Whiskey and You

歌曲 Whiskey and You
歌手 Chris Stapleton
专辑 Traveller

歌词

[00:14.87] There's a bottle on the dresser by your ring
[00:22.90] And it's empty so right now I don't feel a thing
[00:30.02] I'll be hurting when I wake up on the floor
[00:38.08] And I'll be over it by noon
[00:45.82] And that's the difference between the whiskey and you
[00:56.56] Come tomorrow I can walk in any store
[01:04.09] It ain't a problem
[01:08.74] Yeah they'll always sell me more
[01:11.64] But your forgiveness is something I can't buy
[01:19.90] Ain't a thing that I can do
[01:27.64] And that's the difference between the whiskey and you
[01:34.56] One's the devil and one keeps driving me insane
[01:41.77] At times I wonder if they ain't both the same
[01:49.33] One's a liar that helps hide me from my pain
[01:57.69] And one's a long hard bitter truth
[02:05.41] And that's the difference between the whiskey and you
[02:23.39] I've got a problem but it ain't like what you think
[02:31.74] I drink cause I'm lonesome and I'm lonesome cause I drink
[02:38.35] If I don't break down and bring it on myself
[02:46.91] It'll hit right out of the blue
[02:54.36] And that's the difference between the whiskey and you
[03:01.43] One's the devil and one keeps driving me insane
[03:08.61] At times I wonder if they ain't both the same
[03:16.30] One's a liar that helps hide me from my pain
[03:24.33] And one's a long hard bitter truth
[03:32.49] And that's the difference between the whiskey and you
[03:39.04] Yeah that's the difference between the whiskey and you

歌词大意

[00:14.87] zài nǐ liú xià de jiè zhǐ páng, dǎo zhe yí gè jiǔ píng
[00:22.90] dāng rán, jiǔ píng yǐ jīng kōng le, wǒ yě hē de bù xǐng rén shì
[00:30.02] cóng dì bǎn shàng pá qǐ shí, wǒ tóu téng yù liè
[00:38.08] dào zhōng wǔ shí, sù zuì yǐ xiāo
[00:45.82] zhè jiù shì, nǐ yǔ jiǔ jīng de qū bié
[00:56.56] zhuǎn yǎn dào le dì èr tiān, wǒ suí yì bù rù yī jiā shāng diàn
[01:04.09] méi yǒu rén quàn wǒ lán wǒ
[01:08.74] diàn yuán zhǐ huì mài wǒ gèng duō de jiǔ
[01:11.64] dàn wǒ què mǎi bù huí nǐ de yuán liàng
[01:19.90] wǒ duì wǒ rì fù yī rì de xún huán wú néng wéi lì
[01:27.64] zhè jiù shì, nǐ yǔ jiǔ jīng de qū bié
[01:34.56] dāng xīn zhōng de shāng tòng jiāng wǒ lā xiàng shēn yuān
[01:41.77] xìng fú cáng yú hé chǔ, nà shí wǒ wú cóng dé zhī
[01:49.33] jiǔ jīng rú tóng shēn xuě bān, jiāng tòng kǔ zàn shí yǎn mái
[01:57.69] dàn dāng bīng xuě xiāo róng shí. xiàn shí huì zài cì cì tòng wǒ
[02:05.41] zhè jiù shì, nǐ yǔ jiǔ jīng de qū bié
[02:23.39] wǒ shì yǒu yì diǎn diǎn xiǎo máo bìng, dàn què méi nǐ xiǎng de nà me yán zhòng
[02:31.74] wǒ yīn gū dú ér qù mǎi zuì, zhèng yīn mǎi zuì wǒ cái gū dú
[02:38.35] rú guǒ wǒ bù chén miǎn yú jiǔ jīng, zì jǐ liáo shāng
[02:46.91] wǒ jiù yīng gāi bú huì zhè yàng luò tuò le
[02:54.36] zhè jiù shì, nǐ yǔ jiǔ jīng de qū bié
[03:01.43] dāng xīn zhōng de shāng tòng jiāng wǒ lā xiàng shēn yuān
[03:08.61] xìng fú cáng yú hé chǔ, nà shí wǒ wú cóng dé zhī
[03:16.30] jiǔ jīng rú tóng shēn xuě bān, jiāng tòng kǔ zàn shí yǎn mái
[03:24.33] dàn dāng bīng xuě xiāo róng shí. xiàn shí huì zài cì cì tòng wǒ
[03:32.49] zhè jiù shì, nǐ yǔ jiǔ jīng de qū bié
[03:39.04] shì a, zhè jiù shì, nǐ yǔ jiǔ jīng de qū bié