All About That Bass

歌曲 All About That Bass
歌手 Meghan Trainor
专辑 Q-Music Top 500 Van De 10s

歌词

[00:00.43] Because you know
[00:01.13] I'm all about that bass,
[00:02.57] 'Bout that bass
[00:03.49] no treble
[00:04.76] I'm all 'bout that bass,
[00:06.15] 'bout that bass, no treble
[00:08.31] I'm all 'bout that bass,
[00:09.77] 'bout that bass, no treble
[00:11.86] I'm all 'bout that bass,
[00:13.28] 'bout that bass
[00:14.28]
[00:16.00] Yeah it's pretty clear,
[00:17.64] I ain't no size two
[00:19.51] But I can shake it,
[00:20.44] shake it like I'm supposed to do
[00:23.07] 'Cause I got that boom boom
[00:24.40] that all the boys chase
[00:26.05] All the right junk
[00:27.89] in all the right places
[00:30.26] I see the magazines working
[00:32.50] that Photoshop
[00:33.93] We know that shit ain't real
[00:35.71] Come on now, make it stop
[00:37.32] If you got beauty beauty
[00:39.06] just raise 'em up
[00:40.26] 'Cause every inch of you is perfect
[00:42.19] From the bottom to the top
[00:43.81] Yeah, my momma she told me
[00:45.87] don't worry about your size
[00:49.31]
[00:51.02] She says,
[00:51.54] boys they like a little more
[00:53.26] booty to hold at night
[00:55.90]
[00:58.17] You know I won't be no stick figure,
[01:00.43] silicone Barbie doll,
[01:03.87]
[01:05.36] So, if that's what's you're into
[01:07.22] Then go ahead and move along
[01:11.28]
[01:12.02] Because you know
[01:12.79] I'm all about that bass,
[01:14.22] 'Bout that bass
[01:15.26] no treble
[01:16.37] I'm all 'bout that bass,
[01:17.86] 'bout that bass, no treble
[01:19.88] I'm all 'bout that bass,
[01:21.43] 'bout that bass, no treble
[01:23.52] I'm all 'bout that bass,
[01:25.00] 'bout that bass
[01:25.98]
[01:26.52] I'm bringing booty back
[01:29.34] Go ahead and tell them
[01:30.53] skinny bitches Hey
[01:33.02] No, I'm just playing
[01:34.06] I know you think you're fat,
[01:36.34] But I'm here to tell you that,
[01:37.68] Every inch of you is perfect
[01:39.42] from the bottom to the top
[01:41.20] Yeah, my momma she told me
[01:43.12] don't worry about your size
[01:46.17]
[01:48.37] She says, boys they like a little more
[01:50.63] booty to hold at night
[01:53.36]
[01:55.51] You know I won't be no stick figure,
[01:57.80] silicone Barbie doll,
[02:00.91]
[02:02.53] So, if that's what's you're into
[02:04.45] Then go ahead and move along
[02:07.93]
[02:09.21] Because you know
[02:10.07] I'm all about that bass,
[02:11.57] 'Bout that bass
[02:12.48] no treble
[02:13.67] I'm all 'bout that bass,
[02:15.06] 'bout that bass, no treble
[02:17.17] I'm all 'bout that bass,
[02:18.69] 'bout that bass, no treble
[02:20.66] I'm all 'bout that bass,
[02:22.23] 'bout that bass
[02:23.65] Because you know
[02:24.43] I'm all about that bass,
[02:25.88] 'Bout that bass
[02:26.79] no treble
[02:28.10] I'm all 'bout that bass,
[02:29.62] 'bout that bass, no treble
[02:31.61] I'm all 'bout that bass,
[02:33.09] 'bout that bass, no treble
[02:35.22] I'm all 'bout that bass,
[02:36.60] 'bout that bass
[02:37.47]
[02:38.02] Because you know
[02:38.75] I'm all about that bass,
[02:40.18] 'Bout that bass
[02:41.10] no treble
[02:42.35] I'm all 'bout that bass,
[02:43.77] 'bout that bass, no treble
[02:45.87] I'm all 'bout that bass,
[02:47.30] 'bout that bass, no treble
[02:49.44] I'm all 'bout that bass,
[02:50.93] 'bout that bass
[02:51.98] 'bout that bass
[02:52.79] 'bout that bass
[02:53.72]
[02:59.53] you know you're not that bass
[03:01.17]

