歌曲 | 딸바보 |
歌手 | 스내키 챈 |
歌手 | Tablo |
专辑 | 딸바보 |
[00:00.00] | 作曲 : P.R/LeeHahn |
[00:01.00] | 作词 : Snacky Chan/Tablo |
[00:11.93] | This is for my baby 나은 |
[00:13.39] | what a pretty lady |
[00:14.49] | 밝은 미소 볼 때마다 |
[00:15.72] | man it make me so happy |
[00:17.13] | 내 어두운 마음 변했어 |
[00:18.78] | 나은 내 해피 |
[00:20.10] | 눈 딱 보면 티가 나지 |
[00:21.44] | 너가 나의 새끼 |
[00:22.75] | Gotta hustle even harder |
[00:24.11] | Save money be smarter |
[00:25.59] | 건강 식품 먹기 싫던데 |
[00:27.45] | I do it for my daughter |
[00:28.65] | A closet full of clothes |
[00:29.87] | 신발장 모두에 조단 |
[00:31.24] | Teddy bear 천장까지 모으네 |
[00:32.83] | so you can hold them |
[00:34.82] | Thank God every day for my 천사 |
[00:37.03] | 태어날 때부터 왠지 복이 나를 쫓아 |
[00:40.42] | I'm a king that means you a princess |
[00:42.61] | 누구든지 왕따 시키면 |
[00:44.34] | they getting chin-checked |
[00:45.55] | Is Snacky Chan your daddy? Snacky Chan |
[00:46.81] | Is Snacky Chan your daddy? Snacky Chan |
[00:47.98] | 아빠 자랑스러우면 |
[00:49.20] | 도착했어 in 나의 Navi |
[00:51.64] | No joke that’s my 목표 |
[00:53.55] | 몰랐지 뿌린 씨로 아름다운 애가 꽃표 |
[00:57.08] | I'm a dummy I'm a dummy |
[00:59.81] | I'm a dummy for my daughter |
[01:02.52] | I'm a dummy I'm a dummy |
[01:05.35] | I'm a dummy for my daughter |
[01:07.68] | If you want it you can get it |
[01:09.06] | cart 을 집어넣으면 되지 |
[01:10.36] | 고급 한우 everyday for my daughter |
[01:13.23] | Live for my daughter |
[01:14.33] | will kill for my daughter |
[01:15.81] | That's the definition of a 딸 바보 |
[01:19.04] | 딸 바보 대표 완전히 |
[01:20.45] | man I mean 100 프로 |
[01:21.72] | 사랑 빠졌지 너 땜에 |
[01:23.08] | 깊이 like the metro |
[01:24.45] | 애초부터 내 피 네 몸 안에 흘러있어 |
[01:27.07] | 명곡은 몇 개 있지만 |
[01:28.22] | but you're the Mona Lisa |
[01:29.98] | 머리부터 발 끝까지 |
[01:31.38] | 명품 옷이 따뜻하지? |
[01:32.89] | 딸 대신 스트레스 받아 |
[01:34.35] | 그래야 너 더 행복하지 |
[01:35.82] | 월세 to 전세 to 주택 구매 |
[01:38.41] | 현재 반 지하에서 살아 그래서 급해 |
[01:41.64] | When you grow up get a real education |
[01:44.03] | 즐기면서 배워 내 희망이 네 elevation |
[01:46.77] | Came from the bottom |
[01:47.96] | 땅 바닥 나의 출신 |
[01:49.52] | 당연히 나보다 잘났지 |
[01:51.04] | they call that evolution |
[01:52.41] | 다 커서 너 누군지 궁금하면 |
[01:54.91] | 아버지를 생각해 |
[01:56.29] | remember nothing's 불가능 |
[01:57.90] | Live for my die for my |
[01:59.13] | ride for my daughter |
[02:00.69] | From you 영감을 얻어 |
[02:01.97] | 김나은 my baby 쩔어 |
[02:04.04] | I'm a dummy I'm a dummy |
[02:06.67] | I'm a dummy for my daughter |
[02:09.43] | I'm a dummy I'm a dummy |
[02:12.26] | I'm a dummy for my daughter |
[02:14.62] | If you want it you can get it |
[02:15.94] | cart 을 집어넣으면 되지 |
[02:17.24] | 고급 한우 everyday for my daughter |
[02:20.17] | Live for my daughter |
