| 歌曲 | Reste Et Restera |
| 歌手 | Bruno Pelletier |
| 专辑 | D'Autres Rives |
| [00:00.00] | 作曲 : Daniel Lavoie |
| [00:01.00] | 作词 : Roger Tabra |
| [00:13.041] | |
| [00:17.664] | Au delà des raisons qui nous ont donné tort |
| [00:21.159] | De batir des prisons où la passion s'endort |
| [00:25.248] | Au delà de ces guerres où nous avons brisé |
| [00:29.384] | A grands coups de colères la douceur des baisers |
| [00:33.376] | Au delà de ces maux qui saignent dans ma tête |
| [00:37.306] | Tu restes le bateau de mes nuits de tempêtes |
| [00:41.376] | Et reste et restera |
| [00:45.640] | L'amour qui survivra |
| [00:49.688] | Reste et restera |
| [00:52.481] | Aux amours disparus |
| [00:57.700] | Ce qui n'existe plus |
| [01:01.784] | Reste et restera |
| [01:05.713] | |
| [01:11.311] | Si le malheur d'aimer c'est de porter des chaînes |
| [01:15.341] | Ensemble ou séparés |
| [01:17.397] | Ton histoire est la mienne |
| [01:19.244] | Même instant de ciel bleu |
| [01:21.220] | Même instant de douleur |
| [01:23.469] | A croire que pour nous deux nous n'avons eu qu'un seul coeur |
| [01:27.381] | Au delà des chagrins de ma vie de galère |
| [01:31.302] | Tu restes le matin de mes nuits sans lumière |
| [01:35.286] | Et reste et restera |
| [01:39.432] | L'amour qui survivra |
| [01:43.463] | Reste et restera |
| [01:46.345] | Aux amours disparus |
| [01:51.721] | Ce qui n'existe plus |
| [01:55.776] | Reste et restera |
| [01:59.792] | Reste et restera |
| [02:03.927] | |
| [02:25.888] | Reste et restera |
| [02:29.800] | L'amour qui survivra |
| [02:33.769] | Reste et restera |
| [02:36.467] | Aux amours disparus |
| [02:40.057] | |
| [02:41.810] | Reste et restera |
| [02:45.522] | L'amour qui survivra |
| [02:49.785] | Reste et restera |
| [02:52.427] | Le meilleur de nous-mêmes |
| [02:56.042] | |
| [02:57.898] | L'amour qui deviendra |
| [03:01.987] | L'amour après le « Je t'aime » |
| [03:06.058] | Reste et restera |
| [03:11.450] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Daniel Lavoie |
| [00:01.00] | zuò cí : Roger Tabra |
| [00:13.041] | |
| [00:17.664] | Au dela des raisons qui nous ont donne tort |
| [00:21.159] | De batir des prisons ou la passion s' endort |
| [00:25.248] | Au dela de ces guerres ou nous avons brise |
| [00:29.384] | A grands coups de cole res la douceur des baisers |
| [00:33.376] | Au dela de ces maux qui saignent dans ma te te |
| [00:37.306] | Tu restes le bateau de mes nuits de tempe tes |
| [00:41.376] | Et reste et restera |
| [00:45.640] | L' amour qui survivra |
| [00:49.688] | Reste et restera |
| [00:52.481] | Aux amours disparus |
| [00:57.700] | Ce qui n' existe plus |
| [01:01.784] | Reste et restera |
| [01:05.713] | |
| [01:11.311] | Si le malheur d' aimer c' est de porter des cha nes |
| [01:15.341] | Ensemble ou se pare s |
