Against the Wind

歌曲 Against the Wind
歌手 Bob Seger
专辑 Ultimate Hits: Rock and Roll Never Forgets

歌词

[00:10.31] It seems like yesterday
[00:14.66] But it was long ago
[00:18.56] Janey was lovely, she was the queen of my nights
[00:23.01] There in the darkness with the radio playlng low
[00:28.08] And the secrets that we shared
[00:32.41] The mountains that we moved
[00:36.31] Caught like a wildfire out of control
[00:39.64] Till there was nothing left to burn and nothing left to prove
[00:46.15] And I remember what she said to me
[00:50.46] How she swore that it never would end
[00:55.44] I remember how she held me oh so tight
[01:00.45] Wish I didn't know now what I didn't know then
[01:05.34] Against the wind
[01:09.35] We were runnin' against the wind
[01:12.86] We were young and strong, we were runnin
[01:16.11] against the wind
[01:27.50] And the years rolled slowly past
[01:31.53] And I found myself alone
[01:35.32] Surrounded by strangers I thought were my friends
[01:39.98] I found myself further and further from my home
[01:43.36] And I guess I lost my way
[01:49.18] There were oh so many roads
[01:52.03] I was living to run and running to live
[01:56.47] Never worried about paying or even how much I owed
[02:03.12] Moving eight miles a minute for months at a time
[02:07.55] Breaking all of the rules that would bend
[02:12.98] I began to find myself searchin
[02:17.20] Searching for shelter again and again
[02:22.52] Against the wind
[02:26.50] A little something against the wind
[02:30.05] I found myself seeking shelter against the wind
[03:19.91] Well those drifters days are past me now
[03:24.10] I've got so much more to think about
[03:30.03] Deadlines and commitments
[03:33.92] What to leave in, what to leave out
[03:39.06] Against the wind
[03:43.06] I'm still runnin' against the wind
[03:46.59] Well I'm older now and still runnin Against the wind
[03:54.68] Well I'm older now and still runnin
[04:00.69] Against the wind
[04:05.15] Against the wind
[04:09.50] Against the wind
[04:11.99] Still runnin
[04:14.35] Against the wind
[04:16.06] I'm still runnin' against the wind
[04:18.40] Against the wind
[04:20.24] I'm still runnin
[04:22.65] Against the wind
[04:24.22] I'm still runnin' against the wind
[04:26.73] Against the wind
[04:28.36] Still runnin
[04:31.24] Against the wind
[04:32.64] Runnin' against the wind
[04:33.77] Runnin' against the wind
[04:35.36] Against the wind
[04:37.60] See the young man run
[04:39.82] Against the wind
[04:41.85] Watch the young man run
[04:43.77] Against the wind
[04:46.16] Watch the young man runnin
[04:48.17] Against the wind
[04:50.27] He'll be runnin' against the wind
[04:52.65] Against the wind
[04:54.32] Let the cowboys ride
[04:56.79] Against the wind
[05:00.81] Against the wind
[05:02.93] Let the cowboys ride
[05:05.61] Against the wind
[05:07.27] They'll be ridin' against the wind
[05:09.89] Against the wind...

