The More I Drink

歌曲 The More I Drink
歌手 Blake Shelton
专辑 Pure BS

歌词

[00:17.440] He was sittin' at the bar,
[00:19.560] sippin' on a regular Coke
[00:25.750] We were drinkin' and smokin'
[00:28.000] and makin' him the butt of our jokes
[00:34.000] We all said,
[00:34.880] "Man, what happened to you?
[00:38.690] Why can't you just have a few?"
[00:42.750] He said,
[00:43.310] "I would if I could,
[00:45.380] but it's probably best that I don't."
[00:50.190] Cause the more I drink,
[00:52.750] the more I drink
[00:55.320] Yeah, I'm the world's greatest lover
[00:57.940] and a dancin' machine
[00:58.940] I get loud, I get proud....
[01:03.820] and it gets worse
[01:07.320] Well if I have one,
[01:10.000] I'll have thirteen
[01:12.570] Naw, there ain't no in-between
[01:16.130] Cause, the more I drink,
[01:20.570] the more I drink.
[01:25.940] A couple of cold ones,
[01:27.630] and somebody hands me a shot.
[01:33.880] Hell, even buck-tooth
[01:36.320] and bow-legged women start lookin' hot
[01:42.770] And pretty soon I'm bummin' cigarettes
[01:46.650] and sweet talkin' some big brunette
[01:51.080] Yeah, once I get on a roll,
[01:53.020] ain't no tellin' where I'll stop
[01:59.080] Cause the more I drink,
[02:01.270] the more I drink
[02:02.270] Yeah, I'm the world's greatest lover
[02:06.400] and a dancin' machine
[02:07.270] I get loud, I get proud....
[02:11.830] and it gets worse
[02:15.770] Well if I have one,
[02:18.340] I'll have thirteen
[02:20.770] Naw, there ain't no in-between
[02:24.460] Cause, the more I drink,
[02:26.830] the more I drink.
[02:36.590] Yep-yep
[02:41.150] Humm, that's what I'm talking about
[02:49.710] Man, if I have one,
[02:52.520] I'll have thirteen
[02:55.280] And they can't get me off the kareoke machine,
[02:59.650] The more I drink...
[03:03.270] the more I drink.
[03:06.770] Yeah, the more I drink,
[03:09.460] the more I drink, the more I drink.

歌词大意

[00:17.440] tā dāi zuò zài jiǔ bā
[00:19.560] rú wǎng cháng diǎn bēi kě lè
[00:25.750] wǒ men chōu yān yòu hē jiǔ
[00:28.000] hái tǔ cáo tā de féi tún
[00:34.000] wǒ men qí shēng shuō dào:
[00:34.880] " lǎo xiōng, nǐ zǎ le?
[00:38.690] bù lái xiē jiǔ ma?"
[00:42.750] tā shuō:
[00:43.310] " néng hē jiù hē le,
[00:45.380] dàn zuì hǎo bú yào"
[00:50.190] yīn wèi wǒ zhān jiǔ
[00:52.750] biàn tíng bù xià lái
[00:55.320] yé, wǒ shì shì jiān jiǔ shèng
[00:57.940] wǒ yě shì wú dí wǔ wáng
[00:58.940] wǒ zì ào, wǒ zì háo
[01:03.820] què lè jí shēng bēi
[01:07.320] wǒ hē yī bēi
[01:10.000] hái yào yī dǎ
[01:12.570] xiàn zài, wǒ hē jiǔ biàn wú rén néng zǔ dǎng
[01:16.130] yīn wèi yī zhān jiǔ
[01:20.570] wǒ jiù wú fǎ zì bá
[01:25.940] jǐ bēi bīng zhèn xià dù
[01:27.630] yòu yǒu rén gěi wǒ dì shàng yī bēi
[01:33.880] wò cǎo, lián bāo yá
[01:36.320] luó quān tuǐ de nǚ rén dōu ràng wǒ huǒ rè
[01:42.770] zào rè nán nài, wǒ tǎo gēn yān
[01:46.650] kāi shǐ gēn zhè wèi gǔ tóng měi nǚ dā shàn
[01:51.080] yé, wǒ yī dàn kāi shǐ dòng qíng
[01:53.020] jiù méi rén kě yǐ zǔ dǎng wǒ de jiǎo bù
[01:59.080] yīn wèi wǒ yuè tóu rù
[02:01.270] jiù yuè nán yǐ bèi zǔ dǎng
[02:02.270] yé, wǒ shì shì jiān qíng shèng
[02:06.400] wǒ yě shì wú dí wǔ wáng
[02:07.270] wǒ zì ào, wǒ zì háo
[02:11.830] què lè jí shēng bēi
[02:15.770] wǒ hē yī bēi
[02:18.340] hái yào yī dǎ
[02:20.770] xiàn zài, wǒ hē jiǔ biàn wú rén néng zǔ dǎng
[02:24.460] yīn wèi, yī zhān jiǔ
[02:26.830] wǒ jiù tíng bù xià lái
[02:36.590] yé, yé
[02:41.150] , nǐ tīng wǒ shuō
[02:49.710] lǎo xiōng, gěi wǒ yī bēi
[02:52.520] hái yào yī dǎ
[02:55.280] rén men hái wú fǎ bǎ wǒ gǎn xià K gē tái
[02:59.650] yīn wèi wǒ yuè hē
[03:03.270] yuè zuì
[03:06.770] yé, wǒ yuè chén lún
[03:09.460] yuè táo zuì, yuè nán yǐ zì bá