歌词大意

[00:00.43] yīn wèi nǐ zhī dào
[00:01.13] wǒ yōng yǒu yī fù tiān fù bān de dī chén sǎng yīn
[00:02.57] néng gòu chàng chū měi miào jué lún de dī yīn
[00:03.49] ér bú shì cì ěr yù lóng de gāo yīn
[00:04.76] wǒ rè ài zì rán de dī yīn
[00:06.15] tǎo yàn jiǎo róu zào zuò ér chàng chū de gāo yīn
[00:08.31] jiù xiàng wǒ xǐ ài yǔ shēng jù lái de fēng mǎn shēn cái
[00:09.77] bú huì máng mù zhuī qiú miáo tiáo
[00:11.86] wǒ jiù shì pàng pàng de
[00:13.28] yōng yǒu yī fù dī chén sǎng yīn de nǚ hái zi
[00:16.00] xiǎn ér yì jiàn de
[00:17.64] wǒ jué duì méi yǒu xiān xì shēn cái
[00:19.51] dàn wǒ yī rán kě yǐ yáo bǎi
[00:20.44] jiù xiàng qí tā rén yí yàng jìn qíng yáo bǎi shēn qū de měi yī bù fen
[00:23.07] yīn wèi wǒ yōng yǒu huǒ là jié zòu
[00:24.40] suǒ yǒu nán hái dōu mèng mèi yǐ qiú de
[00:26.05] měi yī xià wǔ dòng
[00:27.89] dōu qià dào hǎo chù
[00:30.26] yǎn jiàn suǒ yǒu zá zhì fēng miàn shàng kān dēng de měi nǚ
[00:32.50] dōu yǒu yòng Photoshop xiū shì guò zhào piān
[00:33.93] wǒ men bǐ cǐ xīn zhī dù míng, zhèi xiē quán dōu shì jiǎ de
[00:35.71] gòu le! ràng zhè yī qiè dōu tíng zhǐ
[00:37.32] tǎng ruò nǐ cóng xīn shēn chù jué de zì jǐ měi lì
[00:39.06] nà jiù zhǎn xiàn chū lái a!
[00:40.26] yīn wèi nǐ shēn shàng de měi yī cùn jūn shì wán měi wú xiá
[00:42.19] cóng tóu dào jiǎo dōu shì rú cǐ
[00:43.81] mā mī tā gào sù wǒ
[00:45.87] bù yòng dān xīn zì jǐ de shēn cái
[00:51.02] tā shuō
[00:51.54] nán hái zi gèng xǐ huān zài wǎn shàng
[00:53.26] bào zhe yōng yǒu qiào tún de nǚ hái
[00:58.17] shēn zhì wǒ yǒng yuǎn dōu bú huì biàn chéng huǒ chái rén shēn xíng de nǚ hái
[01:00.43] jiù xiàng nà zhǒng xì jiāo zuò de bā bǐ wá wa
[01:05.36] suǒ yǐ, jiǎ shǐ zhè jiù shì nǐ suǒ mí liàn de shēn cái
[01:07.22] nà nǐ xiàn zài jiù kě yǐ gǔn kāi la!
[01:12.02] yīn wèi nǐ zhī dào
[01:12.79] wǒ yōng yǒu yī fù tiān fù bān de dī chén sǎng yīn
[01:14.22] néng gòu chàng chū měi miào jué lún de dī yīn
[01:15.26] ér bú shì cì ěr yù lóng de gāo yīn
[01:16.37] wǒ rè ài zì rán de dī yīn
[01:17.86] tǎo yàn jiǎo róu zào zuò ér chàng chū de gāo yīn
[01:19.88] jiù xiàng wǒ xǐ ài yǔ shēng jù lái de fēng mǎn shēn cái
[01:21.43] bú huì máng mù zhuī qiú miáo tiáo
[01:23.52] wǒ jiù shì pàng pàng de
[01:25.00] yōng yǒu yī fù dī chén sǎng yīn de nǚ hái zi
[01:26.52] wǒ huì lìng qiào tún zài cì liú xíng qǐ lái
[01:29.34] kuài diǎn gào sù nèi xiē
[01:30.53] shòu dé xiàng pí bāo gǔ bān de, jiě wǒ huí lái le
