| 歌曲 | Johnny |
| 歌手 | Craig David |
| 专辑 | The Story Goes... |
| [00:00.00] | 作词 : David, Hill |
| [00:14.429] | It's another day at school |
| [00:15.710] | And he's just walking out the door |
| [00:17.489] | Got his rucksack on his back |
| [00:19.0] | And his feet dragging on the floor |
| [00:20.880] | Always late for when he's questioned |
| [00:22.480] | He can't think of what to say |
| [00:24.259] | Hides the bruises from the teachers |
| [00:25.849] | Hoping that they go away |
| [00:27.500] | Even though his mom and dad |
| [00:28.939] | They both got problems of their own |
| [00:30.800] | Caught a catch at 22 |
| [00:32.170] | But he'd still rather be at home |
| [00:34.10] | Cries himself to sleep and prays |
| [00:35.640] | When he wakes up things might have changed |
| [00:37.510] | But everything's still the same |
| [00:40.50] | But didn't you say |
| [00:41.830] | You always said that I should speak up hmm |
| [00:46.699] | But it seems like all the things |
| [00:48.120] | You said to me before meant nothing at all |
| [00:52.0] | Because |
| [00:54.459] | I keep telling you that Johnny's hitting me |
| [00:58.0] | That's why I'm late for school |
| [00:59.589] | (But you never listen) |
| [01:01.120] | Instead you always seem to end up blaming me |
| [01:03.930] | For things I didn't do |
| [01:07.0] | (For what it's worth) |
| [01:07.700] | I didn't even want to tell you anything |
| [01:10.560] | In case it made things worse |
| [01:13.89] | (Just so you know) |
| [01:14.500] | Everytime I say that Johnny's hitting me |
| [01:17.80] | Hey mom and dad it hurts |
| [01:26.960] | Every day keeps on repeating |
| [01:28.250] | Like the record on replay |
| [01:30.20] | Slowly getting off the bus |
| [01:31.619] | With Johnny waiting at the gates |
| [01:33.800] | Like a friend who will smile |
| [01:34.540] | And wave at him or calling out his name |
| [01:36.619] | Put his arm around his neck |
| [01:38.179] | Whisper now give me all your change! |
| [01:39.950] | To afraid to make a scene |
| [01:41.450] | Or plea with him to letting go |
| [01:43.230] | He just takes whatever's coming |
| [01:44.890] | Feels the pain with every blow |
| [01:46.630] | Tries in vain to make himself be heard |
| [01:48.440] | As soon as he gets home |
| [01:50.80] | But everything's still the same |
| [01:52.679] | But didn't you say |
| [01:54.399] | You always said that I should speak up hmm |
| [01:58.880] | But it seems like all the things |
| [02:00.649] | You said to me before meant nothing at all |
| [02:04.550] | Because |
| [02:07.20] | I keep telling you that Johnny's hitting me |
| [02:09.789] | That's why I'm late for school |
| [02:12.109] | (But you never listen) |
| [02:13.639] | Instead you always seem to end up blaming me |
| [02:17.290] | For things I didn't do |
| [02:18.849] | (For what it's worth) |
| [02:20.169] | I didn't even want to tell you anything |
| [02:23.60] | In case it made things worse |
| [02:25.599] | (Just so you know) |
| [02:26.899] | Everytime I say that Johnny's hitting me |
