リグレットメッセージ -Ballad version-

歌曲 リグレットメッセージ -Ballad version-
歌手 V.A.
专辑 緋色の小夜曲

歌词

[00:00.00] 作曲 : 悪ノP
[00:01.00] 作词 : 悪ノP
[00:24.37] 街はずれの小さな港 一人たたずむ少女
[00:35.19] この海に昔からある ひそかな言い伝え
[00:46.30] 「願いを書いた羊皮紙を 小瓶に入れて
[00:57.40] 海に流せばいつの日か 想いは実るでしょう」
[01:10.63] 流れていく ガラスの小瓶
[01:16.66] 願いを込めたメッセージ
[01:21.53] 水平線の彼方に 静かに消えていく
[02:24.09] 君はいつも私のために なんでもしてくれたのに
[02:35.21] 私はいつもわがままばかり 君を困らせてた
[02:46.35] 願いをかなえてくれる君 もういないから
[02:57.31] この海に私の想い 届けてもらうの
[03:10.65] 流れていく 小さな願い
[03:16.50] 涙と少しのリグレット
[03:21.54] 罪に気付くのはいつも 全て終わった後
[03:56.41] 流れていく ガラスの小瓶
[04:02.76] 願いを込めたメッセージ
[04:07.92] 水平線の彼方に 静かに消えていく
[04:21.58] 流れていく 小さな願い
[04:27.41] 涙と少しのリグレット
[04:32.44] 「もしも生まれ変われるならば
[04:37.91] その時はまた遊んでね」

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : è P
[00:01.00] zuò cí : è P
[00:24.37] jiē xiǎo gǎng yī rén shào nǚ
[00:35.19] hǎi xī yán chuán
[00:46.30] yuàn shū yáng pí zhǐ xiǎo píng rù
[00:57.40] hǎi liú rì xiǎng shí
[01:10.63] liú xiǎo píng
[01:16.66] yuàn ru
[01:21.53] shuǐ píng xiàn bǐ fāng jìng xiāo
[02:24.09] jūn sī
[02:35.21] sī jūn kùn
[02:46.35] yuàn jūn
[02:57.31] hǎi sī xiǎng jiè
[03:10.65] liú xiǎo yuàn
[03:16.50] lèi shǎo
[03:21.54] zuì qì fù quán zhōng hòu
[03:56.41] liú xiǎo píng
[04:02.76] yuàn ru
[04:07.92] shuǐ píng xiàn bǐ fāng jìng xiāo
[04:21.58] liú xiǎo yuàn
[04:27.41] lèi shǎo
[04:32.44] shēng biàn
[04:37.91] shí yóu

歌词大意

[00:24.37] yuǎn lí chéng zhèn de xiǎo gǎng kǒu shào nǚ dú zì zhù lì
[00:35.19] zhè piàn hǎi cóng yǐ qián jiù yǒu gè mì mì zài liú chuán zhe
[00:46.30] bǎ xiě yǒu yuàn wàng de yáng pí zhǐ fàng jìn xiǎo píng zi lǐ
[00:57.40] ràng qí suí zhe hǎi làng piāo liú de huà zǒng yǒu yì tiān xīn yuàn huì shí xiàn de ba
[01:10.63] bō lí xiǎo píng piāo liú ér qù
[01:16.66] bāo hán zhe yuàn wàng de xìn xī
[01:21.53] xiàng zháo dì píng xiàn de bǐ fāng jìng jìng dì xiāo shī bú jiàn
[02:24.09] míng míng nǐ yī zhí wèi wǒ zhuó xiǎng shén me dōu wèi wǒ zuò
[02:35.21] ér wǒ què zǒng shì nà me rèn xìng ràng nǐ kùn rǎo
[02:46.35] huì wèi wǒ shí xiàn yuàn wàng de nǐ yǐ jīng bù zài le
[02:57.31] zhè piàn hǎi néng bǎ wǒ de xīn yuàn chuán dá ma
[03:10.65] xiǎo xiǎo xīn yuàn piāo liú ér qù
[03:16.50] bāo hán zhuó yǎn lèi yǔ xiǎo xiǎo de huǐ hèn
[03:21.54] zài chá jué dào zuì xíng shí zǒng shì wéi shí yǐ wǎn
[03:56.41] bō lí xiǎo píng piāo liú ér qù
[04:02.76] bāo hán zhe yuàn wàng de xìn xī
[04:07.92] xiàng zháo dì píng xiàn de bǐ fāng jìng jìng dì xiāo shī bú jiàn
[04:21.58] xiǎo xiǎo xīn yuàn piāo liú ér qù
[04:27.41] bāo hán zhuó yǎn lèi yǔ xiǎo xiǎo de huǐ hèn
[04:32.44] ruò shì hái yǒu lái shēng de huà
[04:37.91] nà shí wǒ men zài yì qǐ wán ba