The Crying Game

歌曲 The Crying Game
歌手 Nicki Minaj
歌手 Jessie Ware
专辑 The Pinkprint (Deluxe Version)

歌词

[03:11.85Who? Who?]
[00:11.68] Here we go again, it's the game we love
[00:14.59] Sheets all over the floor and they laced with drugs
[00:17.52] You ain't play your cards right
[00:20.38] you had the Ace of Clubs
[00:21.88] Hit you with the Ace of Spade
[00:23.21] in your face, and shrugged
[00:24.51] Blood drippin' out your arm on my Asian rugs
[00:26.29] We was just planning a wedding
[00:27.78] caught cagin' doves
[00:29.14] You was just tellin' your mans
[00:30.56] that you hate the clubs
[00:32.21] Now we in the crying game
[00:33.55] heart laced with slugs
[00:36.63] Are you alone?
[00:39.45] Do you need someone?
[00:41.42] Is it too late to talk?
[00:44.96] Did I wait too long?
[00:47.73] Thousand words don't change a thing
[00:53.15] Is it only three?
[00:56.63] Three words that you're missing?
[00:59.26] Where did you go?
[01:00.69] Couldn't see
[01:02.22] I was too busy
[01:05.15] Could've just said no
[01:08.16] Where would you go?
[01:09.56] I think I know
[01:10.95] Who? Who?
[01:17.64] We're 'bout to play here
[01:20.61] We're 'bout to play here
[01:23.18] Who? Who?
[01:29.40] We're 'bout to play
[01:32.36] The crying game
[01:34.62] I could've given everything
[01:37.61] Don't wanna let the tears begin
[01:40.88] We're 'bout to play here
[01:44.05] The crying game
[01:46.82] I could've given everything
[01:49.64] Don't wanna let the tears begin
[01:52.36] We're 'bout to play here
[01:55.92] The crying game
[02:00.58] Welcome to the crying game
[02:01.90] where you lose your soul
[02:03.34] Where it ain't no easy cash,
[02:04.84] you got to use the toll
[02:06.18] Ain't no cruise control,
[02:07.67] you 'bout to lose control
[02:08.99] Ain't no smilin' faces here,
[02:10.66] we slammin' doors and dishes
[02:12.25] Sayin' we don't miss each other
[02:13.74] but it's all fictitious
[02:15.01] Sayin' that we had enough,
[02:16.54] but enough of what?
[02:18.00] Another slap to the face
[02:19.51] another uppercut
[02:20.92] I'm just abusive by nature,
[02:22.48] not cause I hate ya
[02:24.36] Not cause I wanna
[02:25.67] guess I wanna imitate ya
[02:27.34] I know it's hard,
[02:28.43] I know I intimidate ya
[02:30.38] But is you stayin' or goin'?
[02:33.69] I couldn't breathe and you ain't even know it
[02:37.21] How come you never show it?
[02:39.92] All this love you speak of
[02:43.44] All I want is to love and to be loved
[02:46.63] (To love and to be loved)
[02:48.66] I'm losin' a thing I thought I'd win
[02:53.94] And I'm coming undone
[02:57.73] Cause the tears don't end
[03:00.16] Where did you go?
[03:01.40] Couldn't see
[03:02.90] I was too busy
[03:05.67] Could've just said no
[03:08.63] Where would you go?
[03:10.16] I think I know
[03:18.34] We're 'bout to play here
[03:21.11] We're 'bout to play here
[03:23.60] Who? Who?
[03:30.12] We're 'bout to play
[03:33.12] The crying game
[03:35.44] I could've given everything
[03:38.48] Don't wanna let the tears begin
[03:41.46] We're 'bout to play here
[03:44.99] The crying game
[03:47.22] I could've given everything
[03:50.60] Don't wanna let the tears begin
[03:53.22] We're 'bout to play here
[03:56.49] The crying game
[03:59.32] Who? Who?
[04:01.99] Who? Who?
[04:23.01]

