Gold

歌曲 Gold
歌手 Glen Hansard
专辑 Once (OST)

歌词

[00:46.79] And I love her so
[00:51.81] I wouldn't trade her for gold
[00:58.31] I'm walking on moon beams
[01:03.62] I was born with a silver spoon
[01:10.99] And I'm gonna be me
[01:16.27] I'm gonna be free
[01:21.96] I'm walking on moon beams
[01:27.40] and staring out to sea
[01:33.56] and if a door be closed
[01:38.66] then a row of homes start building
[01:45.76] and tear your curtains down
[01:51.80] for sunlight is like gold
[01:58.55] And you better be you
[02:03.48] And do what you can do
[02:10.10] When you're walking on moon beams
[02:14.70] And staring out to sea
[02:21.57] Cause if your skin was soil
[02:26.79] How long do you think before they start digging
[02:34.26] and if your life was gold
[02:39.43] how long do you think you'd stay livin'?
[02:48.16] Hey
[03:39.22] And I love her so
[03:43.48] I wouldn't trade her for gold

歌词大意

[00:46.79] wǒ duì tā rú cǐ shēn qíng
[00:51.81] qiān jīn bù huàn dí zhēn xīn
[00:58.31] yuè guāng xià kuǎn kuǎn màn bù
[01:03.62] jiàng shì shí zuǐ hán jīn shi
[01:10.99] wǒ zhǐ yuàn zuò wǒ zì jǐ
[01:16.27] wǒ xū yào zì yóu zhī qū
[01:21.96] wǒ zài yuè guāng xià màn bù
[01:27.40] níng wàng mì lán de dà hǎi
[01:33.56] tǎng ruò dà mén jǐn bì
[01:38.66] bù rú xiū zhù xīn fáng
[01:45.76] sī xià nǐ de lián zhàng
[01:51.80] wèi chuāng wài rú jīn de yáng guāng
[01:58.55] nǐ yào zhǎo dào zì wǒ
[02:03.48] gēn suí xīn zhī suǒ wǎng
[02:10.10] dāng nǐ zài yuè guāng xià màn bù
[02:14.70] níng wàng zhe mì lán de dà hǎi
[02:21.57] pí náng yóu rú yī póu ní tǔ
[02:26.79] rén men hé shí fāng néng lǐng wù
[02:34.26] suì yuè qià sì yī xiè liú jīn
[02:39.43] rén shēng màn dào jǐ xǔ kě xíng
[02:48.16]
[03:39.22] wǒ duì tā rú cǐ shēn qíng
[03:43.48] qiān jīn bù huàn dí zhēn xīn