Solo Due Parole

歌曲 Solo Due Parole
歌手 Biagio Antonacci
专辑 Best of Biagio Antonacci: 2001-2007

歌词

[00:12.51] Stavi lì seduta
[00:15.23] A contare le tue dita
[00:18.03] A volte ti sbagliavi e ripetevi
[00:23.70] E il tempo ti passava dentro
[00:27.44] E come una ferita
[00:30.04] Si allargava
[00:35.52] E ti taceva male
[00:38.28] Pensavi fosse amore
[00:41.51] E invece era così
[00:44.62] Erano soltanto due parole
[00:49.66] Stavi lì nell'ombra
[00:52.44] Riflessa di profilo
[00:55.26] A provare le espressioni contro un vetro
[01:00.95] E quando ti piacevi pensavi à così
[01:06.63] Che dovrà bussare nei suoi occhi
[01:12.56] Pensavi fosse un fiore che conoscevi già
[01:18.03] Invece aveva spine tutt' intorno
[01:23.82] Che pungono e fan male
[01:26.99] Pensavi tosse un fiore
[01:33.27] Se amore c'è
[01:40.34] Dal cielo ne pioverà ne pioverà per te
[01:47.27] Se amore è
[01:54.35] Sarà come perdersi
[01:57.25] E non tornare più
[02:00.82] E se tu guardi su
[02:08.29] Sono le cose più belle a far brillare le stelle
[02:15.65] Se amore c'è
[02:30.58] I fiori sono fragili e muoiono in un soffio!
[02:36.20] Quasi come i giorni in una vita
[02:41.44] Ma se li sai guardare se li sai toccare
[02:47.35] Darai senso al loro breve vivere
[02:52.86] Pensavi fosse amore invece era così
[02:58.41] Erano soltanto due parole
[03:04.26] Solo due parole
[03:07.18] Solo due parole
[03:16.21] Se amore c'è
[03:23.31] Dal cielo ne pioverà
[03:26.11] Ne pioverà per te
[03:30.29] Se amore è
[03:37.37] Sarà come perdersi e non tornare più
[03:43.90] E se tu guardi su
[03:51.27] Sono le cose più belle a far brillare le stelle
[03:58.55] Se amore è
[04:05.21] Dal cielo ne pioverà
[04:08.14] Ne pioverà per te
[04:11.58] Per te per te
[04:16.20] Se amore c'è

拼音

[00:12.51] Stavi lì seduta
[00:15.23] A contare le tue dita
[00:18.03] A volte ti sbagliavi e ripetevi
[00:23.70] E il tempo ti passava dentro
[00:27.44] E come una ferita
[00:30.04] Si allargava
[00:35.52] E ti taceva male
[00:38.28] Pensavi fosse amore
[00:41.51] E invece era così
[00:44.62] Erano soltanto due parole
[00:49.66] Stavi lì nell' ombra
[00:52.44] Riflessa di profilo
[00:55.26] A provare le espressioni contro un vetro
[01:00.95] E quando ti piacevi pensavi à così
[01:06.63] Che dovrà bussare nei suoi occhi
[01:12.56] Pensavi fosse un fiore che conoscevi già
[01:18.03] Invece aveva spine tutt' intorno
[01:23.82] Che pungono e fan male
[01:26.99] Pensavi tosse un fiore
[01:33.27] Se amore c'è
[01:40.34] Dal cielo ne pioverà ne pioverà per te
[01:47.27] Se amore è
[01:54.35] Sarà come perdersi
[01:57.25] E non tornare più
[02:00.82] E se tu guardi su
[02:08.29] Sono le cose più belle a far brillare le stelle
[02:15.65] Se amore c'è
[02:30.58] I fiori sono fragili e muoiono in un soffio!
[02:36.20] Quasi come i giorni in una vita
[02:41.44] Ma se li sai guardare se li sai toccare
[02:47.35] Darai senso al loro breve vivere
[02:52.86] Pensavi fosse amore invece era così
[02:58.41] Erano soltanto due parole
[03:04.26] Solo due parole
[03:07.18] Solo due parole
[03:16.21] Se amore c'è
[03:23.31] Dal cielo ne pioverà
[03:26.11] Ne pioverà per te
[03:30.29] Se amore è
[03:37.37] Sarà come perdersi e non tornare più
[03:43.90] E se tu guardi su
[03:51.27] Sono le cose più belle a far brillare le stelle
[03:58.55] Se amore è
[04:05.21] Dal cielo ne pioverà
[04:08.14] Ne pioverà per te
[04:11.58] Per te per te
[04:16.20] Se amore c'è