| [02:29.649] | Hey mom and dad it hurts |
| [02:33.889] | You always said that I should speak up hmm |
| [02:38.589] | And to never be afraid to come |
| [02:40.789] | And tell you if I needed to talk |
| [02:44.679] | (If I needed to talk, yeh) |
| [02:47.120] | Well I don't know the meaning of love hmm |
| [02:51.599] | 'Cos it seems like all the things you said to me |
| [02:54.659] | Before meant nothing at all |
| [02:57.599] | Because |
| [02:59.720] | I keep telling you that Johnny's hitting me |
| [03:02.509] | That's why I'm late for school |
| [03:04.819] | (But you never listen) |
| [03:06.299] | Instead you always seem to end up blaming me |
| [03:09.149] | For things I didn't do |
| [03:11.549] | (For what it's worth) |
| [03:12.949] | I didn't even want to tell you anything |
| [03:15.759] | In case it made things worse |
| [03:18.289] | (Just so you know) |
| [03:19.620] | Everytime I say that Johnny's hitting me |
| [03:22.690] | Hey mom and dad it hurts |
| [03:26.279] | I keep telling you that Johnny's hitting me |
| [03:28.889] | That's why I'm late for school |
| [03:32.190] | (But you never listen) |
| [03:32.699] | Instead you always seem to end up blaming me |
| [03:35.549] | For things I didn't do |
| [03:37.849] | (For what it's worth) |
| [03:40.190] | I didn't even want to tell you anything |
| [03:42.199] | In case it made things worse |
| [03:44.690] | (Just so you know) |
| [03:46.99] | Everytime I say that Johnny's hitting me |
| [03:48.729] | Hey mom and dad it hurts |
| [03:52.639] | I keep telling you that Johnny's hitting me |
| [03:55.190] | That's why I'm late for school |
| [03:57.699] | (But you never listen) |
| [03:59.169] | Instead you always seem to end up blaming me |
| [04:01.799] | For things I didn't do |
| [04:04.470] | (For what it's worth) |
| [04:05.659] | I didn't even want to tell you anything |
| [04:08.489] | In case it made things worse |
| [04:10.839] | (Just so you know) |
| [04:12.409] | Everytime I say that Johnny's hitting me |
| [04:15.60] | |
| [04:15.440] | |
| [04:18.490] | |
| [59:59.700] | Craig David - Johnny |
| [00:00.00] | zuò cí : David, Hill |
| [00:14.429] | It' s another day at school |
| [00:15.710] | And he' s just walking out the door |
| [00:17.489] | Got his rucksack on his back |
| [00:19.0] | And his feet dragging on the floor |
| [00:20.880] | Always late for when he' s questioned |
| [00:22.480] | He can' t think of what to say |
| [00:24.259] | Hides the bruises from the teachers |
| [00:25.849] | Hoping that they go away |
| [00:27.500] | Even though his mom and dad |
| [00:28.939] | They both got problems of their own |
| [00:30.800] | Caught a catch at 22 |
| [00:32.170] | But he' d still rather be at home |
| [00:34.10] | Cries himself to sleep and prays |
| [00:35.640] | When he wakes up things might have changed |
| [00:37.510] | But everything' s still the same |
| [00:40.50] | But didn' t you say |
| [00:41.830] | You always said that I should speak up hmm |
| [00:46.699] | But it seems like all the things |
| [00:48.120] | You said to me before meant nothing at all |