| [01:17.397] | Ton histoire est la mienne |
| [01:19.244] | Me me instant de ciel bleu |
| [01:21.220] | Me me instant de douleur |
| [01:23.469] | A croire que pour nous deux nous n' avons eu qu' un seul coeur |
| [01:27.381] | Au dela des chagrins de ma vie de gale re |
| [01:31.302] | Tu restes le matin de mes nuits sans lumie re |
| [01:35.286] | Et reste et restera |
| [01:39.432] | L' amour qui survivra |
| [01:43.463] | Reste et restera |
| [01:46.345] | Aux amours disparus |
| [01:51.721] | Ce qui n' existe plus |
| [01:55.776] | Reste et restera |
| [01:59.792] | Reste et restera |
| [02:03.927] | |
| [02:25.888] | Reste et restera |
| [02:29.800] | L' amour qui survivra |
| [02:33.769] | Reste et restera |
| [02:36.467] | Aux amours disparus |
| [02:40.057] | |
| [02:41.810] | Reste et restera |
| [02:45.522] | L' amour qui survivra |
| [02:49.785] | Reste et restera |
| [02:52.427] | Le meilleur de nousme mes |
| [02:56.042] | |
| [02:57.898] | L' amour qui deviendra |
| [03:01.987] | L' amour apre s le Je t' aime |
| [03:06.058] | Reste et restera |
| [03:11.450] |
| [00:17.664] | qū chú dié dié bù xiū de lǐ zhì |
| [00:21.159] | huà dì wéi láo yú ài rù mián zhī chù |
| [00:25.248] | qū chú shǐ wǒ men guān xì pò liè de zhēng zhí |
| [00:29.384] | qīng róu de wěn píng xī wú jìn de fèn nù |
| [00:33.376] | qū chú zài wǒ nǎo hǎi zhōng liú xiě de tòng kǔ |
| [00:37.306] | yè wǎn fēng bào lǐ de xiǎo zhōu shàng yǒu nǐ gòng dù |
| [00:41.376] | cún zài yǔ yán xù |
| [00:45.640] | ài jiàng cháng cún yú qián lù |
| [00:49.688] | cún zài yǔ yán xù |
| [00:52.481] | ruò shuō ài yǐ xiāo shì |
| [00:57.700] | nà shi miù yán chuǎn wù |
| [01:01.784] | cún zài yǔ yán xù |
| [01:11.311] | rú guǒ ài shì bù xìng, wǒ yǐ jīng pī jiā dài suǒ |
| [01:15.341] | bù guǎn shì zài yì qǐ hái shì fēn kāi |
| [01:17.397] | nǐ de gù shì yě shǔ yú wǒ |
| [01:19.244] | tóng yī piàn lán tiān xià |
| [01:21.220] | wǒ men yǒu tóng yàng de yōu yì |
| [01:23.469] | xiāng xìn nǐ wǒ èr rén shǐ zhōng tóng xīn hé yì |
| [01:27.381] | qū chú wǒ kǎn kě mìng tú zhōng de bēi shāng |
| [01:31.302] | nǐ péi wǒ dù guò lí míng de yīn yù |
| [01:35.286] | cún zài yǔ yán xù |
| [01:39.432] | ài jiàng cháng cún yú qián lù |
| [01:43.463] | cún zài yǔ yán xù |
| [01:46.345] | ruò shuō ài yǐ xiāo shì |
| [01:51.721] | nà shi miù yán chuǎn wù |
| [01:55.776] | cún zài yǔ yán xù |
| [01:59.792] | cún zài yǔ yán xù |
| [02:25.888] | cún zài yǔ yán xù |
| [02:29.800] | ài jiàng cháng cún yú qián lù |
| [02:33.769] | cún zài yǔ yán xù |
| [02:36.467] | ài yǐ shì qù |
| [02:41.810] | cún zài yǔ yán xù |
| [02:45.522] | ài jiàng cháng cún yú qián lù |
| [02:49.785] | cún zài yǔ yán xù |
| [02:52.427] | wǒ men qīn yú jiāo qī |
| [02:57.898] | ài jiàng gèng jiā nóng yù |
| [03:01.987] | ài zài" wǒ ài nǐ" zhī hòu yán xù |
| [03:06.058] | cún zài yǔ yán xù |