[02:21.06] | will kill for my daughter |
[02:22.70] | That's the definition of a 딸 바보 |
[02:29.92] | It's daddy talking |
[02:32.18] | See I don't want you to forget so |
[02:33.64] | repeat after me |
[02:37.11] | I'm beautiful, |
[02:39.87] | I'm kind, |
[02:42.75] | I'm special |
[02:45.91] | 까먹으면 안돼 알았지? |
[02:47.85] | All that I have will be yours in time. |
[02:50.26] | 내 젊음을 다 해 한 푼씩 모으는 재산. |
[02:52.92] | 동시에 날 택한 이 시대의 미움과 증오도 |
[02:55.97] | 안타깝게 내가 물려줄 세상. |
[02:58.93] | World full of sin. |
[03:00.08] | 죄값에 사는 power. |
[03:01.44] | 명심해. |
[03:02.03] | Your kings and queens are golden cowards. |
[03:04.28] | 밑바닥에서 핀 넌 그들과 다른 flower. |
[03:07.44] | 널 피운 고통, 신성한 앓음. |
[03:09.47] | 그래 앓음 다워. |
[03:10.34] | 기억했으면 해. |
[03:12.09] | Even at your worst |
[03:13.23] | you're the best of the best. |
[03:15.49] | 누가 삐뚤어진 시선으로 널 재면 fuck em. |
[03:18.16] | 너의 가치를 잴 수 있는 자는 너뿐. |
[03:21.48] | Uh. Yeah, I raise a lil heaven.Uh, |
[03:25.02] | Uh. You were my first sight of heaven.Uh, |
[03:27.24] | God’s payback for all my days of rebellin’. |
[03:29.82] | I used to raise hell. |
[03:31.15] | Now I raise a lil heaven. |
[03:32.59] | I love ya. |
[03:33.09] | I'm a dummy I'm a dummy |
[03:35.88] | I'm a dummy for my daughter |
[03:38.77] | I'm a dummy I'm a dummy |
[03:41.55] | I'm a dummy for my daughter |
[03:43.95] | If you want it you can get it |
[03:45.21] | cart 을 집어넣으면 되지 |
[03:46.65] | 고급 한우 everyday for my daughter |
[03:49.49] | Live for my daughter, |
[03:50.70] | will kill for my daughter |
[03:52.24] | That's the definition of a 딸 바보 |
[00:00.00] | zuò qǔ : P. R LeeHahn |
[00:01.00] | zuò cí : Snacky Chan Tablo |
[00:11.93] | This is for my baby |
[00:13.39] | what a pretty lady |
[00:14.49] | |
[00:15.72] | man it make me so happy |
[00:17.13] | |
[00:18.78] | |
[00:20.10] | |
[00:21.44] | |
[00:22.75] | Gotta hustle even harder |
[00:24.11] | Save money be smarter |
[00:25.59] | |
[00:27.45] | I do it for my daughter |
[00:28.65] | A closet full of clothes |
[00:29.87] | |
[00:31.24] | Teddy bear |
[00:32.83] | so you can hold them |
[00:34.82] | Thank God every day for my |
[00:37.03] | |
[00:40.42] | I' m a king that means you a princess |
[00:42.61] | |
[00:44.34] | they getting chinchecked |
[00:45.55] | Is Snacky Chan your daddy? Snacky Chan |
[00:46.81] | Is Snacky Chan your daddy? Snacky Chan |
[00:47.98] | |
[00:49.20] | in Navi |
[00:51.64] | No joke that' s my |
[00:53.55] | |
[00:57.08] | I' m a dummy I' m a dummy |
[00:59.81] | I' m a dummy for my daughter |
[01:02.52] | I' m a dummy I' m a dummy |
[01:05.35] | I' m a dummy for my daughter |
