[00:10.90] | 嵐の夜の逃避行 |
[00:14.87] | 影から貴方を連れ出したんだ |
[00:19.83] | 情け容赦ない追跡者 |
[00:23.94] | 今はただ我武者羅に走り続けて |
[00:28.70] | 流した涙を数えて |
[00:32.87] | ずっとこの日を待っていたんだよ |
[00:37.44] | 震えているキミの手のぬくもりが |
[00:42.01] | ボクを力強く |
[00:44.88] | この世界に |
[00:47.51] | 繋ぎ止めてくれるの |
[00:51.36] | むかし男がいた |
[00:55.09] | ある女を愛していた |
[00:59.81] | ある夜 女を連れ出し |
[01:04.37] | 深い闇のなか逃げ出した |
[01:08.63] | もう怖がらないで 絶望を退け |
[01:15.56] | いまは涯て無き嵐の曠野を駆け抜けよう |
[01:20.08] | やがて日は昇り すべてが許される |
[01:24.56] | この夜だけは |
[01:26.91] | 絶対 越えていくから |
[01:45.82] | 雷鳴轟く暗夜行路 |
[01:49.50] | 鬼から貴方を解き放ったんだ |
[01:54.45] | 隠れる場所はここだけだ |
[01:58.34] | 大丈夫 安心して 守っているから |
[02:03.28] | ここにいれば見つからない、と |
[02:07.71] | うなずいて 灯りを消したね |
[02:12.18] | 聴こえるよ 扉越し 息遣い |
[02:16.63] | ボクがこの世界に |
[02:19.83] | 在り続けようと願う理由(わけ)をくれるの |
[02:25.77] | 夜露が煌いた |
[02:29.77] | 女は何かと問うた |
[02:34.56] | 返事の暇(いとま)すらなく |
[02:39.16] | 男は先を急ぎ 駆けた |
[02:43.46] | そっと目を閉じ 静かに思い出す |
[02:50.38] | 稲妻 受けて煌く小さな一粒を |
[02:54.82] | この世の輝きを |
[02:57.17] | キミが見せてくれた |
[02:59.41] | この夜だけが |
[03:01.61] | ボクの明日を知っている |
[03:43.44] | 男は女を隠したが |
[03:46.86] | 其処には鬼が潜んでいた |
[03:51.37] | 悲鳴は雷鳴にかき消され |
[03:56.19] | 外の男には届かない |
[04:00.46] | 狂気の果てから |
[04:05.89] | キミとたどり着いた |
[04:08.08] | ここが望み焦がれた |
[04:10.24] | 運命(さだめ)の終着点 |
[04:12.37] | やがて日は昇り 扉が開かれる |
[04:16.88] | そのときだけは |
[04:19.07] | ボクのすべてを抱きしめて |
[00:10.90] | lan ye tao bi xing |
[00:14.87] | ying gui fang lian chu |
[00:19.83] | qing rong she zhui ji zhe |
[00:23.94] | jin wo wu zhe luo zou xu |
[00:28.70] | liu lei shu |
[00:32.87] | ri dai |
[00:37.44] | zhen shou |
[00:42.01] | li qiang |
[00:44.88] | shi jie |
[00:47.51] | ji zhi |
[00:51.36] | nan |
[00:55.09] | nv ai |
[00:59.81] | ye nv lian chu |
[01:04.37] | shen an tao chu |
[01:08.63] | bu jue wang tui |
[01:15.56] | ya wu lan kuang ye qu ba |
[01:20.08] | ri sheng xu |
[01:24.56] | ye |
[01:26.91] | jue dui yue |
[01:45.82] | lei ming hong an ye xing lu |
[01:49.50] | gui gui fang jie fang |
[01:54.45] | yin chang suo |
[01:58.34] | da zhang fu an xin shou |
[02:03.28] | jian |
[02:07.71] | deng xiao |
[02:12.18] | ting fei yue xi qian |
[02:16.63] | shi jie |
[02:19.83] | zai xu yuan li you |
[02:25.77] | ye lu huang |
[02:29.77] | nv he wen |
[02:34.56] | fan shi xia |
[02:39.16] | nan xian ji qu |
[02:43.46] | mu bi jing si chu |
[02:50.38] | dao qi shou huang xiao yi li |
[02:54.82] | shi hui |
[02:57.17] | jian |
[02:59.41] | ye |
[03:01.61] | ming ri zhi |
[03:43.44] | nan nv yin |
[03:46.86] | qi chu gui qian |
[03:51.37] | bei ming lei ming xiao |
[03:56.19] | wai nan jie |
[04:00.46] | kuang qi guo |
[04:05.89] | zhe |
[04:08.08] | wang jiao |
[04:10.24] | yun ming zhong zhe dian |
[04:12.37] | ri sheng fei kai |
