Amethyst Remembrance～紫水晶色の想い出

歌曲 Amethyst Remembrance～紫水晶色の想い出
歌手 今井由香
专辑 闇の末裔サウンドファイル 緋色の月

歌词

[ti:Amethyst Remembrance~紫水晶（アメジスト）色の思い出]
[ar:]
[al:闇の末裔サウンドファイル 緋色の月]
[encoding:gb2312]
[0:20][0:39] I held a Jewel in my fingers
[0:24][0:44] And went to sleep
[0:26][0:46] The day was warm,
[0:29][0:49] Ah winds, winds were prosy
[0:34][0:53] I said, I said "Twill keep"
[0:59] I woke-and chid my fingers,
[1:03] The Gem was gone in my hands
[1:08] And now,
[1:09] an Amethyst remembrance
[1:13] Is all I own
[1:36][1:56] Go from me!
[1:41][2:00] Yet I feel that I shall stand
[1:46][2:05] Henceforward in thy shadow,
[1:53][2:12] God From Me!

拼音

ti: Amethyst Remembrance zǐ shuǐ jīng sè sī chū
ar:
al: àn mò yì fēi sè yuè
encoding: gb2312
[0:20][0:39] I held a Jewel in my fingers
[0:24][0:44] And went to sleep
[0:26][0:46] The day was warm,
[0:29][0:49] Ah winds, winds were prosy
[0:34][0:53] I said, I said " Twill keep"
[0:59] I wokeand chid my fingers,
[1:03] The Gem was gone in my hands
[1:08] And now,
[1:09] an Amethyst remembrance
[1:13] Is all I own
[1:36][1:56] Go from me!
[1:41][2:00] Yet I feel that I shall stand
[1:46][2:05] Henceforward in thy shadow,
[1:53][2:12] God From Me!

歌词大意

[0:20] wǒ jiāng yī méi bǎo shí jǐn wò zài zhǐ jiān
[0:24] jiù cǐ xiàn rù chén shuì
[0:26] tiān nuǎn rì lì
[0:29] fēng a, fēng shì rú cǐ zhè bān píng fán wú qí
[0:34] wǒ ní nán, ní nán dào:" wú jiāng yōng yǒu, zhí zhì yǒng jiǔ"
[0:39] wǒ jiāng yī méi bǎo shí jǐn wò zài zhǐ jiān
[0:44] jiù cǐ xiàn rù chén shuì
[0:46] tiān nuǎn rì lì
[0:49] fēng a, fēng shì rú cǐ zhè bān píng yōng wú qí
[0:53] wǒ dī yín, ne dī yín:" wú jiāng yōng yǒu, zhí zhì yǒng jiǔ"
[0:59] wǒ xǐng lái, zé guài zhe wǒ nà wú lì de shí zhǐ
[1:03] nà bǎo shí, yǐ rán cóng wǒ shǒu zhōng xiāo shì
[1:08] xiàn rú jīn
[1:09] wǒ suǒ yōng yǒu de
[1:13] jǐn shì yī duàn guān yú zǐ shuǐ jīng de huí yì
[1:36] cóng wǒ shēn páng lí qù ba!
[1:41] rán ér, wǒ què xiǎng yào zhù lì yuán dì
[1:46] jí shǐ cóng cǐ shēng zài rǔ zhī shēn yǐng xià
[1:53] lí wǒ ér qù ba!
[1:56] qǐng lí wǒ ér qù
[2:00] suī rán, wǒ xiǎng yào tíng liú yú cǐ
[2:05] nǎ pà zì cǐ huó yú rǔ zhī yīn yǐng xià
[2:12] lí wǒ ér qù ba!