[01:07.68] | If you want it you can get it |
[01:09.06] | cart |
[01:10.36] | everyday for my daughter |
[01:13.23] | Live for my daughter |
[01:14.33] | will kill for my daughter |
[01:15.81] | That' s the definition of a |
[01:19.04] | |
[01:20.45] | man I mean 100 |
[01:21.72] | |
[01:23.08] | like the metro |
[01:24.45] | |
[01:27.07] | |
[01:28.22] | but you' re the Mona Lisa |
[01:29.98] | |
[01:31.38] | ? |
[01:32.89] | |
[01:34.35] | |
[01:35.82] | to to |
[01:38.41] | |
[01:41.64] | When you grow up get a real education |
[01:44.03] | elevation |
[01:46.77] | Came from the bottom |
[01:47.96] | |
[01:49.52] | |
[01:51.04] | they call that evolution |
[01:52.41] | |
[01:54.91] | |
[01:56.29] | remember nothing' s |
[01:57.90] | Live for my die for my |
[01:59.13] | ride for my daughter |
[02:00.69] | From you |
[02:01.97] | my baby |
[02:04.04] | I' m a dummy I' m a dummy |
[02:06.67] | I' m a dummy for my daughter |
[02:09.43] | I' m a dummy I' m a dummy |
[02:12.26] | I' m a dummy for my daughter |
[02:14.62] | If you want it you can get it |
[02:15.94] | cart |
[02:17.24] | everyday for my daughter |
[02:20.17] | Live for my daughter |
[02:21.06] | will kill for my daughter |
[02:22.70] | That' s the definition of a |
[02:29.92] | It' s daddy talking |
[02:32.18] | See I don' t want you to forget so |
[02:33.64] | repeat after me |
[02:37.11] | I' m beautiful, |
[02:39.87] | I' m kind, |
[02:42.75] | I' m special |
[02:45.91] | ? |
[02:47.85] | All that I have will be yours in time. |
[02:50.26] | . |
[02:52.92] | |
[02:55.97] | . |
[02:58.93] | World full of sin. |
[03:00.08] | power. |
[03:01.44] | . |
[03:02.03] | Your kings and queens are golden cowards. |
[03:04.28] | flower. |
[03:07.44] | , . |
[03:09.47] | . |
[03:10.34] | . |
[03:12.09] | Even at your worst |
[03:13.23] | you' re the best of the best. |
[03:15.49] | fuck em. |
[03:18.16] | . |
[03:21.48] | Uh. Yeah, I raise a lil heaven. Uh, |
[03:25.02] | Uh. You were my first sight of heaven. Uh, |
[03:27.24] | God' s payback for all my days of rebellin'. |
[03:29.82] | I used to raise hell. |
[03:31.15] | Now I raise a lil heaven. |
[03:32.59] | I love ya. |
[03:33.09] | I' m a dummy I' m a dummy |
[03:35.88] | I' m a dummy for my daughter |
[03:38.77] | I' m a dummy I' m a dummy |
[03:41.55] | I' m a dummy for my daughter |
[03:43.95] | If you want it you can get it |
[03:45.21] | cart |
[03:46.65] | everyday for my daughter |
[03:49.49] | Live for my daughter, |
[03:50.70] | will kill for my daughter |
[03:52.24] | That' s the definition of a |
[00:11.93] | zhè shǒu gē xiàn gěi wǒ de bǎo bèi nà ēn |
[00:13.39] | zuì měi lì de nǚ shì |
