| 歌曲 | Hallelujah |
| 歌手 | Leonard Cohen |
| 专辑 | Opus Collection |
| [00:05.00] | Now I‘ve heard there was a secret chord |
| [00:09.00] | That David played and it pleased the lord |
| [00:14.00] | But you don't really care for music, do you |
| [00:22.00] | Well it goes like this the fourth, the fifth |
| [00:27.00] | The minor fall and the major lift |
| [00:31.00] | The baffled king composing hallelujah |
| [00:38.00] | |
| [00:39.00] | Hallelujah... |
| [01:00.00] | |
| [01:01.00] | Well your faith was strong but you needed proof |
| [01:05.00] | You saw her bathing on the roof |
| [01:09.00] | Her beauty and the moonlight overthrew you |
| [01:17.00] | She tied you to her kitchen chair |
| [01:22.00] | She broke your throne and she cut your hair |
| [01:26.00] | And from your lips she drew the hallelujah “ |
| [01:33.00] | |
| [01:34.00] | Hallelujah... |
| [01:55.00] | |
| [01:56.00] | You say I took the name in vain |
| [02:01.00] | I don't even know the name |
| [02:05.00] | But if I did, well really, what's it to you? |
| [02:12.00] | There's a blaze of light in every word |
| [02:17.00] | It doesn't matter which you heard |
| [02:21.00] | The holy or the broken Hallelujah |
| [02:28.00] | |
| [02:29.00] | Hallelujah... |
| [02:48.00] | |
| [02:51.00] | I did my best, it wasn't much |
| [02:54.00] | I couldn't feel, so I tried to touch |
| [03:00.00] | I've told the truth, I didn't come to fool you |
| [03:07.00] | And even though it all went wrong |
| [03:11.00] | I'll stand before the Lord of Song |
| [03:15.00] | With nothing on my tongue but Hallelujah |
| [03:22.00] |
| [00:05.00] | Now I' ve heard there was a secret chord |
| [00:09.00] | That David played and it pleased the lord |
| [00:14.00] | But you don' t really care for music, do you |
| [00:22.00] | Well it goes like this the fourth, the fifth |
| [00:27.00] | The minor fall and the major lift |
| [00:31.00] | The baffled king composing hallelujah |
| [00:38.00] | |
| [00:39.00] | Hallelujah... |
| [01:00.00] | |
| [01:01.00] | Well your faith was strong but you needed proof |
| [01:05.00] | You saw her bathing on the roof |
| [01:09.00] | Her beauty and the moonlight overthrew you |
| [01:17.00] | She tied you to her kitchen chair |
| [01:22.00] | She broke your throne and she cut your hair |
| [01:26.00] | And from your lips she drew the hallelujah " |
| [01:33.00] | |
| [01:34.00] | Hallelujah... |
| [01:55.00] | |
| [01:56.00] | You say I took the name in vain |
| [02:01.00] | I don' t even know the name |
| [02:05.00] | But if I did, well really, what' s it to you? |
| [02:12.00] | There' s a blaze of light in every word |
| [02:17.00] | It doesn' t matter which you heard |
| [02:21.00] | The holy or the broken Hallelujah |
| [02:28.00] | |
| [02:29.00] | Hallelujah... |
| [02:48.00] | |
| [02:51.00] | I did my best, it wasn' t much |
| [02:54.00] | I couldn' t feel, so I tried to touch |
| [03:00.00] | I' ve told the truth, I didn' t come to fool you |
| [03:07.00] | And even though it all went wrong |
| [03:11.00] | I' ll stand before the Lord of Song |
| [03:15.00] | With nothing on my tongue but Hallelujah |
| [03:22.00] |
| [00:05.00] | wǒ zhī dào, yǒu yī duàn shén mì de hé xián, |
| [00:09.00] | dà wèi yǎn zòu tā, lái qǔ yuè shàng dì. |
| [00:14.00] | dàn nǐ bù zěn me guān zhù yīn yuè, bú shì me? |
| [00:22.00] | yīn yuè què shì zhè yàng qǐ lái de, dì 4 dà diào, dì 5 dà diào, |
| [00:27.00] | xiǎo diào là xià, dà diào shēng qǐ |
| [00:31.00] | kùn huò de guó wáng pǔ xiě le hā lì lù yà |
| [00:38.00] | |
| [00:39.00] | hā lì lù yà |
| [01:00.00] | |
| [01:01.00] | nǐ de xìn niàn hěn jiān qiáng, dàn nǐ xū yào de dào zhèng míng |
| [01:05.00] | nǐ kàn jiàn tā zài fáng dǐng shàng mù yù |
| [01:09.00] | tā de měi hé yuè guāng mí zhù le nǐ |
| [01:17.00] | tā bǎ nǐ shù fù zài le tā chú fáng de yǐ zi shàng |
| [01:22.00] | tā dǎ pò le nǐ de bǎo zuò, gē duàn le nǐ de tóu fà |
| [01:26.00] | hā lì lù yà", zài tā de fǔ wèi xià nǐ tàn dào |
| [01:33.00] | |
| [01:34.00] | hā lì lù yà |
| [01:55.00] | |
| [01:56.00] | nǐ shuō wǒ tú láo de shǐ yòng zhǔ de míng zì |
| [02:01.00] | dàn wǒ shèn zhì bù zhī dào nà gè míng zì |
| [02:05.00] | dàn shì jí shǐ wǒ zhī dào, nà me, duì yú nǐ tā yòu shì shén me? |
| [02:12.00] | měi yí gè zì yǎn dōu yǒu yī shù guāng |
| [02:17.00] | nǐ tīng jiàn shén me dōu shì méi guān xì de |
| [02:21.00] | shén shèng de hái shì pò suì de hā lì lù yà |
| [02:28.00] | |
| [02:29.00] | hā lì lù yà |
| [02:48.00] | |
| [02:51.00] | wǒ jìn lì le, dàn hái bù gòu |
| [02:54.00] | wǒ wú fǎ gǎn jué, suǒ yǐ wǒ shè fǎ pèng chù |
| [03:00.00] | wǒ jiǎng le shí huà, wǒ méi yǒu lái yú nòng nǐ men |
| [03:07.00] | jí shǐ yī qiè dōu qū yú wēi nàn |
| [03:11.00] | wǒ réng huì zài gē qǔ shén míng miàn qián tǐng lì |
| [03:15.00] | chún biān shén me dōu méi yǒu, zhǐ yǒu hā lì lù yà |
| [03:22.00] |