Nous sommes ce que nous sommes

歌曲 Nous sommes ce que nous sommes
歌手 Sylvain Cossette
歌手 Bruno Pelletier
歌手 Daniel Boucher
专辑 Dracula - Entre l'amour et la mort

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.77]
[00:09.27] Que savez-vous du genre humain
[00:11.54] Et de la solution finale
[00:13.59] Que savez-vous du bien
[00:15.59] Que savez-vous du mal
[00:18.11] Et que c'est peut-etre demain
[00:20.49] Que l'horreur tombera sur nous
[00:22.49] Comme une bombe et le malin
[00:24.68] Nous passera la corde au cou
[00:29.15] Et vous
[00:33.19] Et vous
[00:37.91] Nous avons tue John Lennon
[00:39.81] Tue Sacco et Vanzetti
[00:42.17] Nous sommes le diable en personne
[00:44.49] Hiroshima Nagasaki
[00:47.10] Nous avons tue Guevara
[00:49.21] Nous avons tue Kennedy
[00:51.37] Humilie Nelson Mandela
[00:53.42] Et brule le Mississippi
[00:57.94] Nous sommes ce que nous sommes des hommes
[01:06.19] Que savez-vous de vous
[01:09.23] Que savons-nous de nous
[01:16.16] Nous avons sanctifie Mao
[01:18.32] Nous avons permis Tian'anmen
[01:20.40] Franco, Salazar et Castro
[01:22.56] Pinochet, Staline, Ben Laden
[01:25.58] Nous avons tue des indiens
[01:27.54] Des noirs, des juifs et des homos
[01:30.05] Nous avons enfante les chiens
[01:32.01] Qui nous devoreront bientot
[01:36.52] Et vous
[01:40.43] Et vous
[01:45.41] Nous avons ete les bourreaux
[01:47.31] De Luther King, d'Atahualpa
[01:49.46] Copernic et Galileo
[01:51.52] Nous sommes les fils d'Attila
[01:54.40] Pourquoi l'homme est-il donc un loup
[01:56.55] Cinq siecles et plus de barbarie
[01:58.70] En aurons-nous un jour assez
[02:01.02] Du sang des larmes et des cris
[02:05.25] Nous sommes ce que nous sommes des hommes
[02:09.36] Que savez-vous de vous
[02:16.56] Que savons-nous de nous
[02:23.54] Nous avons invente Hitler
[02:25.69] Bormann Goering Eichmann Satan
[02:27.81] Nous avons blesse l'univers
[02:29.60] Qui s'eteindra dans peu de temps
[02:32.51] Plus aucun signe d'innocence
[02:34.57] La grande noirceur est partout
[02:36.74] Nous avons tue l'esperance
[02:38.69] Nous sommes assoiffes de puissance
[02:43.81] Que savez-vous de la Shoah
[02:46.06] Du genocide en Armenie
[02:48.14] Massoud il etait une fois
[02:50.20] Un peuple frere en Acadie
[02:53.22] D'Ian Palac a Da Vinci
[02:55.38] Nous sommes de nuit et brouillard
[02:57.33] C'est ce que nous aurons ecrit
[02:59.38] De plus terrible dans l'Histoire
[03:04.01] Nous sommes ce que nous sommes des hommes
[03:08.01] Que savez-vous de vous
[03:15.51] Que savons-nous de nous
[03:19.03] De nous