| [00:52.0] | Because |
| [00:54.459] | I keep telling you that Johnny' s hitting me |
| [00:58.0] | That' s why I' m late for school |
| [00:59.589] | But you never listen |
| [01:01.120] | Instead you always seem to end up blaming me |
| [01:03.930] | For things I didn' t do |
| [01:07.0] | For what it' s worth |
| [01:07.700] | I didn' t even want to tell you anything |
| [01:10.560] | In case it made things worse |
| [01:13.89] | Just so you know |
| [01:14.500] | Everytime I say that Johnny' s hitting me |
| [01:17.80] | Hey mom and dad it hurts |
| [01:26.960] | Every day keeps on repeating |
| [01:28.250] | Like the record on replay |
| [01:30.20] | Slowly getting off the bus |
| [01:31.619] | With Johnny waiting at the gates |
| [01:33.800] | Like a friend who will smile |
| [01:34.540] | And wave at him or calling out his name |
| [01:36.619] | Put his arm around his neck |
| [01:38.179] | Whisper now give me all your change! |
| [01:39.950] | To afraid to make a scene |
| [01:41.450] | Or plea with him to letting go |
| [01:43.230] | He just takes whatever' s coming |
| [01:44.890] | Feels the pain with every blow |
| [01:46.630] | Tries in vain to make himself be heard |
| [01:48.440] | As soon as he gets home |
| [01:50.80] | But everything' s still the same |
| [01:52.679] | But didn' t you say |
| [01:54.399] | You always said that I should speak up hmm |
| [01:58.880] | But it seems like all the things |
| [02:00.649] | You said to me before meant nothing at all |
| [02:04.550] | Because |
| [02:07.20] | I keep telling you that Johnny' s hitting me |
| [02:09.789] | That' s why I' m late for school |
| [02:12.109] | But you never listen |
| [02:13.639] | Instead you always seem to end up blaming me |
| [02:17.290] | For things I didn' t do |
| [02:18.849] | For what it' s worth |
| [02:20.169] | I didn' t even want to tell you anything |
| [02:23.60] | In case it made things worse |
| [02:25.599] | Just so you know |
| [02:26.899] | Everytime I say that Johnny' s hitting me |
| [02:29.649] | Hey mom and dad it hurts |
| [02:33.889] | You always said that I should speak up hmm |
| [02:38.589] | And to never be afraid to come |
| [02:40.789] | And tell you if I needed to talk |
| [02:44.679] | If I needed to talk, yeh |
| [02:47.120] | Well I don' t know the meaning of love hmm |
| [02:51.599] | ' Cos it seems like all the things you said to me |
| [02:54.659] | Before meant nothing at all |
| [02:57.599] | Because |
| [02:59.720] | I keep telling you that Johnny' s hitting me |
| [03:02.509] | That' s why I' m late for school |
| [03:04.819] | But you never listen |
| [03:06.299] | Instead you always seem to end up blaming me |
| [03:09.149] | For things I didn' t do |
| [03:11.549] | For what it' s worth |
| [03:12.949] | I didn' t even want to tell you anything |
| [03:15.759] | In case it made things worse |
| [03:18.289] | Just so you know |
| [03:19.620] | Everytime I say that Johnny' s hitting me |
| [03:22.690] | Hey mom and dad it hurts |
| [03:26.279] | I keep telling you that Johnny' s hitting me |