[04:16.88] | |
[04:19.07] | bao |
[00:10.90] | lán yè táo bì xíng |
[00:14.87] | yǐng guì fāng lián chū |
[00:19.83] | qíng róng shè zhuī jī zhě |
[00:23.94] | jīn wǒ wǔ zhě luó zǒu xu |
[00:28.70] | liú lèi shù |
[00:32.87] | rì dài |
[00:37.44] | zhèn shǒu |
[00:42.01] | lì qiáng |
[00:44.88] | shì jiè |
[00:47.51] | jì zhǐ |
[00:51.36] | nán |
[00:55.09] | nǚ ài |
[00:59.81] | yè nǚ lián chū |
[01:04.37] | shēn àn táo chū |
[01:08.63] | bù jué wàng tuì |
[01:15.56] | yá wú lán kuàng yě qū bá |
[01:20.08] | rì shēng xǔ |
[01:24.56] | yè |
[01:26.91] | jué duì yuè |
[01:45.82] | léi míng hōng àn yè xíng lù |
[01:49.50] | guǐ guì fāng jiě fàng |
[01:54.45] | yǐn chǎng suǒ |
[01:58.34] | dà zhàng fū ān xīn shǒu |
[02:03.28] | jiàn |
[02:07.71] | dēng xiāo |
[02:12.18] | tīng fēi yuè xī qiǎn |
[02:16.63] | shì jiè |
[02:19.83] | zài xu yuàn lǐ yóu |
[02:25.77] | yè lù huáng |
[02:29.77] | nǚ hé wèn |
[02:34.56] | fǎn shì xiá |
[02:39.16] | nán xiān jí qū |
[02:43.46] | mù bì jìng sī chū |
[02:50.38] | dào qī shòu huáng xiǎo yī lì |
[02:54.82] | shì huī |
[02:57.17] | jiàn |
[02:59.41] | yè |
[03:01.61] | míng rì zhī |
[03:43.44] | nán nǚ yǐn |
[03:46.86] | qí chǔ guǐ qián |
[03:51.37] | bēi míng léi míng xiāo |
[03:56.19] | wài nán jiè |
[04:00.46] | kuáng qì guǒ |
[04:05.89] | zhe |
[04:08.08] | wàng jiāo |
[04:10.24] | yùn mìng zhōng zhe diǎn |
[04:12.37] | rì shēng fēi kāi |
[04:16.88] | |
[04:19.07] | bào |
[00:10.90] | 暴風雨之夜的逃亡 |
[00:14.87] | 將你帶離黑夜之中 |
[00:19.83] | 面對毫不留情的追擊者 |
[00:23.94] | 此刻只一心魯莽奔馳 |
[00:28.70] | 細數流落淚滴 |
[00:32.87] | 我衷心期盼著此日的到來 |
[00:37.44] | 你顫抖雙手的溫暖 |
[00:42.01] | 用力地讓我 |
[00:44.88] | 與這世界 |
[00:47.51] | 連繫不斷 |
[00:51.36] | 過去有名男子 |
[00:55.09] | 愛著某名女子 |
[00:59.81] | 在某個夜裡 帶著女子 |
[01:04.37] | 逃出深深黑暗 |
[01:08.63] | 不要再害怕了 擊退黑暗 |
[01:15.56] | 在此刻奔馳過狂風暗雨的無涯曠野吧 |
[01:20.08] | 朝陽終將升起 一切都將被寬恕 |
[01:24.56] | 為此絕對要 |
[01:26.91] | 度過 這個夜晚 |
[01:45.82] | 雷鳴轟轟暗夜之途 |
[01:49.50] | 將你自惡鬼掌中解放 |
[01:54.45] | 只有此處是你能躲避之處 |
[01:58.34] | 沒事的 安心吧 我會保護你的 |
[02:03.28] | 「只要待在這就不會被發現了」 |
[02:07.71] | 我點了頭 將燈火熄滅 |
[02:12.18] | 聽得見吶 門扉之外的 那道氣息聲 |
[02:16.63] | 就是它給了我希望能 |
[02:19.83] | 繼續存在於這個世界的理由啊 |
[02:25.77] | 夜露晶瑩閃爍 |
[02:29.77] | 女子不知問了些什麼 |
[02:34.56] | 但甚至無暇回答地 |
[02:39.16] | 男子一心 急忙向前奔去 |
[02:43.46] | 緩緩閉上雙眼 靜靜想起 |
[02:50.38] | 那閃電之後 閃閃發光的點滴 |
[02:54.82] | 與此世的光明 |
[02:57.17] | 都是你讓我看見的 |
[02:59.41] | 只有此時此夜 |
[03:01.61] | 知曉我的明日 |
[03:43.44] | 男子雖將女子藏起 |
[03:46.86] | 那處卻早已有惡鬼潛伏 |
[03:51.37] | 悲鳴為雷聲所掩蓋 |
[03:56.19] | 無法傳至外頭男人耳中 |
[04:00.46] | 自瘋狂的盡頭 |
[04:05.89] | 與你一同抵達 |
[04:08.08] | 此處便是殷切期盼的 |
[04:10.24] | 命運終點 |
[04:12.37] | 終於朝陽升起 門扉敞開 |
[04:16.88] | 至少就在那一刻 |
[04:19.07] | 緊擁住我的一切吧 |