歌词大意

[00:09.27] nǐ liǎo jiě rén lèi ma?
[00:11.54] hái yǒu zuì hòu de jiě jué zhī dào
[00:13.59] nǐ zhī dào shén me shì shàn?
[00:15.59] zhēn de liǎo jiě shén me shì è ma?
[00:18.11] yě xǔ jiù zài míng tiān
[00:20.49] kǒng bù de shì jiāng jiàng lín dào wǒ men shēn shàng
[00:22.49] jiù xiàng yī kē zhì mìng de zhà dàn
[00:24.68] bù zhī bù jué suí shí huì yǐn bào jǐng biān de shéng suǒ jiāng hū shì wǒ men de qiú ráo
[00:29.15] nǐ men ne
[00:33.19] nǐ men ne
[00:37.91] wǒ men shā le yuē hàn liè nóng
[00:39.81] shā le sà kē hé fán sài dī
[00:42.17] wǒ men shì rén lèi chǎn chū de è mó
[00:44.49] yòng yuán zǐ dàn hōng zhà le guǎng dǎo hé cháng qí
[00:47.10] wǒ men shā le gé wǎ lā
[00:49.21] hái móu shā le kěn ní dí
[00:51.37] shǐ ní ěr sēn màn dé lā méng xiū
[00:53.42] bìng huǐ miè le mì xī xī bǐ
[00:57.94] wǒ men jiù shì rú cǐ a rén lèi
[01:06.19] nǐ men suǒ zhī dào de nǐ men
[01:09.23] wǒ men suǒ zhī dào de wǒ men
[01:16.16] wǒ men shén gé huà le máo zhǔ xí
[01:18.32] gū xī xué yùn shì jiàn de fā shēng
[01:20.40] fàng zòng le fó lǎng gē sà lā chá hé kǎ sī tè luó
[01:22.56] pí nuò qiē tè sī dà lín hé běn lā dēng
[01:25.58] wǒ men móu shā le xǔ duō yìn dì ān rén
[01:27.54] hēi rén yóu tài rén hái yǒu tóng xìng liàn
[01:30.05] wǒ men chuàng zào le cán bào de yě shòu
[01:32.01] yǒu zhāo yī rì tā zhōng jiāng tūn shì wǒ men
[01:36.52] nǐ men ne
[01:40.43] nǐ men ne
[01:45.41] wǒ men shì shī nüè zhě
[01:47.31] nüè dài lù dé jīn ā tǎ wǎ ěr pà
[01:49.46] hái yǒu gē bái ní hé jiā lì lüè
[01:51.52] wǒ men shǒu wò zhe shàng dì zhī biān
[01:54.40] wèi hé rén lèi shì rú cǐ cán rěn de shēng wù
[01:56.55] wǔ gè shì jì guò qù què tú zēng cán bào
[01:58.70] zǒng yǒu yì tiān wǒ men jiāng zhǐ shèng
[02:01.02] mǎn mǎn de xuè lèi hé āi háo
[02:05.25] wǒ men jiù shì rú cǐ a rén lèi
[02:09.36] nǐ men suǒ kàn jiàn de nǐ men
[02:16.56] wǒ men suǒ kàn jiàn de wǒ men
[02:23.54] wǒ men chuàng zào le xī tè lè
[02:25.69] rú è mó bān de bó ěr màn gē lín ài xī màn
[02:27.81] wǒ men shāng hài le hào hàn de yǔ zhòu
[02:29.60] shǐ tā bīn lín sǐ wáng
[02:32.51] shì shàng bù zài yǒu chún zhēn de xiàng zhēng
[02:34.57] zhǐ shèng jù dà de hēi àn màn yán biàn dì
[02:36.74] wǒ men è shā le xī wàng
[02:38.69] què tān lán dì kě wàng yōng yǒu quán shì
[02:43.81] nǐ zhī dào shén me shì dà tú shā huò
[02:46.06] yà měi ní yà de miè jué zhǒng zú zuì ma?
[02:48.14] Massoud céng wèi
[02:50.20] a kǎ dí yà de jiě mèi guó
[02:53.22] lái zì dá fēn qí de yáng pà lā hè
[02:55.38] wǒ men jì xiàng hēi yè yòu xiàng wù
[02:57.33] wǒ men jiāng zài lì shǐ shàng
[02:59.38] xiě xià gèng duō kǒng bù de wén mò
[03:04.01] wǒ men jiù shì rú cǐ a rén lèi
[03:08.01] xuè xīng de nǐ men
[03:15.51] cán kù de wǒ men
[03:19.03] rén a