On That Day

歌曲 On That Day
歌手 Leonard Cohen
专辑 Opus Collection

歌词

[00:08.31] Some people say
[00:09.30]
[00:11.05] It’s what we deserve
[00:13.31]
[00:14.65] For sins against g-d
[00:16.83]
[00:17.40] For crimes in the world
[00:19.44]
[00:22.17] I wouldn’t know
[00:23.69]
[00:24.48] I’m just holding the fort
[00:27.02]
[00:27.88] Since that day
[00:29.15]
[00:29.94] They wounded New York
[00:32.78]
[00:52.97] Some people say
[00:54.94]
[00:56.00] They hate us of old
[00:58.25]
[00:59.38] Our women unveiled
[01:01.69]
[01:02.66] Our slaves and our gold
[01:04.80]
[01:07.57] I wouldn’t know
[01:08.50]
[01:09.21] I’m just holding the fort
[01:11.86]
[01:13.49] But answer me this
[01:14.88]
[01:16.34] I won’t take you to court
[01:19.40]
[01:20.60] Did you go crazy
[01:23.71] Or did you report
[01:25.56]
[01:26.18] On that day
[01:27.68]
[01:33.23] On that day
[01:34.42]
[01:35.42] They wounded New York
[01:37.98]
[01:47.52] On that day
[01:48.92]
[01:49.45] They wounded New York
[01:52.52]

拼音

[00:08.31] Some people say
[00:09.30]
[00:11.05] It' s what we deserve
[00:13.31]
[00:14.65] For sins against gd
[00:16.83]
[00:17.40] For crimes in the world
[00:19.44]
[00:22.17] I wouldn' t know
[00:23.69]
[00:24.48] I' m just holding the fort
[00:27.02]
[00:27.88] Since that day
[00:29.15]
[00:29.94] They wounded New York
[00:32.78]
[00:52.97] Some people say
[00:54.94]
[00:56.00] They hate us of old
[00:58.25]
[00:59.38] Our women unveiled
[01:01.69]
[01:02.66] Our slaves and our gold
[01:04.80]
[01:07.57] I wouldn' t know
[01:08.50]
[01:09.21] I' m just holding the fort
[01:11.86]
[01:13.49] But answer me this
[01:14.88]
[01:16.34] I won' t take you to court
[01:19.40]
[01:20.60] Did you go crazy
[01:23.71] Or did you report
[01:25.56]
[01:26.18] On that day
[01:27.68]
[01:33.23] On that day
[01:34.42]
[01:35.42] They wounded New York
[01:37.98]
[01:47.52] On that day
[01:48.92]
[01:49.45] They wounded New York
[01:52.52]

歌词大意

[00:08.31] yǒu xiē rén shuō
[00:11.05] zhè shì wǒ men yīng de de bào yìng
[00:14.65] yào wèi zuì
[00:17.40] shì jiè shang de fàn zuì
[00:22.17] wǒ bù zhī dào
[00:24.48] wǒ zhǐ shì gù shǒu chéng bǎo
[00:27.88] cóng nà tiān qǐ
[00:29.94] tā men shāng hài le niǔ yuē
[00:52.97] yǒu xiē rén shuō
[00:56.00] tā men zēng hèn wǒ men de lǎo
[00:59.38] wǒ men nǚ rén gōng bù
[01:02.66] wǒ men de nú lì hé huáng jīn
[01:07.57] wǒ bù zhī dào
[01:09.21] wǒ zhǐ shì gù shǒu chéng bǎo
[01:13.49] dàn huí dá wǒ
[01:16.34] wǒ bú huì bǎ nǐ gào shàng fǎ tíng
[01:20.60] nǐ fēng le ma
[01:23.71] huò zhě nǐ bào gào le?
[01:26.18] zài nà yì tiān
[01:33.23] zài nà yì tiān
[01:35.42] tā men shāng hài le niǔ yuē
[01:47.52] zài nà yì tiān
[01:49.45] tā men shāng hài le niǔ yuē