頑是ない歌 (Instrumental)

歌曲 頑是ない歌 (Instrumental)
歌手 Vampillia
专辑 在りし日の声

歌词

[00:39.08] 思えば遠く来たもんだ
[00:46.83] 十二の冬の あの夕べ
[00:56.57] 港の空に鳴り響いた
[01:08.56] 汽笛の湯気は 今いずこ
[01:25.23] 雲の間に 月はいて
[01:32.09] それな汽笛を耳にすると
[01:38.04] 竦然として 身をすくめ
[01:44.99] 月はその時 空にいた
[01:54.93] それから 何年経ったことか
[02:03.15] 汽笛の湯気を 茫然と
[02:09.58] 眼で追いかなしくなっていた
[02:16.00] あの頃の俺は いまいずこ
[02:26.46] 今では 女房 子供持ち
[02:43.53] 思えば遠く来たもんだ
[02:50.00] 此の先 まだまだ何時までか
[02:56.00] 生きてゆくのであろうけど
[03:01.39] 生きてゆくのであろうけど
[03:31.42] 遠く経て来た日や夜の
[03:35.93] あんまりこんなにこいしゅうては
[03:45.63] なんだか 自信が持てないよ
[03:55.43] さりとて生きてゆく限り
[04:00.41] 結局我(が)ン張(ば)る僕の性質(さが)
[04:10.93] と 思えばなんだか 我ながら
[04:16.17] いたわしいよなものですよ
[04:25.99] 考えてみればそれはまあ
[04:31.11] 結局我ン張るのだとして
[04:35.86] 昔恋しい時もあり そして
[04:42.24] どうにかやってはゆくのでしょう
[04:53.33] 考えてみれば簡単だ
[04:59.44] 畢竟意志の問題だ
[05:11.59] なんとかやるより仕方もない
[05:16.38] やりさえすればよいのだと
[05:23.44] 思うけれども それもそれ
[05:52.36] 十二の冬のあの夕べ
[06:01.07] 港の空に鳴り響いた
[06:10.23] 汽笛の湯気や 今いずこ

拼音

[00:39.08] sī yuǎn lái
[00:46.83] shí èr dōng xī
[00:56.57] gǎng kōng míng xiǎng
[01:08.56] qì dí tāng qì jīn
[01:25.23] yún jiān yuè
[01:32.09] qì dí ěr
[01:38.04] sǒng rán shēn
[01:44.99] yuè shí kōng
[01:54.93] hé nián jīng
[02:03.15] qì dí tāng qì máng rán
[02:09.58] yǎn zhuī
[02:16.00] qǐng ǎn
[02:26.46] jīn nǚ fáng zi gōng chí
[02:43.53] sī yuǎn lái
[02:50.00] cǐ xiān hé shí
[02:56.00] shēng
[03:01.39] shēng
[03:31.42] yuǎn jīng lái rì yè
[03:35.93]
[03:45.63] zì xìn chí
[03:55.43] shēng xiàn
[04:00.41] jié jú wǒ zhāng pú xìng zhì
[04:10.93] sī wǒ
[04:16.17]
[04:25.99] kǎo
[04:31.11] jié jú wǒ zhāng
[04:35.86] xī liàn shí 
[04:42.24]
[04:53.33] kǎo jiǎn dān
[04:59.44] bì jìng yì zhì wèn tí
[05:11.59] shì fāng
[05:16.38]
[05:23.44]
[05:52.36] shí èr dōng xī
[06:01.07] gǎng kōng míng xiǎng
[06:10.23] qì dí tāng qì jīn

歌词大意

[00:39.08] mò rán huí shǒu dēng huǒ lán shān
[00:46.83] shí èr shí nián máng máng dōng yè
[00:56.57] huí dàng zài gǎng kǒu shàng kōng de
[01:08.56] qì dí niǎo niǎo jīn zài hé chǔ
[01:25.23] yún liú yuè yǐn
[01:32.09] dí shēng rào ěr
[01:38.04] sǒng rán jìn shēn
[01:44.99] bǐ shí míng yuè hào jìng dāng kōng
[01:54.93] yī qù jīng nián
[02:03.15] qì dí máng máng
[02:09.58] piāo rán ér shì
[02:16.00] dāng shí shào nián xiàn jū hé fāng
[02:26.46] rú jīn yǐ shì jiāo qī ài zǐ
[02:43.53] huí shǒu lán shān
[02:50.00] shēng ér wéi rén
[02:56.00] lái rì fāng cháng
[03:01.39] lái rì fāng cháng
[03:31.42] rì yè yuǎn zhì
[03:35.93] kě ài kě lián
[03:45.63] mò míng dì xiāo chén
[03:55.43] rén shēng zài shì
[04:00.41] nán táo láo lù
[04:10.93] zì cǔn rú cǐ
[04:16.17] biàn xiōng huái yǐn tòng
[04:25.99] yī rú wǒ sī
[04:31.11] cǐ shì zhōng xū yī bó
[04:35.86] wǎng xī shàng kě yì
[04:42.24] wèi lái hé cóng qù
[04:53.33] shāo zuò kǎo lǜ qí shí bù nán
[04:59.44] bì jìng yì zhì wèn tí
[05:11.59] chú le jiān chí bié wú tā fǎ
[05:16.38] wú lùn rú hé wǒ xiǎng fàng shǒu qù zuò
[05:23.44] dàn yě bù guò shì xiǎng xiǎng
[05:52.36] shí èr suì de dōng yè
[06:01.07] pán jù gǎng kǒu shàng kōng de
[06:10.23] máng máng qì dí rú jīn zài hé fāng