔ
[01:24.02] qiè ér bù xiè de líng hún hé chǔ kě xún
[01:27.03] wǒ zhī shēn yī rén gū jì chán shēn
[01:29.88] yīn wèi wǒ bìng bú shì nà wéi yī
[01:32.93] wǒ kě yǐ jiē shòu zhè cuò wù
[01:35.47] què shì wú lì chéng shòu zhè fèn xīn suì de tòng
[01:41.03] bù wǒ shí zài wú lì chéng shòu
[01:51.53] wú lùn wǒ men zhī jiān rú hé fēn bēng lí xī
[01:54.74] shāng le de xīn shàng cún yī sī róu ruǎn
[01:57.80] fēn shǒu què wú gōng píng kě yán
[02:03.96] dāng zài jiē shàng yù jiàn nǐ
[02:06.92] wǒ xiàng shàng dì qí dǎo nǐ méi kàn jiàn
[02:08.22] cǐ chù gē cí yīng wèi You don' t see the silent " hell" in " I wish you well"
[02:10.92] " yuàn nǐ yī qiè ān hǎo zhōng" de " bù"
[02:13.56] dàn suí zhe nǐ zhú bù lí kāi
[02:17.88] nǐ tīng bu jiàn wǒ suǒ shuō
[02:22.43] zài jiàn néng fǒu zài jiàn
[02:25.44] zuò de zài hǎo kě fǒu zài wǎn huí
[02:28.59] xìn rèn yí shī hòu wǒ men yòu néng ān fàng hé chǔ
[02:31.57] qiè ér bù xiè de líng hún hé chǔ kě xún
[02:34.75] wǒ zhī shēn yī rén gū jì chán shēn
[02:37.55] yīn wèi wǒ bìng bú shì nà wéi yī
[02:40.71] wǒ kě yǐ jiē shòu zhè cuò wù
[02:42.96] dàn wú lì chéng shòu zhè fèn tòng chǔ
[02:48.85] bù wǒ bù néng chéng shòu
[02:55.86] bù néng chéng shòu zhè xīn suì dài lái de tòng chǔ
[03:00.87] bù wǒ bù néng chéng shòu
[03:08.20] bù néng chéng shòu zhè fèn xīn tòng
[03:10.38] rú guǒ wǒ kě yǐ ràng shí guāng huí zhuǎn
[03:16.07] nà wǒ huì chóng xiě wǒ men de gù shì
[03:22.13] rú guǒ wǒ kě yǐ ràng shí guāng huí zhuǎn
[03:28.44] nà wǒ huì chóng xiě nèi xiē gē cí
[03:34.81] rú guǒ wǒ kě yǐ ràng shí guāng huí zhuǎn
[03:41.03] nà wǒ huì chóng xiě wǒ men de gù shì
[03:46.95] rú guǒ wǒ kě yǐ ràng shí guāng huí zhuǎn
[03:53.20] nà wǒ huì chóng xiě nèi xiē gē cí
[04:01.08] zài jiàn néng fǒu zài jiàn
[04:03.84] zuò dé zài hǎo kě fǒu zài wǎn huí
[04:06.95] xìn rèn yí shī hòu wǒ men yòu néng ān fàng hé chǔ
[04:10.05] qiè ér bù xiè de líng hún hé chǔ kě xún
[04:13.18] wǒ zhī shēn yī rén gū jì chán shēn
[04:16.13] yīn wèi wǒ bìng bú shì nà wéi yī
[04:19.18] wǒ kě yǐ jiē shòu zhè cuò wù
[04:21.49] dàn nán yǐ chéng shòu xīn suì de tòng chǔ
[04:28.26] bù néng chéng shòu zhè xīn tòng
[04:34.41] bù néng chéng shòu zhè xīn tòng
[04:39.56] bù
[04:40.56] bù néng chéng shòu zhè xīn suì dài lái de tòng chǔ
[04:46.68] bù néng chéng shòu zhè xīn tòng
[04:48.41] rú guǒ wǒ kě yǐ ràng shí guāng huí zhuǎn
[04:54.51] nà wǒ huì chóng xiě wǒ men de gù shì