Lock and Load

歌曲 Lock and Load
歌手 Bob Seger
专辑 It's a Mystery

歌词

[00:26.82] Well I wish I had a nickel
[00:28.26] For every time I fell and blamed somebody else
[00:34.75] I'd give a ton of money to the ones I've hurt
[00:40.39] And I'd still be sittin' pretty well
[00:43.49] I've spent years losin' touch of what's right and what's real
[00:49.52] Caught up in these missions of my own
[00:52.62] And you're tellin' me you think I've done so damn well
[00:57.80] While we're sittin' here a thousand miles from home
[01:03.00] There's a hole in your wisdom, a hole in your sky
[01:06.99] Two holes in your head where the light's supposed to get by
[01:12.77] Time to lock and load
[01:15.43] Time to get control
[01:21.52] Time to search the soul
[01:24.37] And start again
[01:28.32] So many times I've seen chances disappear
[01:38.31] I hesitate and watch them slip away
[01:41.80] Like the time I fail to spend with the ones I love
[01:47.03] And it's gone as sure as yesterday
[01:51.62] All these users and fakers, big time takers
[01:56.32] Manipulating everyone they see
[02:00.26] I get caught up in their schemes and their useless dreams
[02:05.17] And the only one I have to blame is me
[02:09.32] I get turned `round and twisted, pulled left and right
[02:14.33] I can see where I'm goin', but I can't see the light
[02:19.58] Time to lock and load
[02:24.35] Come in from the cold
[02:28.86] Take a different road
[02:31.27] And start again
[02:36.70] I can sit here, in the back half of my life
[02:47.32] And wonder when the other shoe will fall
[02:54.31] Or I can stand up, point myself home
[02:55.72] And see if I've learned anything at all
[03:01.40] Anything at all
[03:07.54] Mediocrity is easy, the good things take time
[03:33.36] The great need commitment, right down the line
[03:38.11] Time to lock and load
[03:41.19] Come in from the cold
[03:45.70] Pay these debts I owe
[03:50.19] And start again
[03:53.50] I've been down this road
[04:00.42] I've seen things get old
[04:04.72] Time to get control
[04:08.24] And start it all again
[04:12.00] Time to lock and load
[04:19.03] Time to get control
[04:23.22] Time to search the soul
[04:25.99] And start again
[04:30.02] I've been down this road
[04:35.55] I've seen things get old
[04:40.61] Stand up, get bold
[04:44.21] And start it all again
[04:46.63] Time to lock and load
[04:50.34]

歌词大意

[00:26.82] wǒ xī wàng wǒ yǒu wǔ fēn niè bì
[00:28.26] měi cì wǒ diē dǎo wǒ dōu huì zhǐ zé bié rén
[00:34.75] wǒ yǐ wèi wǒ shāng hài de rén fù chū le chén zhòng de dài jià
[00:40.39] wǒ hái néng ān rán wú yàng dì zuò zhe
[00:43.49] wǒ dù guò le hǎo duō nián yǒu diǎn bù zhī duì cuò bù zhī zhēn jiǎ de shēng huó
[00:49.52] zǒng shì bèi zì jǐ de zhèi xiē shì ér chán zhù
[00:52.62] nǐ gào sù wǒ nǐ rèn wéi wǒ yǐ jīng zuò de hěn hǎo le
[00:57.80] ér wǒ zuò zài zhè lǐ lí jiā qiān lǐ zhī wài
[01:03.00] nǐ de zhì huì kě yǐ yǒu kòng dòng, nǐ de tiān kōng kě yǐ yǒu yún dòng
[01:06.99] nǐ de nǎo dài shàng yǒu yī shuāng yǎn jīng yīng gāi yòng yǐ kàn dào xī wàng
[01:12.77] shì shí hòu zhěng zhuāng dài fā le
[01:15.43] shì shí hòu shōu qǐ zhè kē diē dàng bù jī zhī xīn
[01:21.52] shì shí hòu jiǎn huí zì jǐ de líng hún le
[01:24.37] cóng tóu zài lái
[01:28.32] duō shǎo cì wǒ méi yǒu zhuā zhù jī huì
[01:38.31] wǒ yóu yù kàn zhe jī huì liū zǒu
[01:41.80] jiù xiàng nà duàn shí jiān wǒ bù néng péi wǒ ài de rén yì qǐ dù guò yí yàng
[01:47.03] jiù xiàng zuó tiān fā shēng de yí yàng
[01:51.62] suǒ yǒu zhèi xiē kè hù hé jiǎ mào wěi liè, dōu shì dà piàn zi
[01:56.32] tā men míng bái zài cāo zòng měi yí ge rén
[02:00.26] wǒ xiàn rù tā men de tú móu hé tā men wú yòng de huàn xiǎng zhī zhōng
[02:05.17] zhè zhǐ néng guài wǒ zì jǐ
[02:09.32] wǒ bèi zhuàn lái zhuàn qù, niǔ dōng niǔ xī, shòu rén bǎi bù
[02:14.33] wǒ néng míng bái wǒ qù nǎ lǐ, dàn wǒ wú fǎ kàn dào xī wàng
[02:19.58] shì shí hòu zhěng zhuāng dài fā
[02:24.35] guī duì ba, ràng dà jiā jiē shòu wǒ rèn tóng wǒ
[02:28.86] zǒu lìng yī tiáo lù
[02:31.27] yī qiè cóng tóu zài lái
[02:36.70] zài wǒ rén shēng de hòu bàn chǎng wǒ hái néng zuò zài zhè lǐ
[02:47.32] wǒ bù zhī dào shén me shí hòu xuē zi luò dì
[02:54.31] wǒ néng zhàn qǐ lái, bǎ wǒ zì jǐ dài huí jiā
[02:55.72] kàn kàn wǒ shì fǒu xué dào le shén me
[03:01.40] dào dǐ xué dào le shén me
[03:07.54] cháng rén yì zuò, jīng yīng shèn zhì yào huā yī bèi zi
[03:33.36] jié chū zhī rén xū yào tóu rù hé fèng xiàn, zì shǐ zhì zhōng
[03:38.11] shì shí hòu xù shì dài fā
[03:41.19] guī duì ba, ràng dà jiā rèn tóng wǒ jiē shòu wǒ
[03:45.70] hái le wǒ qiàn de zhài
[03:50.19] cóng tóu zài lái
[03:53.50] wǒ yī zhí zǒu zài zhè tiáo lù shàng
[04:00.42] wǒ kàn jiàn yī qiè zài biàn lǎo
[04:04.72] shì shí hòu shōu qǐ zhè kē diē dàng bù jī de xīn le
[04:08.24] yī qiè cóng tóu zài lái
[04:12.00] shì shí hòu zhěng zhuāng dài fā
[04:19.03] shì shí hòu shōu shōu diē dàng bù jī zhī xīn
[04:23.22] shì shí hòu jiǎn huí líng hún le
[04:25.99] cóng tóu zài lái
[04:30.02] wǒ yī zhí yán zhe zhè tiáo lù zǒu
[04:35.55] wǒ kàn jiàn yī qiè zài biàn lǎo
[04:40.61] zhàn qǐ lái, yǒng gǎn diǎn
[04:44.21] yī qiè cóng tóu zài lái
[04:46.63] shì shí hòu zhěng zhuāng dài fā le
[04:50.34]