野良猫のうた

歌曲 野良猫のうた
歌手 斉藤和義
专辑 Rumble Horses

歌词

[00:00.00] 作曲 : 斉藤和義
[00:01.00] 作词 : 斉藤和義
[00:23.090] 世界中がまだ眠るころ野良猫たちが
[00:28.090] 寒そうな三日月の下で歌い出す
[00:32.490] “どうだっていいじゃないかよそんなこと”
[00:37.490] “過ぎ去った日々にやさしいくちづけを”
[00:42.090] “ジャンプして屋根に乗って勇気を見せてみろよ”
[00:47.490]
[00:51.490] 俺は野良猫 おまえは誰だ
[00:56.490] そんな爪じゃあいつらには勝てっこないぜ
[01:01.490] 目を開いて 狙い定め 飛びかかれよ今がチャンスだ
[01:11.290] 真っ黒でも俺の瞳はサーモグラフィ
[01:16.490] 世界中で目覚めてる人達は一握り
[01:20.490] “泥だらけの愛をもって海へ行け”
[01:26.010] “今日の体力は今日中に使い切れ”
[01:31.490] あてのない旅の途中 君は何処？
[01:41.090] ぶらさがる三日月の涙
[01:48.490] ここにはもう いたくない
[01:56.490] 本能に逆行するような世界
[02:01.490]
[02:19.490] 俺は野良猫 おまえは誰だ
[02:23.490] そんな爪じゃあいつらには勝てっこないぜ
[02:29.490] 目を開いて 牙をむいて 飛びかかれよ今がチャンスだ
[02:38.490] 泣いてばっかりのおまえは誰だ
[02:42.490] その機械がなきゃおまえはおまえじゃないのか
[02:48.090] 目を覚ませ 俺と行こうぜ 世界はまだ喜びにあふれてる
[03:01.490]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : qí téng hé yì
[00:01.00] zuò cí : qí téng hé yì
[00:23.090] shì jiè zhōng mián yě liáng māo
[00:28.090] hán sān rì yuè xià gē chū
[00:32.490] ""
[00:37.490] " guò qù rì"
[00:42.090] " wū gēn chéng yǒng qì jiàn"
[00:47.490]
[00:51.490] ǎn yě liáng māo shuí
[00:56.490] zhǎo shèng
[01:01.490] mù kāi jū dìng fēi jīn
[01:11.290] zhēn hēi ǎn tóng
[01:16.490] shì jiè zhōng mù jué rén dá yī wò
[01:20.490] " ní ài hǎi xíng"
[01:26.010] " jīn rì tǐ lì jīn rì zhōng shǐ qiè"
[01:31.490] lǚ tú zhōng jūn hé chǔ?
[01:41.090] sān rì yuè lèi
[01:48.490]
[01:56.490] běn néng nì xíng shì jiè
[02:01.490]
[02:19.490] ǎn yě liáng māo shuí
[02:23.490] zhǎo shèng
[02:29.490] mù kāi yá fēi jīn
[02:38.490] qì shuí
[02:42.490] jī xiè
[02:48.090] mù jué ǎn xíng shì jiè xǐ
[03:01.490]

歌词大意

[00:23.090] quán shì jiè hái zài chén shuì de yě māo men a
[00:28.090] zài yīn lěng de xīn yuè xià fàng shēng gāo gē
[00:32.490] zhè zhǒng shì qíng zěn me yàng dōu hǎo la
[00:37.490] xiàng guò qù de yì tiān tiān wēn róu xiàn shàng shuāng chún
[00:42.090] tiào shàng wū dǐng ràng wǒ men jiàn shí xià nǐ de yǒng qì
[00:51.490] wǒ shì yě māo nǐ shì nǎ wèi
[00:56.490] dān píng zhuǎ zǐ kě yíng bù liǎo nà jiā huo
[01:01.490] zhēng dà shuāng yǎn miáo zhǔn mù biāo zhuā zhù jī huì fēi pū shǎng qù
[01:11.290] wǒ de yǎn jīng suī rán quán hēi dàn kě yǐ pì měi yè shì yí
[01:16.490] shì jiè shang xǐng lái de rén qū zhǐ kě shǔ
[01:20.490] dài zhe ní hū hū de ài cháo hǎi biān chū fā
[01:26.010] jīn tiān de jīng lì jiù yào zài jīn tiān yòng wán
[01:31.490] wú fǎ yù cè de lǚ tú zhōng nǐ zài hé chǔ
[01:41.090] chuí luò de xīn yuè zhī lèi
[01:48.490] cǐ chù yǐ jīng bù xū yào le
[01:56.490] wéi bèi běn xìng de shì jiè
[02:19.490] wǒ shì yě māo nǐ shì nǎ wèi
[02:23.490] dān píng zhuǎ zǐ kě yíng bù liǎo nà jiā huo
[02:29.490] zhēng dà shuāng yǎn liàng chū jiān yá zhuā zhù jī huì fēi pū shǎng qù
[02:38.490] kū gè bù tíng de nǐ shì nà wèi a
[02:42.490] lí kāi nà tái jī qì nǐ jiāng bù zài shì nǐ ma
[02:48.090] zhēng yǎn xǐng lái gēn wǒ zǒu ba zhè gè shì jiè réng chōng mǎn huān lè