Quimera

歌曲 Quimera
歌手 Salvador Beltrán
专辑 Reflejos en Mi Camino

歌词

[00:14.45] Sobre el mar dormía la luna, cuando tú la despertaste
[00:17.87] De su piel las cicatrices se curaron al mirarte,
[00:21.70] Se reunieron las estrellas
[00:23.15] Para apagar el cielo con un rayo misterio,
[00:26.77] Iluminaron tú cuerpo
[00:28.87] Se quejaron los poetas al mismísimo cupido,
[00:32.47] Porque todas esas flechas indicaban un camino...
[00:36.18] Tú y yo. Sentándose de frente,
[00:42.55] Jugando a querer saber quién somos profundamente,
[00:50.27] Tú mirada se ha hallado en mi interior
[00:58.11] Eres como una quimera que,
[01:03.96] Se va y se queda y deja señales en el mar
[01:12.74] Eres cantos de sirenas y nuestra leyenda viva,
[01:22.66] Brillara y palpitara en la eternidad
[01:41.77] En el barco la popa vacía y nos reflejaba el mar
[01:46.23] (Nos reflejaba el mar)
[01:48.76] El crepúsculo se agacha y mira, celoso de..
[01:54.43] Ser una aurora más
[01:57.57] Tú y yo. sentados de frente,
[02:02.98] Jugando a querer saber quién somos,
[02:06.74] Profundamente,
[02:09.68] Tú mirada se ha hallado en mi interior
[02:18.15] Eres como una quimera que,
[02:24.03] Se va y se queda y deja señales en el mar
[02:32.71] Eres cantos de sirenas y nuestra leyenda viva,
[02:42.70] Brillara y palpitara...
[02:47.27] Una sensación tan pura, yo no la sentí jamás..
[03:02.13] Bella como el cisne blanco,
[03:07.48] Ese que salto tras salto entre mis sueños entre
[03:12.81] Mis sueños me pinta felicidad.. No quiero despertar
[03:23.63] Eres como una quimera que,
[03:29.47] Se va y se queda y deja señales en el mar
[03:38.18] Eres cantos de sirenas y nuestra leyenda viva,
[03:48.87] Brillara y palpitara en la eternidad
[03:54.19] Como ulises en la eternidad..
[04:01.51] Sumergida en la profunda inmensidad del mar, del mar..

拼音

[00:14.45] Sobre el mar dormí a la luna, cuando tú la despertaste
[00:17.87] De su piel las cicatrices se curaron al mirarte,
[00:21.70] Se reunieron las estrellas
[00:23.15] Para apagar el cielo con un rayo misterio,
[00:26.77] Iluminaron tú cuerpo
[00:28.87] Se quejaron los poetas al mismí simo cupido,
[00:32.47] Porque todas esas flechas indicaban un camino...
[00:36.18] Tú y yo. Sentá ndose de frente,
[00:42.55] Jugando a querer saber quié n somos profundamente,
[00:50.27] Tú mirada se ha hallado en mi interior
[00:58.11] Eres como una quimera que,
[01:03.96] Se va y se queda y deja se ales en el mar
[01:12.74] Eres cantos de sirenas y nuestra leyenda viva,
[01:22.66] Brillara y palpitara en la eternidad
[01:41.77] En el barco la popa vací a y nos reflejaba el mar
[01:46.23] Nos reflejaba el mar
[01:48.76] El crepú sculo se agacha y mira, celoso de..
[01:54.43] Ser una aurora má s
[01:57.57] Tú y yo. sentados de frente,
[02:02.98] Jugando a querer saber quié n somos,
[02:06.74] Profundamente,
[02:09.68] Tú mirada se ha hallado en mi interior
[02:18.15] Eres como una quimera que,
[02:24.03] Se va y se queda y deja se ales en el mar
[02:32.71] Eres cantos de sirenas y nuestra leyenda viva,
[02:42.70] Brillara y palpitara...
[02:47.27] Una sensació n tan pura, yo no la sentí jamá s..
[03:02.13] Bella como el cisne blanco,
[03:07.48] Ese que salto tras salto entre mis sue os entre
[03:12.81] Mis sue os me pinta felicidad.. No quiero despertar
[03:23.63] Eres como una quimera que,
[03:29.47] Se va y se queda y deja se ales en el mar
[03:38.18] Eres cantos de sirenas y nuestra leyenda viva,
[03:48.87] Brillara y palpitara en la eternidad
[03:54.19] Como ulises en la eternidad..
[04:01.51] Sumergida en la profunda inmensidad del mar, del mar..