歌词大意

[00:10.31] hǎo xiàng zhǐ shì zuó tiān
[00:14.66] dàn qí shí yǐ jīng guò qù le hěn jiǔ
[00:18.56] hěn kě ài tā jiù shì wǒ de nǚ wáng
[00:23.01] zài hēi àn zhōng guǎng bō qīng qīng de fàng zhe yīn yuè
[00:28.08] nèi xiē wǒ men fēn xiǎng de mì mì
[00:32.41] nèi xiē wǒ men zǒu guò de shān qiū
[00:36.31] yī qiè xiàng yě huǒ bān xiàn rù shī kòng
[00:39.64] zhí dào yī qiè dōu rán jǐn méi shén me zài xū yào zhèng míng
[00:46.15] wǒ hái jì de tā duì wǒ shuō le shén me
[00:50.46] tā shì rú hé fā shì huì yī zhí ài wǒ
[00:55.44] wǒ hái jì de tā shì rú hé jǐn jǐn bào zhe wǒ
[01:00.45] xī wàng wǒ bù zhī dào dàn wǒ hái shì jì de
[01:05.34] nì zhe fēng
[01:09.35] wǒ men nì fēng bēn pǎo
[01:12.86] ' wǒ men nián qīng chōng mǎn huó lì wǒ men yī zhí zài bēn pǎo
[01:16.11] nì zhe fēng
[01:27.50] zhè shì duō shào nián qián de wǎng shì
[01:31.53] ér rú jīn wǒ dú zì yī rén
[01:35.32] zhōu wéi nèi xiē suǒ wèi de péng yǒu qí shí hěn mò shēng
[01:39.98] wǒ jué de wǒ lí jiā yuè lái yuè yuǎn
[01:43.36] wǒ yě xǔ mí lù le
[01:49.18] yǎn qián yǒu nà me duō tiáo lù
[01:52.03] wǒ bù duàn bēn pǎo zhǐ shì wèi le xiàng qián
[01:56.47] wǒ bù zài hu wǒ fù chū le duō shǎo huò shì qiàn le duō shǎo
[02:03.12] měi cì yǐ 8 yīng lǐ de sù dù bù duàn qián jìn
[02:07.55] dǎ pò nèi xiē bù hé lǐ de guī dìng
[02:12.98] ' wǒ xī wàng zì jǐ néng gòu zhǎo dào
[02:17.20] zhǎo dào yī ān quán de gǎng wān
[02:22.52] nì zhe fēng
[02:26.50] yì diǎn xiǎo xiǎo de nì fēng
[02:30.05] wǒ nì zhe fēng xún zhǎo zì jǐ de guī shǔ
[03:19.91] nèi xiē kùn kǔ de rì zi yǐ jīng guò qù le
[03:24.10] wǒ bì xū yāo hǎo hǎo xiǎng xiǎng zhèi xiē shì
[03:30.03] qī xiàn hé chéng nuò
[03:33.92] shě qì shén me liú xià shén me
[03:39.06] nì zhe fēng
[03:43.06] wǒ rèn rán nì fēng bēn pǎo
[03:46.59] ' wǒ zhǎng dà le dàn rèn rán nì fēng bēn pǎo
[03:54.68] ' wǒ zhǎng dà le dàn rèn rán nì fēng bēn pǎo
[04:00.69] nì zhe fēng
[04:05.15] nì zhe fēng
[04:09.50] nì zhe fēng
[04:11.99] ' jì xù bēn pǎo
[04:14.35] nì zhe fēng
[04:16.06] wǒ rèn rán nì fēng bēn pǎo
[04:18.40] nì zhe fēng
[04:20.24] ' wǒ jì xù bēn pǎo
[04:22.65] nì zhe fēng
[04:24.22] wǒ rèn rán nì fēng bēn pǎo
[04:26.73] nì zhe fēng
[04:28.36] ' jì xù bēn pǎo
[04:31.24] nì zhe fēng
[04:32.64] nì fēng bēn pǎo
[04:33.77] nì fēng bēn pǎo
[04:35.36] nì zhe fēng
[04:37.60] kàn zhe nà bēn pǎo de nán hái
[04:39.82] nì zhe fēng
[04:41.85] kàn zhe nà bēn pǎo de nán hái
[04:43.77] nì zhe fēng
[04:46.16] ' kàn zhe nà nán hái bēn pǎo
[04:48.17] nì zhe fēng
[04:50.27] tā nì zhe fēng bēn pǎo
[04:52.65] nì zhe fēng
[04:54.32] ràng nà gè hái zi bēn pǎo
[04:56.79] nì zhe fēng
[05:00.81] nì zhe fēng
[05:02.93] ràng nà gè yīng xióng bēn pǎo
[05:05.61] nì zhe fēng
[05:07.27] tā men nì zhe fēng bēn pǎo
[05:09.89] nì zhe fēng