Black & Blue

歌曲 Black & Blue
歌手 Chris Garneau
专辑 Music for Tourists

歌词

[00:20.560] Air-conditioning is cold,
[00:24.440] summer's hot and love is old
[00:28.650] i wish i was smaller,
[00:33.10] a little creepy crawler.
[00:46.430] Their's lovers' sin in this town,
[00:50.980] lovers cannot let down,
[00:55.930] the summer's hot as hell here you know,
[01:03.680] if we think we can drink now,
[01:08.390] we wont stop cos we dont know how,
[01:13.130] it's cold, but we love
[01:17.490] how it feels alright
[01:27.880] I sweat it all out, you sweat a lot too
[01:36.420] we heart the same, the same black and blue
[01:44.850] ohh ohhhh , i wanna catch my difficult
[01:53.50] ohh ohhhhh , cos i'm scared i'm growing old
[02:01.300] ohhh oh oh , don't return the love i give
[02:08.900] ohhhh oh oh, your still my favourite
[02:24.740] Troubles win in this town,
[02:29.140] Troubles don't turn upside-down,
[02:34.620] ohh - they shit on the last bit of fun
[02:42.620] There's sin all around,
[02:46.270] Lovers cannot let down,
[02:50.840] and the winter wears and tears
[02:55.130] our bones.
[02:59.280] There's a man in this town
[03:04.510] is shooting us down, he
[03:09.180] thinks he's a big man but he doesnt know anything about us or anything at all.
[03:15.990] At night he lies awake,
[03:21.280] and his heart aches,
[03:25.360] cos its cold - ohh ohh old,
[03:33.520] he sweats it out all the night through,
[03:40.950] and he throws up all over me and you.
[03:50.630] ohh ohhh, i wanna catch my difficult
[03:57.490] ohhh ohhh, cos i'm scared of growin old
[04:05.660] ohh oh ohh, don't return the love i gave you
[04:13.30] ohhh oh oh, your still my favourite
[04:24.350] ohh ohhh, i wanna catch my difficult
[04:32.500] ohhh ohhh, cos i'm scared of growin old
[04:41.280] ohh oh ohh, don't return the love i gave you
[04:49.700] ohhh oh oh, your still my favourite
[05:02.240] Air-conditioning's cold,
[05:06.630] summers hot and love is old
[05:11.450] i wish i was even smaller,
[05:16.210] a little creepy crawler

歌词大意

[00:20.560] lěng qì lìng rén fā dǒu
[00:24.440] yán rè de xià tiān yùn yù zhe gǔ lǎo de ài qíng
[00:28.650] wǒ xī wàng wǒ shì yī zhí miǎo xiǎo de
[00:33.10] miǎo xiǎo de yì zhī pá chóng
[00:46.430] liàn rén de ài yǔ hèn zài zhè zuò chéng shì yóu dàng
[00:50.980] tā men wú fǎ shì huái
[00:55.930] xià tiān de rè qì rú tóng dì yù bān mí màn
[01:03.680] rú guǒ wǒ men chén mí yú liè jiǔ
[01:08.390] biàn huì lún xiàn zài qí zhōng bù néng zì yǐ
[01:13.130] tā bīng lěng cì gǔ, dàn shì wǒ men jiù shì xǐ huān
[01:17.490] zhè zhǒng zī wèi
[01:27.880] wǒ huì dà hàn lín lí, nǐ yě shì
[01:36.420] wǒ men dōu yǒu tóng yàng de biàn tǐ lín shāng de xīn
[01:44.850] wǒ xī wàng wǒ bīng lěng de yī miàn néng gòu dòng zhù sǐ shén de bù fá
[01:53.50] yīn wèi wǒ hài pà zhǎng dà
[02:01.300] bú yào jù jué wǒ de ài yì
[02:08.900] nǐ yī jiù shì wǒ de zuì ài
[02:24.740] dòng luàn zài zhè zuò chéng lǐ sì yì héng xíng
[02:29.140] cóng bù bà shǒu
[02:34.620] tā men zāo tà le jǐn cún de yì diǎn kuài lè
[02:42.620] tā men sì chù héng xíng
[02:46.270] liàn rén men wú fǎ shì huái
[02:50.840] dōng tiān xiāo shí zhe
[02:55.130] wǒ men de qū tǐ
[02:59.280] yí gè nán rén lái le
[03:04.510] tā jiāng wǒ men cóng zòng qíng de yè kōng zhōng dǎ luò
[03:09.180] tā yǐ wéi zì jǐ shì gè dà rén wù, dàn tā yì diǎn yě bù liǎo jiě wǒ men
[03:15.990] yè wǎn tā nán yǐ rù mián
[03:21.280] tā de xīn kǒu kāi shǐ jiǎo tòng
[03:25.360] zhè lǐ duì tā lái shuō tài lěng le
[03:33.520] tā rěn nài le yí gè wǎn shàng
[03:40.950] zuì zhōng lí kāi le zhè zuò chéng
[03:50.630] wǒ xī wàng wǒ bīng lěng de yī miàn néng dòng zhù sǐ shén de bù fá
[03:57.490] yīn wèi wǒ hài pà biàn lǎo
[04:05.660] bú yào jù jué wǒ de ài yì
[04:13.30] nǐ réng shì wǒ de zuì ài
[04:24.350] wǒ xī wàng wǒ bīng lěng de yī miàn néng gòu dòng zhù sǐ shén de bù fá
[04:32.500] yīn wèi wǒ hài pà biàn lǎo
[04:41.280] bú yào jù jué wǒ de ài yì
[04:49.700] nǐ réng shì wǒ de zuì ài
[05:02.240] lěng qì guò yú hán lěng
[05:06.630] yán rè de xià tiān zhōng yùn yù zhe gǔ lǎo de ài qíng
[05:11.450] wǒ xī wàng wǒ shì yì zhī miǎo xiǎo de
[05:16.210] miǎo xiǎo de pá chóng