[00:14.49] | nǐ de wēi xiào míng mèi càn làn |
[00:15.72] | měi dāng kàn dào dōu ràng wǒ so happy |
[00:17.13] | zāo gāo àn dàn de xīn jìng dé dào zhuǎn biàn |
[00:18.78] | nà ēn, wǒ de kāi xīn guǒ |
[00:20.10] | zhǐ kàn yǎn jīng jiù zhī dào nǐ shì wǒ de hái zi |
[00:21.44] | nǐ shì wǒ de xīn tóu ài |
[00:22.75] | hái dé fèn dòu jí shǐ jié nàn chóng chóng |
[00:24.11] | cún qián huì shì gèng míng zhì |
[00:25.59] | jǐn guǎn hěn tǎo yàn jiàn kāng shí pǐn |
[00:27.45] | wǒ yě huì wèi le wǒ de nǚ ér qù chī |
[00:28.65] | yī guì zhuāng mǎn yī fú |
[00:29.87] | xié guì quán shì qiáo dān |
[00:31.24] | tài dí bear chēng bào tiān huā bǎn |
[00:32.83] | nǐ yōng yǒu zhè yī qiè |
[00:34.82] | měi rì gǎn ēn shàng dì cì yǔ wǒ tiān shǐ |
[00:37.03] | cóng nǐ chū shēng nà kè qǐ ēn zé xún zhì |
[00:40.42] | wǒ shì King yì wèi zhe nǐ shì wǒ de Princess |
[00:42.61] | rú guǒ yǒu rén qī fù nǐ |
[00:44.34] | tā men dé xiān yòng xià bā xiǎng xiǎng |
[00:45.55] | shì nǐ de bà bà ma? |
[00:46.81] | shì nǐ de bà bà ma? |
[00:47.98] | nǐ yǐn yǐ wéi háo de lǎo bà huì chū xiàn zài nǐ shēn biān |
[00:49.20] | yòng wǒ dú yǒu de dǎo háng yí |
[00:51.64] | bù shuō dà huà shì wǒ de zōng zhǐ |
[00:53.55] | céng jǐ hé shí zhǒng xià de zhǒng zǐ cháng chū piào liàng de tóng zhī huā |
[00:57.08] | wǒ shì shǎ guā |
[00:59.81] | wǒ shì wǒ nǚ ér de shǎ guā |
[01:02.52] | wǒ shì shǎ guā |
[01:05.35] | wǒ shì wǒ nǚ ér de shǎ guā |
[01:07.68] | nǐ kě yǐ dé dào nǐ xiǎng yào de |
[01:09.06] | jǐn guǎn zhuāng mǎn gòu wù chē yě méi guān xì |
[01:10.36] | měi tiān gěi nǐ mǎi gāo jí de hán niú |
[01:13.23] | wèi nǚ ér shēng |
[01:14.33] | wèi nǚ ér sǐ |
[01:15.81] | zhè jiù shì suǒ wèi de nǚ ér shǎ guā |
[01:19.04] | nǚ ér shǎ guā de dài biǎo |
[01:20.45] | bǎi fēn bǎi shì wǒ |
[01:21.72] | gěi nǐ yǔ wǒ shēn chén de ài |
[01:23.08] | chéng rú wǒ ài metro nà yàng |
[01:24.45] | zuì chū de zuì chū, wǒ de xuè yè zài nǐ shēn shàng liú tǎng |
[01:27.07] | míng qǔ suī rán yǒu hěn duō |
[01:28.22] | dàn nǐ jiù shì wǒ de Mona Lisa |
[01:29.98] | cóng tóu dào jiǎo huá yī jiā shēn |
[01:31.38] | hěn wēn nuǎn ba? |
[01:32.89] | yā lì yóu wǒ wèi nǐ chéng dān zhe |
[01:34.35] | zhè yàng yīng gāi gèng xìng fú ba? |
[01:35.82] | cóng yuè zū dào quán zū dào mǎi fáng |
[01:38.41] | dàn xiàn zài hái zhù zài bàn dì xià, wǒ xīn jí rú fén |
[01:41.64] | dāng nǐ zhǎng dà dé dào hěn hǎo de jiào yù |
[01:44.03] | xiǎng shòu zhe xué xí shí, wǒ xī wàng nǐ chéng wéi zhuō yuè de rén |
[01:46.77] | wǒ de chū shēn |
[01:47.96] | lái zì shè huì dǐ céng |
[01:49.52] | nǐ yí dìng yào bǐ wǒ gèng yōu xiù |
[01:51.04] | nà yàng cái néng bèi chēng zhī wéi zhuō yuè |