| [03:28.889] | That' s why I' m late for school |
| [03:32.190] | But you never listen |
| [03:32.699] | Instead you always seem to end up blaming me |
| [03:35.549] | For things I didn' t do |
| [03:37.849] | For what it' s worth |
| [03:40.190] | I didn' t even want to tell you anything |
| [03:42.199] | In case it made things worse |
| [03:44.690] | Just so you know |
| [03:46.99] | Everytime I say that Johnny' s hitting me |
| [03:48.729] | Hey mom and dad it hurts |
| [03:52.639] | I keep telling you that Johnny' s hitting me |
| [03:55.190] | That' s why I' m late for school |
| [03:57.699] | But you never listen |
| [03:59.169] | Instead you always seem to end up blaming me |
| [04:01.799] | For things I didn' t do |
| [04:04.470] | For what it' s worth |
| [04:05.659] | I didn' t even want to tell you anything |
| [04:08.489] | In case it made things worse |
| [04:10.839] | Just so you know |
| [04:12.409] | Everytime I say that Johnny' s hitting me |
| [04:15.60] | |
| [04:15.440] | |
| [04:18.490] | |
| [59:59.700] | Craig David Johnny |
| [00:14.429] | xué xiào de yòu yì tiān |
| [00:15.710] | tā gāng gāng zǒu chū mén |
| [00:17.489] | shū bāo bèi zài bèi shàng |
| [00:19.0] | tuō lā zhe jiǎo bù |
| [00:20.880] | yǒng yuǎn dōu chí dào, dàn shì dāng rén wèn qǐ shí |
| [00:22.480] | tā bù zhī dào gāi shuō xiē shén me |
| [00:24.259] | cáng qǐ bèi lǎo shī dǎ hòu liú xià de yū qīng |
| [00:25.849] | tā xī wàng tā men zì jǐ néng xiāo shī |
| [00:27.500] | suī rán tā de fù mǔ |
| [00:28.939] | yě yǒu zì jǐ de má fán yào chǔ lǐ |
| [00:30.800] | tā zuǒ yòu wéi nán |
| [00:32.170] | dàn shì hái shì nìng yuàn liú zài jiā lǐ |
| [00:34.10] | kū zhe rù shuì, qí dǎo zhe |
| [00:35.640] | dāng tā xǐng lái shí, shì jiè huì biàn de bù yí yàng |
| [00:37.510] | dàn shì yī qiè yī jiù |
| [00:40.50] | nǐ bú shì shuō guò le |
| [00:41.830] | nǐ yī zhí dōu shuō, wǒ yīng gāi dà shēng fā yán...... |
| [00:46.699] | dàn shì hǎo xiàng |
| [00:48.120] | nǐ duì wǒ shuō guò de huà quán dōu bù suàn shù |
| [00:52.0] | yīn wèi |
| [00:54.459] | wǒ yī zhí gào sù nǐ shuō qiáng ní zài dǎ wǒ |
| [00:58.0] | zhè jiù shì wǒ shàng xué chí dào de yuán yīn |
| [00:59.589] | dàn nǐ cóng bù lǐ huì |
| [01:01.120] | fǎn ér nǐ zǒng shì zé guài wǒ |
| [01:03.930] | yīn wèi bú shì wǒ zuò de shì |
| [01:07.0] | bù guǎn duì cuò yǔ fǒu |
| [01:07.700] | wǒ shì pà shì tài huì biàn de gèng zāo |
| [01:10.560] | wǒ méi xiǎng gào sù guò nǐ rèn hé shì |
| [01:13.89] | nǐ xiàn zài zhī dào le |
| [01:14.500] | měi yī cì wǒ shuō qiáng ní zài dǎ wǒ |
| [01:17.80] | hāi, bà bà mā mā, nà hěn tòng |
| [01:26.960] | rì fù yī rì dì chóng fù |
| [01:28.250] | jiù xiàng shì chàng piān zài chóng bō |
| [01:30.20] | màn màn dì zǒu xià gōng chē |
| [01:31.619] | qiáng ní zhèng děng zài xiào mén kǒu |
| [01:33.800] | jiù xiàng gè péng yǒu yí yàng |
| [01:34.540] | wēi xiào zhe huī shǒu, hǎn zhe tā de míng zì |
| [01:36.619] | lǒu zhe tā de bó zi shuō, |
| [01:38.179] | " hēi, zěn me yàng, bǎ líng huā qián dōu gěi wǒ" |
| [01:39.950] | hài pà yǐn qǐ bié rén zhù yì |
| [01:41.450] | huò shì xiàng tā qiú qíng fàng guò zì jǐ |