[01:33.02] bù, wǒ zhǐ shì wán wán ér yǐ
[01:34.06] wǒ zhī dào nǐ rèn wéi zì jǐ hěn pàng
[01:36.34] dàn jīn tiān wǒ zài zhè lǐ, jiù shì yào gào sù nǐ
[01:37.68] nǐ shēn shàng de měi yī cùn jūn shì wán měi wú xiá
[01:39.42] cóng tóu dào jiǎo dōu shì rú cǐ
[01:41.20] mā mī tā gào sù wǒ
[01:43.12] bù yòng dān xīn zì jǐ de shēn cái
[01:48.37] tā shuō, nán hái zi gèng xǐ huān
[01:50.63] wǎn shàng bào zhe yōng yǒu qiào tún de nǚ hái
[01:55.51] nǐ shēn zhì wǒ yǒng yuǎn dōu bú huì biàn chéng huǒ chái rén shēn xíng de nǚ hái
[01:57.80] jiù xiàng nà zhǒng xì jiāo zuò de bā bǐ wá wa
[02:02.53] suǒ yǐ, jiǎ shǐ zhè jiù shì nǐ suǒ mí liàn de shēn cái
[02:04.45] nà nǐ xiàn zài jiù kě yǐ gǔn kāi la!
[02:09.21] yīn wèi nǐ zhī dào
[02:10.07] wǒ yōng yǒu yī fù tiān fù bān de dī chén sǎng yīn
[02:11.57] néng gòu chàng chū měi miào jué lún de dī yīn
[02:12.48] ér bú shì cì ěr yù lóng de gāo yīn
[02:13.67] wǒ rè ài zì rán de dī yīn
[02:15.06] tǎo yàn jiǎo róu zào zuò ér chàng chū de gāo yīn
[02:17.17] jiù xiàng wǒ xǐ ài yǔ shēng jù lái de fēng mǎn shēn cái
[02:18.69] bú huì máng mù zhuī qiú miáo tiáo
[02:20.66] wǒ jiù shì pàng pàng de
[02:22.23] yōng yǒu yī fù dī chén sǎng yīn de nǚ hái zi
[02:23.65] yīn wèi nǐ zhī dào
[02:24.43] wǒ yōng yǒu yī fù tiān fù bān de dī chén sǎng yīn
[02:25.88] néng gòu chàng chū měi miào jué lún de dī yīn
[02:26.79] ér bú shì cì ěr yù lóng de gāo yīn
[02:28.10] wǒ rè ài zì rán de dī yīn
[02:29.62] tǎo yàn jiǎo róu zào zuò ér chàng chū de gāo yīn
[02:31.61] jiù xiàng wǒ xǐ ài yǔ shēng jù lái de fēng mǎn shēn cái
[02:33.09] bú huì máng mù zhuī qiú miáo tiáo
[02:35.22] wǒ jiù shì pàng pàng de
[02:36.60] yōng yǒu yī fù dī chén sǎng yīn de nǚ hái zi
[02:38.02] yīn wèi nǐ zhī dào
[02:38.75] wǒ yōng yǒu yī fù tiān fù bān de dī chén sǎng yīn
[02:40.18] néng gòu chàng chū měi miào jué lún de dī yīn
[02:41.10] ér bú shì cì ěr yù lóng de gāo yīn
[02:42.35] wǒ rè ài zì rán de dī yīn
[02:43.77] tǎo yàn jiǎo róu zào zuò ér chàng chū de gāo yīn
[02:45.87] jiù xiàng wǒ xǐ ài yǔ shēng jù lái de fēng mǎn shēn cái
[02:47.30] bú huì máng mù zhuī qiú miáo tiáo
[02:49.44] wǒ jiù shì pàng pàng de
[02:50.93] yōng yǒu yī fù dī chén sǎng yīn de nǚ hái zi
[02:51.98] néng gòu chàng chū měi miào jué lún de dī yīn
[02:52.79] néng gòu chàng chū měi miào jué lún de dī yīn
[02:59.53] nǐ zhī dào, nǐ bù néng gòu chàng chū měi miào jué lún de dī yīn