歌词大意

[00:11.68] wǒ men zài cì lái dào zhè lǐ, zhè lǐ yǒu wǒ men suǒ ài de yóu xì
[00:14.59] chuáng dān hé dì bǎn dōu yǒu tā men de yào wù yè
[00:17.52] nǐ bù hǎo hǎo dǎ nǐ de pái
[00:20.38] nǐ yǒu méi huā
[00:21.88] wǒ yòng hēi táo A fǎn jī nǐ
[00:23.21] dǎ dǎo nǐ, rán hòu wǒ sǒng le sǒng jiān
[00:24.51] xiān xuè cóng nǐ de shǒu bì dī dào wǒ de dì tǎn shàng
[00:26.29] wǒ men zhèng chóu bèi hūn lǐ
[00:27.78] bǎ gē zi fàng jìn lóng zi lǐ
[00:29.14] nǐ gào sù le nǐ de xiōng dì
[00:30.56] nǐ tǎo yàn jù lè bù
[00:32.21] xiàn zài wǒ men zài wán kū qì yóu xì
[00:33.55] xīn zàng yǔ kuò yú
[00:36.63] nǐ yí ge rén ma?
[00:39.45] nǐ xū yào rén ma?
[00:41.42] zhè shì shuō tài wǎn le ma?
[00:44.96] nán dào wǒ děng tài jiǔ?
[00:47.73] qiān yán wàn yǔ bù gǎi biàn rèn hé shì qíng
[00:53.15] zhǐ yǒu sān ge zì?
[00:56.63] nǐ wàng jì le nà sān ge zì?
[00:59.26] nǐ qù nǎ?
[01:00.69] kàn bú dào
[01:02.22] wǒ tài máng le
[01:05.15] kě yǐ shuō méi yǒu
[01:08.16] nǐ huì qù nǎ lǐ?
[01:09.56] wǒ xiǎng wǒ zhī dào le
[01:10.95] shuí? shuí?
[01:17.64] wǒ men lái zhè lǐ wán
[01:20.61] wǒ men lái zhè lǐ wán
[01:23.18] shuí? shuí?
[01:29.40] wǒ men jiāng yào kāi shǐ
[01:32.36] kū qì yóu xì
[01:34.62] wǒ kě yǐ gěi wǒ de yī qiè
[01:37.61] bù xiǎng ràng yǎn lèi kāi shǐ liú xià
[01:40.88] wǒ men lái zhè lǐ wán
[01:44.05] kū qì yóu xì
[01:46.82] wǒ kě yǐ gěi wǒ de yī qiè
[01:49.64] bù xiǎng ràng yǎn lèi kāi shǐ liú xià
[01:52.36] wǒ men lái zhè lǐ wán
[01:55.92] kū qì yóu xì
[02:00.58] huān yíng lái dào kū qì de yóu xì
[02:01.90] dāng nǐ shī qù nǐ de líng hún
[02:03.34] tā bú shì jiǎn dān de xiàn jīn
[02:04.84] nǐ bì xū xí guàn shǐ yòng shōu fèi
[02:06.18] méi yǒu xún háng kòng zhì
[02:07.67] nǐ shī qù kòng zhì
[02:08.99] méi yǒu wēi xiào de liǎn
[02:10.66] wǒ men de qíng xiàn mén hé cài yáo
[02:12.25] shuō wǒ men bú yào cuò guò bǐ cǐ
[02:13.74] dàn zhè dōu shì xū gòu de
[02:15.01] wǒ men yǐ jīng yǒu zú gòu de le
[02:16.54] dàn yǒu shén me bù gòu?
[02:18.00] xiān yí gè bā zhǎng liǎn
[02:19.51] lìng yí gè shàng gōu quán
[02:20.92] wǒ zhǐ shì yǒu nüè dài de xìng zhì
[02:22.48] bú shì yīn wèi wǒ hèn nǐ
[02:24.36] bú shì yīn wèi wǒ xiǎng nǐ
[02:25.67] ér wǒ xiǎng mó fǎng nǐ
[02:27.34] wǒ zhī dào zhè hěn nán
[02:28.43] wǒ zhī dào wǒ kǒng hè nǐ
[02:30.38] dàn nǐ yào liú xià lái huán shì lí qù?
[02:33.69] wǒ wú fǎ hū xī, nǐ shèn zhì bù zhī dào tā
[02:37.21] wèi shí me nǐ cóng lái méi yǒu biǎo xiàn chū lái?
[02:39.92] nǐ suǒ shuō de ài
[02:43.44] wǒ xiǎng yào de zhǐ shì ài yǔ bèi ài
[02:46.63] ài hé bèi ài
[02:48.66] wǒ shī qù de dōng xī, wǒ xiǎng wǒ huì yíng
[02:53.94] wǒ sōng kāi
[02:57.73] yǎn lèi de là xià bú huì jié shù
[03:00.16] nǐ qù nǎ ér?
[03:01.40] kàn bú dào
[03:02.90] wǒ tài máng le
[03:05.67] kě yǐ shuō méi yǒu
[03:08.63] nǐ huì qù nǎ lǐ?
[03:10.16] wǒ xiǎng wǒ zhī dào
[03:11.85] shuí? shuí?
[03:18.34] wǒ men lái zhè lǐ wán
[03:21.11] wǒ men lái zhè lǐ wán
[03:23.60] shuí? shuí?
[03:30.12] wǒ men jiāng yào kāi shǐ
[03:33.12] kū qì yóu xì
[03:35.44] wǒ kě yǐ gěi wǒ de yī qiè
[03:38.48] bù xiǎng ràng yǎn lèi kāi shǐ liú xià
[03:41.46] wǒ men lái zhè lǐ wán
[03:44.99] kū qì yóu xì
[03:47.22] wǒ kě yǐ gěi wǒ de yī qiè
[03:50.60] bù xiǎng ràng yǎn lèi kāi shǐ
[03:53.22] wǒ men lái zhè lǐ wán
[03:56.49] kū qì yóu xì
[03:59.32] shuí? shuí?
[04:01.99] shuí? shuí?
[04:23.01]