歌词大意

[00:14.45] dāng nǐ jiào xǐng yuè liàng de shí hòu, tā zhèng zài hǎi shàng ān mián
[00:17.87] dāng tā kàn xiàng nǐ de shí hòu, pí fū shàng de shāng hén dōu màn màn zhì yù
[00:21.70] xīng xīng jù zài yì qǐ
[00:23.15] wèi le yòng shén qí de guāng shù shǐ tiān kōng àn dàn
[00:26.77] ér zhào liàng nǐ de shēn tǐ
[00:28.87] suǒ yǒu de shī rén dōu bèi tóng yí gè qiū bǐ tè diǎn rán
[00:32.47] yīn wèi suǒ yǒu de ài qíng zhī jiàn dōu zhǐ xiàng le tóng yī tiáo dào lù
[00:36.18] nǐ hé wǒ. miàn duì miàn zuò zhe
[00:42.55] xī nào zhuó xiǎng yào zhī xiǎo wǒ men jiū jìng shì shuí
[00:50.27] nǐ de mù guāng yǐ jīng zhù jìn wǒ de nèi xīn
[00:58.11] nǐ jiù xiàng yì zhī yín sè jiāo shā
[01:03.96] lái lái qù qù, zài dà hǎi zhōng liú xià zōng jī
[01:12.74] nǐ shì rén yú de gē yáo, wǒ men de shén huà yǒng cún
[01:22.66] yǒng héng de shǎn shuò yuè dòng
[01:41.77] zài chuán shàng chuán wěi xiàng qián huá dòng, wǒ men dào yǐng zài hǎi miàn shàng
[01:46.23] wǒ men dào yǐng zài hǎi miàn shàng
[01:48.76] wǎn xiá de jǐng sè wān zhé zhe, jí dù de
[01:54.43] chéng wéi yòu yī chù jí guāng
[01:57.57] nǐ hé wǒ, miàn duì miàn zuò zhe
[02:02.98] xī nào zhuó xiǎng yào zhī xiǎo wǒ men shì shuí
[02:06.74] shēn rù tàn suǒ
[02:09.68] nǐ de mù guāng yǐ jīng zhù jìn wǒ de nèi xīn
[02:18.15] nǐ jiù xiàng yì zhī yín sè jiāo shā
[02:24.03] lái lái qù qù, zài dà hǎi zhōng liú xià zōng jī
[02:32.71] nǐ shì rén yú de gē yáo, wǒ men de shén huà yǒng cún
[02:42.70] shǎn shuò yuè dòng
[02:47.27] yī zhǒng wǒ cóng wèi tǐ huì guò de chún jìng de gǎn jué
[03:02.13] měi lì de jiù xiàng yì zhī bái tiān é
[03:07.48] zhèi xiē zài wǒ mèng lǐ yí gè tiào yuè gēn zhe yí gè tiào yuè de
[03:12.81] zài mèng lǐ wèi wǒ gōu lè chū xìng fú kuài lè, wǒ bù xiǎng xǐng lái
[03:23.63] nǐ jiù xiàng yì zhī yín sè jiāo shā
[03:29.47] lái lái qù qù, zài dà hǎi zhōng liú xià zōng jī
[03:38.18] nǐ shì rén yú de gē yáo, wǒ men de shén huà yǒng cún
[03:48.87] yǒng héng de shǎn shuò yuè dòng
[03:54.19] jiù xiàng yǒng héng zhōng de ào dé xiū sī
[04:01.51] chū xiàn zài guǎng kuò wú yín de dà hǎi zhōng