[01:52.41] | dāng nǐ zhǎng dà hào qí zì jǐ shì shuí |
[01:54.91] | xiǎng xiǎng nǐ de lǎo bà |
[01:56.29] | jì zhù méi yǒu shén me shì bù kě néng de |
[01:57.90] | wèi nǚ ér shēng, wèi nǚ ér sǐ |
[01:59.13] | wèi nǚ ér biàn de chéng shú |
[02:00.69] | cóng nǐ shēn shàng dé dào líng gǎn |
[02:01.97] | jīn nà ēn wǒ de baby, liǎo bù qǐ! |
[02:04.04] | wǒ shì shǎ guā |
[02:06.67] | wǒ shì wǒ nǚ ér de shǎ guā |
[02:09.43] | wǒ shì shǎ guā |
[02:12.26] | wǒ shì wǒ nǚ ér de shǎ guā |
[02:14.62] | nǐ kě yǐ dé dào nǐ xiǎng yào de |
[02:15.94] | jǐn guǎn zhuāng mǎn gòu wù chē yě méi guān xì |
[02:17.24] | měi tiān gěi nǐ mǎi gāo jí de hán niú |
[02:20.17] | wèi nǚ ér shēng |
[02:21.06] | wèi nǚ ér sǐ |
[02:22.70] | zhè jiù shì suǒ wèi de nǚ ér shǎ guā |
[02:29.92] | zhè shì bà bà de huà |
[02:32.18] | qiáo, wǒ bù xiǎng ràng nǐ wàng le |
[02:33.64] | suǒ yǐ gēn zhe wǒ niàn ba |
[02:37.11] | wǒ hěn měi |
[02:39.87] | wǒ hěn hǎo |
[02:42.75] | wǒ shì dú yī wú èr de |
[02:45.91] | qiān wàn bù néng wàng le, zhī dào ma? |
[02:47.85] | suí zhe shí jiān liú shì wǒ de yī qiè zhōng jiāng shǔ yú nǐ |
[02:50.26] | wǒ hào jìn qīng chūn zǎn xià de měi yī fēn cái chǎn |
[02:52.92] | tóng shí xuǎn zé le wǒ de zhè gè shí dài de yuàn hèn hé zēng wù |
[02:55.97] | hěn yí hàn, yě dōu shì wǒ jiāng chuán dì gěi nǐ de shì jiè |
[02:58.93] | shì jiè chōng mǎn yuán zuì |
[03:00.08] | quán lì yī cún zài yuán zuì de jià zhí |
[03:01.44] | jǐn jì |
[03:02.03] | nǐ de kings hé queens dōu shì dù jīn de dǎn xiǎo guǐ |
[03:04.28] | zài chén āi lǐ shèng kāi de nǐ, shì hé tā rén bù yí yàng de flower |
[03:07.44] | ràng nǐ shèng kāi de kǔ tòng, duì wǒ ér yán shì shén shèng de tòng kǔ |
[03:09.47] | shì a, què shí shì tòng kǔ |
[03:10.34] | rú guǒ nǐ néng jì zhù, qǐng jǐn jì |
[03:12.09] | jí shǐ shēn chǔ liè shì |
[03:13.23] | nǐ yī rán shì chū lèi bá cuì |
[03:15.49] | rú guǒ yǒu rén yǐ bù huái hào yì de shì xiàn dǎ liang nǐ Fuck em |
[03:18.16] | jì yú nǐ de rén jué fēi shàn lèi |
[03:21.48] | shì de, nǐ ràng wǒ gǎn dào píng jìng |
[03:25.02] | nǐ shì wǒ duì tiān táng de zuì chū yìn xiàng |
[03:27.24] | dì huí bào le wǒ suǒ yǒu suǒ pàn de rì zi |
[03:29.82] | wǒ céng jiāo zào bù ān |
[03:31.15] | rú jīn wǒ xīn yīn nǐ ér kuān wèi |
[03:32.59] | wǒ ài nǐ |
[03:33.09] | wǒ shì shǎ guā |
[03:35.88] | wǒ shì wǒ nǚ ér de shǎ guā |
[03:38.77] | wǒ shì shǎ guā |
[03:41.55] | wǒ shì wǒ nǚ ér de shǎ guā |
[03:43.95] | nǐ kě yǐ dé dào nǐ xiǎng yào de |
[03:45.21] | jǐn guǎn zhuāng mǎn gòu wù chē yě méi guān xì |
[03:46.65] | měi tiān gěi nǐ mǎi gāo jí de hán niú |
[03:49.49] | wèi nǚ ér shēng |
[03:50.70] | wèi nǚ ér sǐ |
[03:52.24] | zhè jiù shì suǒ wèi de nǚ ér shǎ guā |