If You Want Me

歌曲 If You Want Me
歌手 Glen Hansard
歌手 Markéta Irglová
专辑 Once (OST)

歌词

[00:00.02]
[00:00.04] Are you really here
[00:03.70] or am I dreaming?
[00:07.12] I can't tell dream from truth
[00:12.42] For it's been so long
[00:15.78] Since I have seen you
[00:19.07] I can hardly remember your face anymore
[00:24.84] When I get pretty lonely
[00:31.36] And the distance causes only silence
[00:36.96] I think of you smiling
[00:43.77] With pride in your eyes
[00:46.92] Lover that sighs
[00:50.18] If you want me
[00:56.19] Satisfy me
[01:02.34] If you want me
[01:08.15] Satisfy me
[01:14.75]
[01:24.86] Are you really sure that you believe me
[01:32.28] When others say I lie?
[01:38.19] I wonder if you could ever despise me
[01:44.01] When you know I really tried
[01:49.86] To be a better one
[01:53.34] To satisfy you
[01:56.68] For you're everything to me
[02:02.33] And I'll do what you ask me
[02:08.84] If you let me be free
[02:15.45] If you want me
[02:21.31] Satisfy me
[02:27.52] If you want me
[02:33.57] Satisfy me
[02:40.20]
[02:52.12] If you want me
[02:57.98] Satisfy me
[03:04.04] If you want me
[03:10.15] Satisfy me
[03:16.65] ……
[03:41.29]

拼音

[00:00.02]
[00:00.04] Are you really here
[00:03.70] or am I dreaming?
[00:07.12] I can' t tell dream from truth
[00:12.42] For it' s been so long
[00:15.78] Since I have seen you
[00:19.07] I can hardly remember your face anymore
[00:24.84] When I get pretty lonely
[00:31.36] And the distance causes only silence
[00:36.96] I think of you smiling
[00:43.77] With pride in your eyes
[00:46.92] Lover that sighs
[00:50.18] If you want me
[00:56.19] Satisfy me
[01:02.34] If you want me
[01:08.15] Satisfy me
[01:14.75]
[01:24.86] Are you really sure that you believe me
[01:32.28] When others say I lie?
[01:38.19] I wonder if you could ever despise me
[01:44.01] When you know I really tried
[01:49.86] To be a better one
[01:53.34] To satisfy you
[01:56.68] For you' re everything to me
[02:02.33] And I' ll do what you ask me
[02:08.84] If you let me be free
[02:15.45] If you want me
[02:21.31] Satisfy me
[02:27.52] If you want me
[02:33.57] Satisfy me
[02:40.20]
[02:52.12] If you want me
[02:57.98] Satisfy me
[03:04.04] If you want me
[03:10.15] Satisfy me
[03:16.65]
[03:41.29]

歌词大意

[00:00.04] nǐ zhēn de zài ma
[00:03.70] hái shì wǒ zài mèng lǐ
[00:07.12] wǒ fēn bù qīng mèng yǔ xiàn shí
[00:12.42] yīn wèi yǐ jīng tài jiǔ
[00:15.78] tài jiǔ méi yǒu jiàn dào nǐ
[00:19.07] wǒ jī hū wàng jì le nǐ de miàn róng
[00:24.84] dāng wǒ gū dú de shí hòu
[00:31.36] wǒ men zhī jiān de jù lí zhǐ dài lái wú jìn chén mò
[00:36.96] wǒ huì xiǎng qǐ nǐ de xiào róng
[00:43.77] nǐ jiāo ào de mù guāng
[00:46.92] wǒ tàn xī de ài rén
[00:50.18] rú guǒ nǐ xiǎng yào wǒ
[00:56.19] jiù ràng wǒ kuài lè ba
[01:02.34] rú guǒ nǐ xiǎng yào wǒ
[01:08.15] jiù ràng wǒ kuài lè ba
[01:24.86] nǐ zhēn dí què dìng nǐ huì xiāng xìn wǒ ma
[01:32.28] jí shǐ bié rén shuō wǒ zài shuō huǎng
[01:38.19] wǒ bù zhī dào nǐ huì bú huì kàn bù qǐ wǒ
[01:44.01] rú guǒ nǐ zhī dào wǒ zhēn de hěn nǔ lì
[01:49.86] qù biàn de gèng wán měi
[01:53.34] zhǐ wèi le ràng nǐ mǎn yì
[01:56.68] yīn wèi nǐ shì wǒ shēng mìng de quán bù
[02:02.33] wǒ huì qù zuò nǐ yào wǒ zuò de shì
[02:08.84] zhǐ yào nǐ gěi wǒ zì yóu
[02:15.45] rú guǒ nǐ xiǎng yào wǒ
[02:21.31] jiù ràng wǒ kuài lè ba
[02:27.52] rú guǒ nǐ xiǎng yào wǒ
[02:33.57] jiù ràng wǒ kuài lè ba
[02:52.12] rú guǒ nǐ xiǎng yào wǒ
[02:57.98] jiù ràng wǒ kuài lè ba
[03:04.04] rú guǒ nǐ xiǎng yào wǒ
[03:10.15] jiù ràng wǒ kuài lè ba
[03:16.65]