| [01:43.230] | tā jiù zhè yàng chéng shòu zhe yī qiè |
| [01:44.890] | gǎn shòu zhe měi yī quán dài lái de téng tòng |
| [01:46.630] | yí dào jiā |
| [01:48.440] | jiù tú láo dì xiǎng ràng bié rén zhī dào fā shēng le shén me |
| [01:50.80] | dàn shì yī qiè yī jiù...... |
| [01:52.679] | nǐ bú shì shuō le |
| [01:54.399] | nǐ yī zhí dōu shuō, wǒ yīng gāi dà shēng fā yán |
| [01:58.880] | dàn shì hǎo xiàng |
| [02:00.649] | nǐ duì wǒ shuō guò de huà quán dōu bù suàn shù |
| [02:04.550] | yīn wèi |
| [02:07.20] | wǒ yī zhí gēn nǐ shuō qiáng ní zài dǎ wǒ |
| [02:09.789] | zhè jiù shì wǒ shàng xué chí dào de yuán yīn |
| [02:12.109] | dàn nǐ cóng bù lǐ huì |
| [02:13.639] | fǎn ér nǐ zǒng shì zé guài wǒ |
| [02:17.290] | wèi liǎo bù shì wǒ zuò de shì |
| [02:18.849] | bù guǎn duì cuò yǔ fǒu |
| [02:20.169] | wǒ shì pà shì tài huì biàn de gèng zāo, |
| [02:23.60] | wǒ méi xiǎng gào sù guò nǐ rèn hé shì |
| [02:25.599] | nǐ xiàn zài zhī dào le |
| [02:26.899] | měi yī cì wǒ shuō qiáng ní zài dǎ wǒ |
| [02:29.649] | hāi, mā mā bà bà, nà hěn tòng |
| [02:33.889] | nǐ yī zhí dōu shuō, wǒ yīng gāi dà shēng fā yán. |
| [02:38.589] | shuō wǒ rú guǒ xū yào rén shuō huà |
| [02:40.789] | yǒng yuǎn bié pà lái gào sù nǐ |
| [02:44.679] | rú guǒ wǒ xū yào jiāo liú |
| [02:47.120] | wǒ xiàn zài bù zhī dào ài de hán yì shì shén me... |
| [02:51.599] | yīn wèi hǎo xiàng |
| [02:54.659] | nǐ duì wǒ shuō guò de huà quán dōu bù suàn shù |
| [02:57.599] | yīn wèi |
| [02:59.720] | wǒ yī zhí zài shuō qiáng ní zài dǎ wǒ |
| [03:02.509] | zhè jiù shì wǒ shàng xué chí dào de yuán yīn |
| [03:04.819] | dàn nǐ cóng bù lǐ huì |
| [03:06.299] | fǎn ér nǐ zǒng shì zé guài wǒ |
| [03:09.149] | wèi liǎo bù shì wǒ zuò de shì |
| [03:11.549] | bù guǎn duì cuò yǔ fǒu |
| [03:12.949] | wǒ shì pà shì tài huì biàn de gèng zāo, |
| [03:15.759] | wǒ méi xiǎng gào sù guò nǐ rèn hé shì |
| [03:18.289] | nǐ xiàn zài zhī dào le |
| [03:19.620] | měi yī cì wǒ shuō qiáng ní zài dǎ wǒ |
| [03:22.690] | hāi, mā mā bà bà, nà hěn tòng |
| [03:26.279] | wǒ yī zhí zài shuō qiáng ní zài dǎ wǒ |
| [03:28.889] | zhè jiù shì wǒ shàng xué chí dào de yuán yīn |
| [03:32.190] | dàn nǐ cóng bù lǐ huì |
| [03:32.699] | fǎn ér nǐ zǒng shì zé guài wǒ |
| [03:35.549] | wèi liǎo bù shì wǒ zuò de shì |
| [03:37.849] | bù guǎn duì cuò yǔ fǒu |
| [03:40.190] | wǒ shì pà shì tài huì biàn de gèng zāo, |
| [03:42.199] | wǒ méi xiǎng gào sù guò nǐ rèn hé shì |
| [03:44.690] | nǐ xiàn zài zhī dào le |
| [03:46.99] | měi yī cì wǒ shuō qiáng ní zài dǎ wǒ |
| [03:48.729] | hāi, mā mā bà bà, nà hěn tòng |
| [03:52.639] | wǒ yī zhí zài shuō qiáng ní zài dǎ wǒ |
| [03:55.190] | zhè jiù shì wǒ shàng xué chí dào de yuán yīn |
| [03:57.699] | dàn nǐ cóng bù lǐ huì |
| [03:59.169] | fǎn ér nǐ zǒng shì zé guài wǒ |
| [04:01.799] | wèi liǎo bù shì wǒ zuò de shì |
| [04:04.470] | bù guǎn duì cuò yǔ fǒu |
| [04:05.659] | wǒ shì pà shì tài huì biàn de gèng zāo, |
| [04:08.489] | wǒ méi xiǎng gào sù guò nǐ rèn hé shì |
| [04:10.839] | nǐ xiàn zài zhī dào le |
| [04:12.409] | měi yī cì wǒ shuō qiáng ní zài dǎ wǒ |