Once

歌曲 Once
歌手 Glen Hansard
歌手 Markéta Irglová
专辑 Once (OST)

歌词

[00:02.000] Part of me has died
[00:10.000] And won't return
[00:19.000] And part of me wants to hide
[00:27.000] The part that's burned
[00:36.000] Once, once
[00:40.000] Knew how to talk to you
[00:44.050] Once, once
[00:49.000] But not anymore
[00:54.000] Hear the sirens call me home
[01:04.000] Hear the sirens call me home
[01:12.000] Hear the sirens call me home
[01:20.000] Hear the sirens call me home
[01:29.000] Part of me has vied
[01:38.000] To watch it burn
[01:46.000] And the heart of me has tried
[01:54.000] But look what it's become
[02:04.000] Once, once
[02:08.000] I knew how to look for you
[02:13.000] Once, once
[02:17.000] But that was before
[02:22.000] Once, once
[02:25.000] I would have laid down to died for you
[02:30.000] Once, once
[02:34.000] But not anymore.
[02:39.000] Hear the sirens call me home
[02:48.000] Hear the sirens call me home
[02:56.000] Hear the sirens call me home
[03:04.000] Hear the sirens call me home
[03:13.000] Hear the sirens call me home
[03:21.000] Hear the sirens call me home

歌词大意

[00:02.000] yī bàn de wǒ sǐ qù le
[00:10.000] zài bú huì fù shēng
[00:19.000] lìng yī bàn de wǒ xiǎng yào duǒ cáng
[00:27.000] zhè yī bàn bèi zhuó shāng le
[00:36.000] céng jīng, céng jīng
[00:40.000] wǒ men qíng tóu yì hé
[00:44.050] céng jīng, céng jīng
[00:49.000] yǐ wù shì rén fēi
[00:54.000] qì dí shēng zài hǎn wǒ huí jiā
[01:04.000] qì dí shēng zài hǎn wǒ huí jiā
[01:12.000] qì dí shēng zài hǎn wǒ huí jiā
[01:20.000] qì dí shēng zài hǎn wǒ huí jiā
[01:29.000] yī bàn de wǒ réng zài kǔ kǔ zhēng zhá
[01:38.000] yǎn kàn zhe lìng yī bàn fén shāo dài jìn
[01:46.000] rán ér wǒ de xīn yǐ pí bèi bù kān
[01:54.000] wǒ yǎn zhēng zhēng wàng zhe zhè yī qiè
[02:04.000] céng jīng, céng jīng
[02:08.000] wǒ zhī dào gāi rú hé jiē jìn nǐ
[02:13.000] céng jīng, céng jīng
[02:17.000] yǐ shí guò jìng qiān
[02:22.000] céng jīng, céng jīng
[02:25.000] wǒ yuàn yì tì nǐ ér sǐ
[02:30.000] céng jīng, céng jīng
[02:34.000] yǐ wù shì rén fēi
[02:39.000] qì dí shēng zài hǎn wǒ huí jiā
[02:48.000] qì dí shēng zài hǎn wǒ huí jiā
[02:56.000] qì dí shēng zài hǎn wǒ huí jiā
[03:04.000] qì dí shēng zài hǎn wǒ huí jiā
[03:13.000] qì dí shēng zài hǎn wǒ huí jiā
[03:21.000] qì dí shēng zài hǎn wǒ huí jiā