Tiene Sabor

歌曲 Tiene Sabor
歌手 Buena Vista Social Club
专辑 Lost and Found

歌词

[00:00.000] 作词 : Rolando Valdés/Ignacio Piniero
[00:01.000] 作曲 : Rolando Valdés/Ignacio Piniero
[00:13.209] Chupa la caña, nena
[00:15.985] Tiene sabor, sabor, sabor, y nada más
[00:22.823] Y nada más
[00:24.086] Al cruzar un manso río, entre preciosos palmares
[00:30.810] Se oyen los tiernos cantares, que salen de tu bolido
[00:38.357] Tiene sabor, sabor, sabor, y nada más
[00:43.174] Tiene sabor, sabor, sabor, y nada más
[00:47.904] Cuando en La Habana me oyeron lo dulce que yo cantaba
[00:54.380] Cantores se apróximaban hasta que cantar me vieron
[01:01.069] Uno a otro se dijeron, esta nena no es de aquí
[01:07.012] Y yo, que nunca me escondo, les dije de buena gana
[01:14.051] Soy, Omara Portuondo de cayo hueso, la Habana
[01:21.646] Tiene sabor, sabor, sabor, y nada más
[01:27.004] Tiene sabor, sabor, sabor, y nada más
[01:31.551] Pinte a matanzas confusa la cueva de bella mar
[01:38.099] Pero me falto pintar el nido de la lechuza
[01:44.764] Lo pinte por donde cruza, un bello ferrocárril,
[01:51.006] Un machete, un fusíl, una lancha marinera
[01:57.236] Y no pinte la bandera por la que yo voy a morir
[02:04.707] Chupa la caña, nena x4
[02:18.033] ...
[02:31.179] Chupa la caña, nena
[02:34.491] ...
[02:37.799] Chupa la caña, nena
[02:41.096] Chupa la caña, nena
[02:43.782] Tiene sabor, sabor, sabor, y nada más
[02:50.410] Tiene sabor, sabor, sabor, y nada más
[02:54.819] Al cruza un manso río, entre preciosos palmares
[03:00.943] Se oyen los tiernos cantares, que salen de tu bolido

拼音

[00:00.000] zuò cí : Rolando Vald s Ignacio Piniero
[00:01.000] zuò qǔ : Rolando Vald s Ignacio Piniero
[00:13.209] Chupa la ca a, nena
[00:15.985] Tiene sabor, sabor, sabor, y nada m s
[00:22.823] Y nada m s
[00:24.086] Al cruzar un manso r o, entre preciosos palmares
[00:30.810] Se oyen los tiernos cantares, que salen de tu bolido
[00:38.357] Tiene sabor, sabor, sabor, y nada m s
[00:43.174] Tiene sabor, sabor, sabor, y nada m s
[00:47.904] Cuando en La Habana me oyeron lo dulce que yo cantaba
[00:54.380] Cantores se apr ximaban hasta que cantar me vieron
[01:01.069] Uno a otro se dijeron, esta nena no es de aqu
[01:07.012] Y yo, que nunca me escondo, les dije de buena gana
[01:14.051] Soy, Omara Portuondo de cayo hueso, la Habana
[01:21.646] Tiene sabor, sabor, sabor, y nada m s
[01:27.004] Tiene sabor, sabor, sabor, y nada m s
[01:31.551] Pinte a matanzas confusa la cueva de bella mar
[01:38.099] Pero me falto pintar el nido de la lechuza
[01:44.764] Lo pinte por donde cruza, un bello ferroc rril,
[01:51.006] Un machete, un fus l, una lancha marinera
[01:57.236] Y no pinte la bandera por la que yo voy a morir
[02:04.707] Chupa la ca a, nena x4
[02:18.033] . . .
[02:31.179] Chupa la ca a, nena
[02:34.491] . . .
[02:37.799] Chupa la ca a, nena
[02:41.096] Chupa la ca a, nena
[02:43.782] Tiene sabor, sabor, sabor, y nada m s
[02:50.410] Tiene sabor, sabor, sabor, y nada m s
[02:54.819] Al cruza un manso r o, entre preciosos palmares
[03:00.943] Se oyen los tiernos cantares, que salen de tu bolido

歌词大意

[00:13.209] chén zuì yú měi jiǔ bā, bǎo bèi
[00:15.985] tā hěn yǒu wèi dao, huí wèi yōu cháng, jǐn cǐ ér yǐ
[00:22.823] jǐn cǐ ér yǐ
[00:24.086] chuān yuè yī tiáo píng huǎn de hé liú, zài měi lì de zōng lǘ shù lín zhōng
[00:30.810] tā men tīng dào le tián měi dí gē shēng, zhèng lái zì tā men shē huá de pǎo chē
[00:38.357] tā hěn yǒu wèi dao, huí wèi yōu cháng, jǐn cǐ ér yǐ
[00:43.174] tā hěn yǒu wèi dao, huí wèi yōu cháng, jǐn cǐ ér yǐ
[00:47.904] dāng tā men zài hā wǎ nà tīng dào wǒ tián měi dí gē shēng
[00:54.380] gē shǒu men jù jí dào le wǒ shēn biān
[01:01.069] zhè gè gū niang bú shì zhè lǐ de rén, tā men tǎo lùn dào
[01:07.012] ér wǒ, yí gè cóng bù yǐn mán de rén, dà dà fāng fāng dì gào sù tā men
[01:14.051] wǒ shì Omara Portuondo, jiù lái zì hā wǎ nà de jī wéi sī tè
[01:21.646] tā hěn yǒu wèi dao, huí wèi yōu cháng, jǐn cǐ ér yǐ
[01:27.004] tā hěn yǒu wèi dao, huí wèi yōu cháng, jǐn cǐ ér yǐ
[01:31.551] wǒ kùn huò dì miáo huì chū mǎ tǎn sà sī nà měi lì hǎi yáng jìn páng de shí kū
[01:38.099] dàn wǒ méi yǒu huà chū nèi xiē māo tóu yīng de cháo xué
[01:44.764] nà lǐ yǒu yī tiáo měi lì de tiě lù
[01:51.006] yī bǎ kǎn dāo yī zhī bù qiāng yī sōu zhàn jiàn
[01:57.236] què méi yǒu wǒ jiāng yào wèi zhī ér sǐ de qí zhì
[02:04.707] chén zuì yú měi jiǔ bā, bǎo bèi x4
[02:18.033] . . .
[02:31.179] chén zuì yú měi jiǔ bā, bǎo bèi
[02:34.491] . . .
[02:37.799] chén zuì yú měi jiǔ bā, bǎo bèi
[02:41.096] chén zuì yú měi jiǔ bā, bǎo bèi
[02:43.782] tā hěn yǒu wèi dao, huí wèi yōu cháng, jǐn cǐ ér yǐ
[02:50.410] tā hěn yǒu wèi dao, huí wèi yōu cháng, jǐn cǐ ér yǐ
[02:54.819] chuān yuè yī tiáo píng huǎn de hé liú, zài měi lì de zōng lǘ shù lín zhōng
[03:00.943] tā men tīng dào le tián měi dí gē shēng, zhèng lái zì tā men shē huá de pǎo chē