歌词大意

[00:12.51] nǐ zài nà li... zuò zhe
[00:15.23] shù shǒu zhǐ
[00:18.03] shù cuò le jiù fǎn fù yòu shù yī biàn
[00:23.70] shí jiān jiù zhè yàng liú shì
[00:27.44] xiàng dī xuè de shāng kǒu
[00:30.04] bù duàn màn yán
[00:35.52] wú yán de qīn shí zhe nǐ
[00:38.28] nǐ yǐ wéi nà shi ài
[00:41.51] dàn shì shí què shì
[00:44.62] " ài nǐ" bù guò shì liǎ zì bà le
[00:49.66] jìng xiàng lǐ de lún kuò
[00:52.44] fǎn yìng chū nǐ zài duì jìng zi
[00:55.26] cháng shì zhe gè zhǒng gè yàng de biǎo qíng
[01:00.95] wǒ huì zhè yàng rú nǐ qī dài bān
[01:06.63] zhuàng rù yǎn lián
[01:12.56] rú nǐ suǒ zhī ài rú huā bān càn làn
[01:18.03] què jīng jí màn shēn
[01:23.82] cì dì rén lěi lěi shāng hén
[01:26.99] nǐ què réng jiù xiāng xìn ài měi hǎo rú chū
[01:33.27] ruò ài cún zài
[01:40.34] tā huì yī dī yī dī cóng tiān ér jiàng rùn nǐ xīn tián
[01:47.27] ruò ài
[01:54.35] shǐ nǐ mí tú
[01:57.25] bù zài zhī fǎn
[02:00.82] ruò nǐ... tái tóu kàn
[02:08.29] zhè shì jiān zuì měi zhī wù lìng qún xīng shǎn yào
[02:15.65] rú guǒ ài... cún zài
[02:30.58] tā huì rú xiān huā bān cuì ruò zhuǎn shùn jiān diāo líng
[02:36.20] jiù rú tóng wǒ men duǎn zàn de yī shēng yí yàng
[02:41.44] dàn ruò nǐ qù jiāng qí xīn shǎng jiāng qí fǔ mō
[02:47.35] jiù wèi qí duǎn zàn de shēng mìng fù yǔ le yì yì
[02:52.86] bǐ zhī ài qíng bù guò rú cǐ
[02:58.41] qū qū èr zì
[03:04.26] jiù liǎng gè zì
[03:07.18] " Ti Amo"
[03:16.21] ruò ài cún zài
[03:23.31] tā huì yóu tiān táng ér zhì yī dī yī dī
[03:26.11] cóng tiān ér jiàng rùn nǐ xīn tián
[03:30.29] ruò ài
[03:37.37] shǐ nǐ mí tú bù zài zhī fǎn
[03:43.90] tái tóu kàn
[03:51.27] zhè shì jiān zuì měi zhī wù fù yǔ le xīng chén guāng huī
[03:58.55] rú guǒ yǒu ài
[04:05.21] tā jiāng cóng tiān ér zhì
[04:08.14] yī dī yī dī rùn nǐ xīn tián
[04:11.58] zhè ài... shǔ yú nǐ
[04:16.20] tǎng ruò ài... zhēn de cún zài